Mental Coach Jegal (Mental Coach Je Gal Gil / Mentalkochi Jegalgil / 멘탈코치 제갈길)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
::::::::: آيــــ(جه گال، مربی ذهن)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
چیه؟ دوباره خواب بد دیدی؟
آه... نه
خدایا
...اینجوری میگی ولی بهخاطر برگشتن به مرکز نگرانی
برو بالا و راحت بخواب
واقعا ببخشید، دیشب خیلی الکل خوردم
من زودتر میرم پس- باشه-
میبینمت
آیگو
دیگه وقتشه خودش باهاش کنار بیاد
بابا
چرا نخواییدی؟- ...رسواییِ گزینشِ-
...تیم ملی- بابا-
...و تردید ها نسیت به تعرض مربی
بحث داغ این روز های دنیای ورزشه
...اتحادیهی اسکیتبازان- بابا-
چرا نرفتی تو اتاقت بخوابی؟
برای پیدا کردن حقیقت
یه کمیتهی حقیقت یاب راه اندازی خواهد شد
مربی اوه دال سونگ ادعا میکنه که به ورزشکاران حمله نکرده
و اعلام کرده که با کمیتهیِ حقیقت یاب همکاری میکنه
تنها چند ماه دیگر به بازی هایِ المپیک زمستانی باقی مانده
...و نگرانیهای زیادی وجود داره که آیندهی کره
در اسکیتِ مسیر کوتاه، با مشکل مواجه بشه
وقتی طوفان شن از یه صحرا میگذره
همهی موجودات زنده به طور غریزی، خم میشن
تاحالا مربی اوه دال سونگ بهت حمله کرده؟
یا دیدی که به شخص دیگهای حمله کنه؟
دیدی که به شخص دیگهای حمله کنه؟
دیدی که به شخص دیگهای حمله کنه؟
من از هویت کسی که بگه محافظت میکنم
فقط باید بهم راستش رو بگی
به هیچ وجه اجازه نمیدم عذاب بکشی
می خوام از تکرار همچین حادثهای جلوگیری کنم
میتونی بهم اعتماد کنی و حرف بزنی
اگه گفتنش خیلی سخته میتونی فقط با بله یا نه جواب بدی
مربی اوه دال سونگ بهت حمله کرد؟
...توی طوفان شن
...وقتی حتی نمیتونی تشخیص بدی
کسی که کنارته دوسته یا دشمن
تنها کاری که میتونی بکنی ...اینه که چشمات رو ببندی
و تا جایی که میتونی دراز بکشی
نمیتونید با هم حرف بزنید
خودشه، نه؟
هر کاری هم که بخوای بکنی
من به این راحتی ها زمین نمیخورم
میدونی که چجوریم، نه؟
باهاش رو به رو شو
نادیده نگیرش. تا آخر بهش خیره شو
تا وقتی که خود واقعیش رو نشون بده
...اونوقت میبینی که
...هویت ضربهی روحیای که تحت فشار قرارت میده
چیزی به جز یه انسان کوچیک حقیر نیست
رسما دیوونه شدی
فکر کردی همهچی واسم تموم میشه؟ دیگه نمیتونم برگردم؟
...جواب بده دخترهی
اگه به بار دیگه بهم دست بزنی
دیگه فقط واینمیسم نگاهت کنم، اوه دال سونگ
...اوه دال
برگرد اینجا- !مربی-
وایسا ببینم- مربی-
یه طوفان شن نقشهی صحرا رو تغییر میده
و نقشه های قدیمی بی فایده میشن
از اونجا به بعد، پیشقدم ها مسیرهای جدیدی درست میکنن
و ردِ پاشون به یه نقشه تبدیل میشه
وااای، حس میکنم دوباره دارم میرم خدمت سربازی
خیلی خب، اگه کاری از دستم بر نمیاد شاید حداقل بتونم ازش لذت ببرم
!سه ماه که چیزی نیست، عین برق میگذره. بریم
::::::::: آيــــ(قسمت چهارم: مسیر بدون علامت روی نقشه)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
!گائول
وای، بالاخره برگشتیم
هر دوتامون
یعنی چی؟ تا اینجا تعقیبم کردی؟
برو بابا. معلومه که نه خودمم باید میومدم اینجا
امروز روز اولمه
نکنه... نه بابا، مگه نه؟- چی میگی؟-
...آخه، موقع بازی ها
و اون ژاکت اونروز روی تپه
الانم که اینجایی؟
چرا انقدر باهام خوبی؟
چیه؟ نمیتونم باهات خوب باشم؟
...نگو که
روم کراش داری؟
برای اولین بار، داره سرش رو از تخم میاره بیرون
...اون از دنیا میترسه
و به مردم اعتماد نداره
هیچوقت گاردش رو پایین نمیاره
حالا، دارم دستم رو به طرفش دراز میکنم
خیلی یواش
"من بهت آسیب نمیزنم"
"...مطمئنم"
"میتونیم دوستای خوبی برای هم باشیم"
"به این میگن "رَپورت
معلومه ازت خوشم میاد
...تو شاگرد عزیز من
و خواهر بهترین دوستمی
...پس
