هماهنگ با نسخه‌های زیر

The Second Husband E37 HDTV KoreanAngels
ناشر shahlaz
@KoreanAngelsترجمه و زیر نویس شهلاز

برچسب‌ها

HDTV
hdtv
HD
تاریخ انتشار: 2021-10-05
تعداد دانلود: 7
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Farsi Persian

نخستین 171 خط.

دیگه پاشو بریم

چطوری تونستی بذاری این اتفاق برا سبیوک بیفته؟

انقدر سرت گرم مراسم ازدواجت بود که ولش کردی

چجوری تونستی سبیوک و نادیده بگیری؟

سبیوکمو برگردون

گفتم سبیوکو با خودت نبر چرا بردیدش؟

چرا وقتی نمیتونستی ازش مراقبت کنی بردیش

چرا؟

فکر کردی میذارم تو و جه کیونگ

آب خوش از گلوتون پایین بره

هرگز دست از سرتون بر نمی دارم

اگه تو نرفته بودی زندان این اتفاق نمیفتاد

سانگ هیوک

وقتی مادرم سبیوکو آورد

کار از کار گذشته بود و مریض بود

حتی وقتی نانوایی هانوکم بود خواب و خوراک درستی نداشته

بی تابی مادرشو که پیشش نبوده می کرده

برا همین مریض شده

بعنوان یه مادر این چیزارو نمی دونی؟

نمیدونستی که مرتکب همچین جرمی شدی

متاسفم ، سبیوک

مامان نتونست خوب ازت مراقبت کنه

سبیوکم

من واقعا مادر بدی هستم

تنهات گذاشتم حالا چه خاکی بریزم سرم

همش تقصیر منه سبیوکم

متاسفم ، مامان معذرت می خواد

سبیوکم

سوچول از موقعی که دوتایی باهم مشرب خوردیم خیلی وقته گذشته

همینو بگو

سلام عرض شد

خوش اومدی،مشتاق دیدار

یه چیزی می خواست نشونت بده برا همین گفتم بیاد اینجا

اینو ببین

اینکه ساعت منه

چند روز پیش وقتی داشتم باهاش مشروب می خوردم

دیدم این ساعتو دستش بسته

چون شبیه ساعتت بود ازش پرسیدم از کجا آوردتش

گویا از کیف یه خانمی افتاده اونم برش داشته

اگه می دونستم برای شماست

زودتر برات پسش میاوردم

میدونی بخاطر این چقدر تو دردسر افتادم؟

تنهایی پاشدم رفتم کلوپ شبانه تا کانگ هی دونگو پیدا کنم

این مزخرفاتو تموم کن

ساعتمو رد کن بیاد

معلومه که میگی نیستش

مطمئنم اینجا گذاشتمش

یعنی تو راه انداختمش؟

فکر کنم دچار یه سوتفاهم وحشتناک شده بودم

متاسفم، ولی فوری باید برم جایی

هیونگ

جمین کجا داری میری؟

کجا رفت؟

چه با عجله

خانم یونگ ، امروز سون هوا رو دیدید؟

منم باید برم ببینمش

سون هوا امروز آزاد شده

چی؟

پس الان کجا رفته؟

سبیوک الان دیگه این دنیا نیست

چی گفتید؟

سبیوک چی شده؟

آره

احتمالا سون هوا امروز حقیقتو میفهمه

حتما خیلی شوکه میشه

حتی تصورشم وحشتناکه

سون هوا احتمالا داغون میشه

من اتفاق سبیوکو ازش پنهان کرده بودم

شاید باید زودتر حقیقت و بهش می گفتم

پس حتما

رفته آرامگاه سبیوک

آرامگاهش کجاست؟

آقا، لطفا منو سریع برسونید اینجا؟

بله

سبیوک

حتی نمی دونستم مریض شدی

سبیوک من

از نبودن مادرش ترسیده

چقدر سختی کشیدی

نتونسته تحمل کنه

متاسفم ، سبیوکم

بچه ام

دیگه در آرامش بخواب

سبیوکم

من میام پیشت که تنها نباشی

تا ابد

پیشت میمونم

محکم بغلت می کنم

چقدر ناراحت کننده

چرا سون هوا باید همچین روزی سرو کلش پیدا بشه؟

نتونستم سانگ هیوکمو بخاطر قشقرقی که راه انداخت خوب ببینمش

وقتی اینجوری حرف میزنی واقعا دلم نمیخواد دخترت باشم

برای دانلود قسمتهای بعدی به کانال زیر @KoreanAngels مراجعه نمایید KoreanAngels_official اینستاگرام

یعنی کجاست؟

دارم دیوونه میشم

یعنی کجا میتونه رفته باشه؟

سبیوک

بچه بیچارم

مامان داره میاد پیشت

یکم دیگه صبر کن

سبیوکم

سبیوک مهربونم

مامان نمیذاره تنها بمونی

بونگ سون هوا

سون هوا اینکارو نکن

کمک

سون هوا

اینکارو نکن

لطفا جلو نرو

واستا نه

سون هوا

صبر کن

سون هوا

چقدر شیرینی تو- بچه خرس خیلی دوست داشتنیه-

خوبه خوبه- کارش درسته-

آیگو ته یانگمون بهترین بچه دنیاست

آفرین بهت

ته یانگ ،نمی خوای پدربزرگو ماساژ بدی؟

بله

وای وای حالم جا اومد- خدایا-

ته یانگمون دستاش شفابخشه

ته یانگ ، پس مادر بزرگ چی؟

الان شمارم ماساژ میدم- ای جانم-

عزیزم چقدر دوست داشتنی

مادربزرگو ماچش کن

ماچ کن ببینم

ای جانم

خیلی خوب تربیتش کردی خسته نباشی

آخه این گنج قیمتی از کجا اومده

تو با ارزشترین گنجینه ای برام

وقتی میخنده چقدر خوشگلتر میشه

سون هوا

بهوش بیا خواهش میکنم نفس بکش

نفس بکش

سون هوا حالت خوبه؟

چیکار میکنی؟ دیوونه شدی؟

اینکارو نکن

به تو ربطی نداره

ولم کن- باشه خیلی خب-

صبر کن همه چیز درست میشه

ولم کن برم

باید زودتر برم پیش سبیوکم ولم کن بذار برم

خواهش می کنم به خودت بیا

فکر کردی سبیوکم اینو میخواد؟

اونم ازت عصبانی میشه

اون هیچوقت دلش نمیخواد مادرش خودشو بکشه

می خواد زندگی کنی

باید زندگی کنی و بهش نشون بدی که چقدر قویی

خواهش می کنم

سبیوک

سبیوکم

هیونگ، سون هوا رو پیدا کردم

واقعا؟ حالش چطوره؟

بپرس کجاست که بریم دنبالش

باشه

حواست باشه دیگه کاری نکنه باخودت بیارش خونه

خیلی خب

به سون هوا قرص آرام بخش داده الان خوابیده

وقتی بیدارشه جمین میارتش اینجا

نگران نباش مامان

همش تقصیر منه

باید از قبل بهش آمادگی میدادم

کجا میری؟

ولم کن

به خودت بیا

چرا نجاتم دادی؟

اگه جلومو نگرفته بودی الان پیش سبیوکم بودم

ازم توقع داری تو این زندگی وحشتناک چجوری دووم بیارم؟

اسم خودتو گذاشتی مادر؟

فکر کردی سبیوک ترکت کرده؟

به این فکر کن سبیوک همیشه روحش باتوست

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left