Red Shoes (Without Blood or Tears / Bbalgang Gudu / 빨강 구두)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (2)
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 197 خط.
...باورم نمیشه
لباس به این قشنگی رو خودم تنهایی بایدبپوشم
اوک کیونگ
ای مغز فندقی
...کاشکی دوتامون
یه جور هانبوک می پوشیدیم
خاله
جما نیست
منظورت چیه؟
نمیدونم کجاس گوشیشو جواب نمیده
کجا رفته ؟ اونم روز عروسیش
هیچ کدوم خبر ندارین؟
شاید رفته آبگرمی جایی
...دیشب دیدم که رفت ولی
چی؟
برگشتنشو دیدی دایی؟
خوابم برد دیگه نفهمیدم
کجا رفته یعنی؟
!جما
کجا بودی آخه؟
متاسفم
جما
ببخشید یو کیونگ
اما لطفا از من چیزی نپرس
.. منو
درک میکنی مگه نه؟
باشه
عروسیتو تبریک میگم جما
عروس خانم وارد میشود
برای دانلود قسمتهای بعدی به کانال زیر @KoreanAngels مراجعه نمایید KoreanAngels_official اینستاگرام
هه بین
هه بین
هه بین
هه بین
هه بین
!هه بین
هه بین
اکنون در برابرخداوند سوگند یاد کنید
لطفا به سوال زیر پاسخ دهید
آیا شما، داماد یون هیون سوک پیتر و عروس کیم جما
قول میدهید که به هم عشق بورزید اعتماد کنید و برای هم ارزش قائل شوید
و در این زندگی زیبا و ارزشمند
برای انجام وظایف خود به عنوان
خواهر و برادر
و فرزندان
تا ابد دوست داشته باشید
بدون هیچ ریایی؟
لطفا جواب بدید
"بله، قسم میخورم"
متاسفم هیون سوک
عروس و داماد
لطفا جواب بدید
بله
قسم میخورم
داماد یون هیون سوک پترو
جما تو رو دوست نداره
منو دوست داره
تو زن منو دزدیدی
اون کیه؟
گوله گوله اشک میریخت و التماس میکرد که زن برادرت بشه
منم می ترسم
منم می خوام فرار کنم
هیون سوک
اینجا جای تو نیست
متاسفم جما
داروتونو بخورین خانوم
باشه
ساعت چنده؟
ساعت 2 بعد از ظهره
عروسی باید الان تموم شده باشه
بله ، دیشب چشم رو هم نذاشتین
خب میرفتی اونجا
چرا برم؟
هیون سوک دیگه نوه من نیست
دیگه اسمشم نیار
...تو چرا
مادربزرگ، فکر کنم باید برم اسپانیا
چک کردم دیدم برای امشب یه پرواز هست
آجمونی لطفا سریع لباسهای تمیز منو بیار
منظورت چیه؟
مادر بزرگ فکر کنم روح سرگردون دوباره اومده تو جلدم
من می خواستم یه جا ساکن بشم و زندگی آرومی داشته باشم
اما انگار نمیشه
من باید مثل دیوونه ها واسه خودم بگردم تا خوشحال باشم
...چی داری میگی
...هروقت که زنگ بزنی
من خودم میرسونم
من نوه خوبیم مادر بزرگ مگه نه؟
اول میخوام کل اسپانیارو بگردم
بعدشم شاید رفتم آلمان
دوستت دارم مادربزرگ
هی بچه ، هیون سوک
هی یون سوک
چی شده؟
کی سوک
هیون سوک چش شده؟
چرا یهویی میگه میخواد بره خارج؟
عروسی تموم شد؟
میخواد ماه عسل بره خارج؟
....مادر بزرگ ، هیون سوک
عروسی نکرد
چی؟
هیون سوک
سرم شلوغه ، با من حرف نزن
یون هیون سوک
خیلی خب باشه
اگه دلت میخواد منو بزن
به عنوان خداحافظی قبولش میکنم بیا
متاسفم
تو چرا متاسفی؟
خب البته یه ذره باید متاسف باشی
چون تو یکی از عوامل بودی
نه
من اشتباه میکردم در مورد همه چی
درسته که جما رو دوست داشتم
از همون اول که دیدمش
اما فکر می کنم می خواستم اونو از تو دور کنم
وقتی شنیدم همو دوست دارین
دلم میخواست
بیشتر از هر چیزی تو رو شکست بدم
منظورت چیه؟
خودت نمیدونی ..نه؟
چقدر همیشه دلم میخواسته تو رو شکستت بدم
چون همیشه من نادیده گرفته میشدم
مادر بزرگ اول تو براش مهم بودی
تو نوه بزرگش بودی
نمره هات بهتر بود
بهتر دعوا میکردی
از من قدت بلندتر بود
خیلی تمیز بودی
همه میگفتن از من خوش قیافه تری
...وقتی جما بهم نزدیک شد
با خودم فکر کردم بهتره از این فرصت استفاده کنم
گرچه میدونستم اون منو دوست نداره
و کاملا متوجه بودم
میخواستم فقط یکبارم شده ازت بُرده باشم
چون دلم میخواست از تو بهتر باشم
چون دلم میخواست دردشو حس کنی
میدونستم که جما تو رو ول کرد با اینکه دوستت داشت
و منو انتخاب کرد تا ازم برای انتقام استفاده کنه
اما من نمیخواستم جمارو ول کنم
چرا نمیخواستم؟
چون معنیش این بود که تو رو
به مرگبارترین شکل ممکنه شکستت میدادم
تا ابد
خدایا من عجب بازنده پررو و بی دست و پائیم
مگه نه هیونگ؟
متاسفم
متاسفم
حقمه کتک بخورم
مگه نه؟
متاسفم داداش
صبر کن ولم کن
واقعا که
اینقدر اذیتم نکن
هیونگ من امشب میرم
لطفا بخاطر من هوای مادر بزرگ داشته باش
...و به جما بگو
که خیلی متاسفم
هیون سوک
چطوری اینجا بمونم خیلی ناجوره
خودتو بذار جای من
پدر سوخته چی داری میگی؟
مادر بزرگ
خدایا دلم برات خیلی تنگ میشه چیکار کنم ...هوم؟
- دوستت دارم مادربزرگ - منو بذار زمین ، پدر سوخته
بابا
من نتونستم ازدواج کنم
راستش برام اینجوری بهتره
هیون سوک آدم خوبیه
دیگه پاش به انتقام من کشیده نمیشه
اینجوری خیلی بهتره
جما بیا اینو بخور
حالتو بهتر میکنه
ممنون
خیلی ریلکسی
یو کیونگ
تو درست میگفتی
...از خودم پرسیدم
اگه من باشم چه حسی دارم
...من
از هیون سوک ممنونم
- جما - راستش
منم می خواستم فرار کنم
با اینکه اون درکم میکرد
دیدم این درست نیست
میخواستم بار خودم بذارم رو دوش هیون سوک
اما شجاعت اینکارو نداشتم
همونطور که به حرفهای کشیش گوش میکردم
میدونستم اشتباهه
اما دیدم بی اختیار گفتم بله
مطمئنم
هیون سوک هم همین احساسو داشته
من درک میکنم
اشتباه از من بوده
آره جما
اینجوری بهتر شد
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.