Stray Dog (野良犬)
دانلود زیرنویس Arabic
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
شركة توهو المحدودة.
كلب ضال
من إنتاج سوجيرو موتوجي.
السيناريو بواسطة أكيرا كوروساوا، ريوزو كيكوشيما.
التصوير السينمائي أساكازو ناكاي.
موسيقى فوميو هاياساكا.
يقذف:
توشيرو ميفوني تاكاشي شيمورا
كيكو أواجي، إيكو ميوشي نوريكو سينجوكو، فوميكو هونما
من إخراج أكيرا كوروساوا.
لقد كان يومًا حارًا بشكل لا يطاق.
هل سرق أحد بندقيتك؟
نعم، ليس لدي أي عذر.
مقر الشرطة جريمة قتل
تم رفع المسدس من موراكامي، مبتدئ في جريمة القتل.
كم رصاصة كانت في البندقية؟
السبعة جميعا يا سيدي.
كولت؟
القطعة المسروقة كانت مسدس كولت صغير الحجم
مقروص مباشرة بعد ممارسة إطلاق النار.
كيف حالك؟
ليس جيدا. لقد كنت مستيقظًا طوال الليل في مهمة مراقبة.
- غاب عن كل طلقة؟ - لا، عين ثور واحدة في الجذع.
عد إلى المنزل وأرح تلك العيون المحتقنة بالدماء.
في الواقع، كل شيء يبدو أصفر.
- أنا خارج، ثم. - صحيح، وداعا.
لقد تعرض موراكامي للضرب.
وبعد ذلك كانت هناك تلك الحرارة المروعة.
في الحافلة، كان الهواء كثيفًا جدًا، شعر بالدوار.
طفل رضيع يرتجف بالدموع،
وكانت المرأة التي بجانبه تفوح منها رائحة العطر الرخيص.
سيدي، سأقبل أي عقوبة تعطيني إياها.
سيد…
هل ستقطع كل تلك الهراء "سيدي"؟ هذا ليس الجيش.
نعم. ملازم أول، سيدي ماذا يفترض بي أن أفعل؟
من المفترض أن تفعل؟ حسنًا، لا يمكنك الوقوف هناك بينما نقرر.
سأقوم بمراجعة خبراء النشل. وربما يذهب كذلك إلى المصدر.
سرقة
حسناً، كان ذلك حظاً فاسداً.
إذن، سيقومون بإقالتك؟
نعم، على الأرجح.
أنت تحت…
هو - هي. ناكاجيما.
يا رجل. لا بد أنه قام بجرفك على الجمر.
يبدو أنه سوف يمزقك لكنه أكثر برودة مما كنت أعتقد.
إنه ليس متمسكًا بما يكفي للتخلص منك.
شغل مقعدا.
إذن سمعت أنك ألقيت نظرة على وجه النشال؟
انتقل إلى Evidence، حيث وضعوا أكوابًا على كل شخص لديه سجل.
أعطهم فئة عمرية
وأخبرهم أنه "راكب" المركبات هي أسهمه في التجارة.
ماذا بعد؟
نقوم بتقسيمهم حسب العمر والجنس والأساليب، نوع البضائع - هذا كل ما في الأمر.
أي حظ؟
إنه ليس سيئًا جدًا،
ملازم الخاص بك. اتصلت بي وطلبت مني أن أعتني بك.
ما هي المشكلة؟
أنا لا أراه هنا.
لكن كما تعلمون،
النشالين يعملون في بعض الأحيان في أزواج،
نقل البضائع إلى الشريك.
هل تتذكر أي شخصيات مشبوهة أخرى على متن الحافلة؟
حسنًا، كانت هناك سيدة في منتصف العمر ترتدي فستانًا بجانبي.
في أي جانب منك؟ هذا الجانب؟
نعم حقي. على الجانب الذي أحمل فيه مسدسي.
يبدو مريب بالنسبة لي.
