هماهنگ با نسخه‌های زیر

The Second Husband E69 HDTV KoreanAngels
ناشر shahlaz
@KoreanAngelsترجمه و زیر نویس شهلاز

برچسب‌ها

HDTV
hdtv
HD
تاریخ انتشار: 2021-12-06
تعداد دانلود: 14
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Farsi Persian

نخستین 200 خط.

مادر

من اومدم خونه

ای وای

ببین کی اینجاست

- !سون هوا - مادر

آخه این همه مدت کجا بودی؟

چرا نمی تونستم باهات تماس بگیرم

مامان مریضی؟

ته یانگ عزیزم

مامان گریه نکن

من گریه نمی کنم

اگه به خاطر تو نبود

به دردسر بزرگی میفتادم

...برا همین

بهت افتخار میکنم

برا همین گریه می کنم

وقتی مردم به یکی افتخار می کنن، گریه میکنن؟

چه خوشمزس

مامان مریضه داره گریه میکنه

- چی؟ - مامانت گریه میکنه؟

چون مامانت گریه می کنه ناراحتی؟

آره منم می خوام گریه کنم

مشکلي برای جه گیونگ پیش اومده؟

نه بابا مشکل کدومه

فکر کنم حالش خوب نیست

ته یانگ، گریه نکن

تلفن مشترک مورد نظر خاموش می باشد

...پس از شنیدن صدای

سون هوا

منم اوپا

چرا گوشیت هنوز خاموشه؟

..نگرانتم زنگ بزن

چرا اینقدر جا خوردی؟

جا نخوردم

با کی داشتی حرف میزدی؟

می خواستی با کی حرف بزنی که اینقدر جا خوردی

گفتم که، جا نخوردم

سون هوا مرده

بدون اینکه بدونی بهش زنگ میزنی

...اگه

چمدون برگشته باشه چی؟

امکان نداره

به هیچ وجه نمیشه جسد سون هوا رو پیدا کرد

الکي نگراني

برای دانلود قسمتهای بعدی به کانال زیر @KoreanAngels مراجعه نمایید KoreanAngels_official اینستاگرام