اوه دال سونگ چی... تو نبودی، نه؟
هان؟
آهان، اون نه
دروغ گفتن میتونه یه رَپورت خوب رو کاملاً از بین ببره
پس اینجا چیکار میکنی؟
منم اومدم اینجا کار کنم
امروز روز اولمه
منظورت چیه؟
اومدی کار کنی؟ دربارهی چی حرف میزنی؟
امروز روز اولمه
وایسا
!تا-دا! من مربی ذهن تیم ملی ام
من با این تصمیم مخالفم
نمیتونم بذارم بیاد تو تیم
...شما اولش باهام موافق بودید، پس چرا
چون توی آسایشگاه روانی بوده؟
وای
به عنوان یه پزشک اجازه داری اطلاعات بیمارت رو فاش کنی؟
من دیگه دکتر نیستم
...نمیشه که به خاطر
سوابق سلامت روانیم از کار محروم بشم، دکتر پارک
...بهخاطر این نیست. تو
...تو فقط خیلی
خل و چلی
!هی، خبر مهم
!برگشته، اون برگشته
کی؟ ورزشکار معروفه؟ چرا اینهمه شلوغش کردی؟
گیل. جه گال گیل برگشته
اون دیوونههه، جه گال گیل؟
چی؟ جه گال؟ همون پا گندهئه؟
پا گنده؟ نه. دل گنده
...اسم اجداد مردهش
دل گنده بوده
...آخه، اون اسکل
...اینطوری اینطوری راه اومد
و پرید تو هوا لگد زد
...زد همه چیز رو خورد و خاکشیر کرد
و از فیها خالدونش داد کشید
"تیم ملی کره، مزخرفه"
چی؟ برادر زاده؟ یعنی عموش تو تیم ملی بوده؟
وای، تلفظش خیلی داغونه
چجوری دعا میخونه؟
...به هر حال، مسئلهی مهم اینه که
...از همه مهمتر، اون آدم
از بین همهی بچههایی که این سالها تو مرکز آموزشی دیدم
از همه دیوونه تر بود- از همه دیوونه تر بود-
قراره دوباره حمام خون راه بیفته
بودای بزرگ، نجاتمون بده
خل و چل؟ خل و چل چیه؟
تو دکتری. نباید از همچین کلمه های بدی استفاده کنی
...من نمیگم که. همه صدات میکنن
درسته یکم عجیبه، ولی من بهش نمیگم خل و چل
...اون فقط شدیدا خود سره، از طرف دیگه
شما الان خیلی داری هیجانی رفتار میکنی دکتر پارک
چی؟ من؟
اصلا هم اینجوری نیست
بدون هیچ دلیلی
مطمئنی که من استخدامش کردم
چی؟
...اگه شما نبودین، پس کی
من استخدامش کردم
آقای گو، شما هم مخالفش بودید
فکر کردم با هم توافق کردیم نمیتونید اینکارو بکنید
هممون میدونیم رو یخ چه اتفاقی افتاد
از همه چیز گذشته، ما به یه مربی ذهن ورزشکار نیاز داریم
که بتونه عمیقاً اعضای تیم رو درک کنه
قطعاً منطقی به نظر میاد
پس باهام موافقید، درسته؟
خب راستش مطمئن نیستم چون خودمم نگرانم
اون قبلا تو مرکز مشکل درست کرد، مگه نه؟
"فکر کنم بشه بهش گفت "مشکل
ولی بازم مطمئن نیستم
یه بار یه حادثهای بود که چند تا از اونا گم شدن
همه دیوونه شده بودن- یعنی کجا میتونن باشن؟-
...مامنطقه رو گشتیم و اولین
سوراخ فرار در تاریخ مرکز آموزش ملی رو پیدا کردیم
!هی، کره خر
!هی! برگرد ببینم
!هی
...اونایی که یواشکی از اون سوراخه بیرون رفتن
مچ همشونو تو یکی از کلاب های اطراف گرفتن
چند نفر بودن، واسه همین سعی کردن خودشونو مخفی کنن
اونایی که عضو بخشای ورزشی امنیتی و مذهبی بودن، توبیخ شدن
ولی مغز متفکر در رفت
سوراخ؟
اصلا خندهدار نیست
،وقتی یه راهی باز شه
مهم نیست چقدر سعی کنی پرش کنی، جاش همیشه میمونه
مشکلات بی سابقه درست از همون موقع شروع شد
ورزشکارا مدام بدون اجازه مخفیانه بیرون میرفتن
،مشروب خوردن و سیگار کشیدن اونجا مجاز نبود
ولی ما بطری های مشروب و پاکت سیگار پیدا میکردیم
حتی یکی از ورزشکارا مدالی رو که به آسونی میتونست به دست بیاره، از دست داد
احمق، اگه با دسته کم وزن تر میرفتی میتونستی مدال طلا بگیری
!چی خوردی؟ حالا به جاش باید سنگین وزن بری
...واقعا نمیخواستم پرخوری کنم، ولی
هی، چی خوردی؟ بهم بگو
چه کوفتی خوردی؟
اون شکست افتضاح به خاطر همون سوراخ اتفاق افتاد
کی جاجانگمیون سفارش داده؟
تیم حمایت از سلامت روان ضربه بدی خورد
...چند نفر از اعضا به خاطر خوب مراقبت نکردن از ورزشکارا
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.