لدينا بعض السيدات المشهورات ذوات الأصابع الخفيفة أيضًا.
قل أرني ملف المرأة.
يا فتى، هل هذه الوجوه تعيد الذكريات أبدًا؟
لنفترض أن نشال القطار هذا مات للتو.
هل هذا صحيح؟
يا. هذا هو واحد.
تقصد لها؟
لقد كانت هي بالتأكيد.
لكنك قلت أنها كانت ترتدي فستانًا.
هذا غريب. كانت أوجين معروفة دائمًا بالكيمونو الخاص بها.
وبعيدًا عن أرضها.
أنا متأكد. كان لديها بيرم ورائحة عطر.
بيرم، أوجين؟ لقد تغيرت الأوقات بالتأكيد.
أحضر لي سجلها.
لا حاجة. أنا أعرفها حتى الشامات الموجودة على ظهرها.
لكنها دائما تسعى وراء النقود. لماذا تريد قطعة؟
يجب أن لقد ضربت التزلج.
أين هي؟
أعرف مهاتراتها لكنها لن تعترف أبداً
سوف أتدبر أمري.
إدارة ، هاه؟
دعني أراها.
أراها، هاه؟
يجب أن يكون الرئيس في هذه الحرارة.
بعد كل شيء، يبلغ من العمر 78 عامًا.
هل ستأتي؟
أصل؟ أوه، نعم، يظهر كل يوم مثل الساعة.
إنها من النوع الذي يهتم بالأمور التافهة.
لقد كانت منتظمة هنا منذ سنوات الازدهار.
ما هو الخطأ؟
قصة مسدس مسروق.
محقق جرائم قتل مصدوم بمسدس مسروق؟
لا، أنا فقط تساءلت إذا كان من الممكن أن يكون لي.
مهلا، منذ وقت طويل لم نرى.
أوه، هذا أنت، إيشيكاوا-سان. اعتقدت أنك قد ركلت الدلو.
هذا ترحيب ملحوظ.
أفضل من البعض.
ما هو أفضل؟
الطريقة التي تبدو بها في الفستان. قال زميلي هنا
كنت قد ارتديت الفساتين لذلك كان علي أن أرى بنفسي.
أنت تعرف هذا الرجل، أليس كذلك؟
من يعرف؟ في عمري هذا، توقفت عن ملاحظة الشباب الوسيمين.
أنت زلق مثل الثعابين الموجودة في القائمة هنا.
لماذا أقول ذلك؟ ليس لدي ما أخفيه.
أنت متأكد؟ ألم تقم بارتكاب جريمة فظيعة في الحافلة؟
أعد لي مسدسي. سأتركك خارج الباقي.
ماذا من المفترض أن يعني؟ لا تذهب تتهمني.
من فضلك، أنا فقط بحاجة لاستعادته.
فقط أعطني فكرة.
مساعدته. الرجل مجرد قرن أخضر.
إسمع، تعبث مع مبتدئ وسوف تندم لاحقاً.
لا أعرف. أنت تنتهك حقوقي المدنية.
لغة أنيقة فظيعة، هناك.
- أستطيع أن أفعل أفضل من ذلك. - مثل ماذا؟
وداعا وداعا.
إنها طريق مسدود.
لا، ليست كذلك.
لكن…
ثم سأتبعها حتى تصبح نظيفة.
شكراً جزيلاً.
شاهد المباني ذات المخرجين.
يا رجل، أنت الألم. أعطها قسطا من الراحة.
ليس حتى تتحدث.
وحقوقي المدنية؟
أنا فقط في نزهة.
تناسب نفسك، ثم.
من فضلك، فقط أعطني تلميحا.
أي ساعة؟
كان ذلك قطار الساعة 11:30.
هذا الطفل لا يزال يتسكع؟
بالتأكيد.
قلت له ادخل أو سوف ينال منه البعوض.
قال أنه لا يشرب لذلك سيبقى في الخارج.
إنه أمر نادر بالنسبة لشاب هذه الأيام.