چي شده؟

هیچی فکر کنم کابوس دیدم

انگار حالت خوب نيست چرا بیشتر نمی خوابی؟

خوب شد به حرفت گوش دادم

وگرنه واقعا میمردم

درسته

خوشحالم که بیشتر از این به دردسر نیفتادی

سانگ هیوک ازم خواست برم ویلاشون

تو چونگ پيونگه ، منم دارم آماده ميشم

سلام جین آه من دارم راه ميفتم

آدرس رو برام بفرست

- من و گئوم دونگ دنبالت میایم - باشه

سو جون گفت اونم در این مورد احساس راحتی نمی کنه

لطفا هوامو داشته باشين

نگران نباش من و اونی مراقبتیم

سانگ هیوک هم مرده

حواست به اونم بايد باشه

باشه ممنون

...به دردسر افتاده بودم

اگه گوم دونگ و جین آه دنبالم نبودن

و نجاتم نميدادن

بعد از اينکه بیهوشم کردن

اوني عجله کن

چه خبره

تو آشپز خونه آتش سوزي شده؟

يه کاری بکن، اگه ماشین آتش نشانی بیاد به دردسر میفتیم

بیا اینجا

- سون هوا - حالت خوبه؟

بلندش کن

بیا بریم

چرا الکي آژير روشن شد؟

گاهي پيش مياد

زود باش عجله کن تا کسی نیومده

اين چي بود؟

بونگ سون هوا

تو برای همیشه کارت تموم شد

نبايد برسونیمش بیمارستان؟

بذار بخوابه به زودی بیدار میشه

سو جون اوپا باید نگران باشه

بذار بهش زنگ بزنم

یه ذره دندون رو جگر بذار

اگه کسی قرار باشه زنگ بزنه خود سون هواس

اونی خوبی؟

چه اتفاقی برام افتاد؟

یادت نيست، یون جه گیونگ سعی کرد بکشتت؟

هي

يون جه گيونگ

جین آه

گیوم دونگ

بله

چی؟ تحقیق می کنن؟

گم شدنش گزارش شده

بعد از 5 سال گم شدن مرده اعلامش میکنن

اگه جسدشو پیدا نکنن

ممکنه تحقیقات رو شروع کنن

حتما سابقه تماسش با سانگ هیوک تو گوشيش مونده

از اونم بازجويی ميشه؟

من از شر هر چیزی که می تونست به عنوان مدرک استفاده بشه خلاص شدم

مطمئنی هیچ ردی نمونده؟

آره نگران نباش

چطور نگران نباشم

...فکرکنم

تو کشتن سون هوا عجله کردم

...اگه بفهمن کارم تمومه

چی شده؟ شنیدم نزدیک بود بمیری

اوپا

به مادر و آقای بائه که نگفتي؟

بهشون نگو نگران می شن

الان اين مهمه؟

واقعيت داره؟

جین آه گفت جه گيونگ سعی کرده تو رو بکشه

...واقعا

تو رو گذاشتن تو يه چمدون و سعی کردن بندازنت تو دریاچه؟

چطوری یه آدم میتونه انقدر بی رحم باشه؟

اینطوری نمیشه باید فوری زنگ بزنیم پلیس

یون جه گیونگ باید بخاطر اقدام به قتل بیفته زندان

نه من نمی خوام همه چی رو به این سادگی تموم کنم

...کاری میکنم یون جه گیونگ ده برابر

رنج بکشه طوری که بهم التماس کنه تا بهش رحم کنم

میخوام عوضش کنم

آخه چطوری ؟

جه گيونگ، این کارو کرده؟

جه گيونگ ، واقعا این کار تو بوده؟

از عمد می خواستی یکی رو بکشی؟

بعد از فهمیدن حقیقت

با اینکه اونا خواهر و برادر بودن

جه مین نتونست ببخشتش

فکر می کنم پدر قصد داره به جه مین ترفیع بده

امکان نداره

مگه چیکار کرده که لایق ترفیع باشه

شرکت دکوک مال منه هر کی هر چی میخواد بگه

خانم جو تمام تلاشش رو می کنه تا مطمئن بشه

جه مین شرکتو به ارث ببره

مگه میذارم! باید تو خواب ببینن

یون جه مین؟ حتی خوابشم نبینه

گروه دکوک مال منه

جه گيونگ واقعا این تویی؟

حتی میتونی آدم بکشی و

انقدر ترسناکی

باورم نمیشه تو خواهرمی

حتما هون موقع تصمیمش رو گرفت

فهمید که نمی‌تونه به قاتلی مثل جه گيونگ اجازه بده شرکتُ تصاحب کنه

هیونگ من قصد دارم به سون هوا تو نقشه انتقامش کمک کنم

جه مين خودتو قاطي نکن

نه

سون هوا به انتقامش ميرسه

منم بخاطر خانوادم و عدالت بهش کمک ميکنم

چطوری میتونی کمک کنی؟

من عاشق سون هوام

چطوری خودمو کنار بکشم وقتی خواهرم با کسی که دوستش دارم همچين کاري کرده؟

از حالا به روش خودم عمل ميکنم

من از نظر مالی به سون هوا کمک ميکنم

چون کار ديگه اي ازم بر نمیاد

من فقط مخفیانه به عنوان یه صندوق حمایتی بهش پول ميدم

آره همین کارو باید بکنیم

- با نقشه جه مین، من شارون شدم - اینو بگیر

اینم هست

این چیه؟

گواهی تولد شارون پارک گواهی فارغ التحصیلی

پاسپورت آمریکا و کارت شناسایی

و این گوشی هم به اسمم شارون پارکه

ايول

خوب آماده شدی

اين تازه اولشه

من چهار نکته اصلی یه تجارت رو آماده کردم

اولین چیز سازمان و نیروی انسانیه

دوم، امور مالی و حسابداری

سوم، فروش و بازاریابی

در نهایت، استراتژی کسب و کار

و مهمترین چیز برای یه شرکت معیار تجاریه

تو می تونی رشد کسب و کارو رو این نمودار ببيني

ديگه چی مهمه؟

مدیریت

زدي تو خال؟

جه مین شارون پارک رو کاملا با چهره من خلق کرد

ايواي اینها چیه؟

امروز به اندازه یه عمر خرید کردم

اما ما قبلاً همه چیزهایی رو که نیاز داشتیم خریدیم

چرا اینقدر بیشتر گرفتی؟

...اين کیفیه که

ظاهر شارون رو کامل ميکنه به اضافه وسايل جانبی

آهان راستی

در صورت نیاز از این کارت استفاده کن

مطمئنی اشکال نداره همه اینارو بگیرم؟

میخوام شارون بشی

پس انتقام بگیر

این روش من برای عذرخواهی بخاطر کاریه که جه گيونگ کردست

صبر کن، سون هوا

از اینکه پیشنهادمو قبول کردی ممنونم، سون هوا

حالا

من به عنوان بونگ سون هوا باهات خداحافظی می کنم

باشه

تو به عنوان شارون پارک دوباره متولد خواهی شد

مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد

هنوز جواب نمیده

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left