لا أعرف ما الأمر، ولكن لماذا لا تذهب للتحدث معه؟
أعطني بيرة.
لم يكن لديك ما يكفي؟
انها ليست بالنسبة لي.
تعال واحصل على هذا. يجب أن تكون جائعا. تناول الطعام.
تعال واحصل عليه.
إذن أنت تفوز.
تناول الطعام. البيرة لطيفة وباردة أيضًا.
- ليس هذا ما أنا... - أعرف.
قلت لك، أنت تفوز.
نحن لا نلعب "ما هو خطي؟" مجرد تلميح، حسنا؟
- التحقق من تجار المسدس. - تجار المسدس؟
يا رجل هل أنت أخضر؟
أماكن تفريغ الأسلحة.
إنهم يشترونها ويبيعونها وحتى يؤجرونها. أعمال سيئة.
أين هم؟
لن أعرف.
لكنني سمعت أنك إذا تجولت في أزقة وسط المدينة وتبدو يائسًا،
سيأتي الكشافة ويسحبون أكمامك.
ألم يحن الوقت لتتركني خارج الخطاف؟
يا له من يوم فاسد فظيعة.
لم يتعقبني أحد من قسم جرائم القتل من قبل. ليلا ونهارا.
لقد تغلبت.
انظر، كم هو جميل ذلك.
في العشرين سنة الماضية، لقد نسيت تماما
كم هي رائعة النجوم .
هل يمكنك الاعتناء بي؟
- هل تستطيع تحمله؟ - بالتأكيد.
انها محملة. سوف تكلف.
- كم عدد الجولات؟ - هاه؟
- كم ثمن؟ - المدى القصير…
تريد فتاة، أليس كذلك؟
لا، هذا المضرب.
ليست لعبتي.
كذاب. أخبرني أصدقائي عنك.
اخرج من هنا. سوف أمرض رجال الشرطة عليك.
متعب جدا للحصول على جنون؟
أنت في حالة جيدة جدًا لتكون في حالة من الإحباط والخروج.
هل تحتاج إلى قطعة؟
لا تتصرف غبي.
أنا أسألك إذا كنت تريد بندقية.
كم ثمن؟
أنت مفلس، لذا توقف عن التصرف الرائع.
بطاقة الأرز الخاصة بك.
بطاقة الأرز؟ هل تقصد بطاقتي التموينية؟
- إذا لم يكن لديك ذلك، فلا صفقة. - لقد حصلت عليه.
تعال إلى مقهى Conga في شارع Suzuran في الساعة 9:00.
تحدث إلى العاهرة ذات الزهرة البيضاء.
البطاقة التموينية.
يمين.
- بحق الجحيم! - الشرطة.
أنا من المقر. هل يمكنني سؤالها في الخلف؟
الجو حار جدًا هناك.
القصدير السقف. حتى في الليل، إنه مثل التحميص في الفرن.
هل هذا هو النوع الوحيد من الأسلحة الذي تتعامل معه؟
أي مسدس قديم يعمل في هذا المضرب.
التعامل مع أي المهور في الآونة الأخيرة؟
ما هو كولت؟
يتعلق الأمر بهذا الحجم الكبير.
مثله.
Stray Dog subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Stray Dog
- Stray Dog (1949) [BluRay] [720p] [YTS LT] · 163 downloads · 2019-12-07
- Akira Kurosawa-Stray Dog (1949) · 71 downloads · 2019-06-02
- Akira Kurosawa Stray Dog 1949 720p M4V LowOrbit · 76 downloads · 2015-11-19
- BRRip 480p 638 x 480 | x264 600kbps 23 976fps | HE-AACv2 64kbps 2CH · 82 downloads · 2012-12-13
- Akira KurosawaNora Inu [1949] · 75 downloads · 2011-08-17
- Stray Dog 1949 Criterion iNTERNAL DVDRip XviD-iLS · 96 downloads · 2011-08-17
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.