Hello, The Sharpshooter (Ni Hao, Shen Qiang Shou / Nei Hou, San Cheung Sau / 你好, 神枪手)

💘 𝐻𝑒𝑙𝑙𝑜, 𝑡ℎ𝑒 𝑆ℎ𝑎𝑟𝑝𝑠ℎ𝑜𝑜𝑡𝑒𝑟 💘 𝐶𝑖𝑎𝑜, 𝑇𝑖𝑟𝑎𝑡𝑜𝑟𝑒 𝑆𝑐𝑒𝑙𝑡𝑜

𝐸𝑝𝑖𝑠𝑜𝑑𝑖𝑜 1

Stiamo trasmettendo in diretta l'ultimo round del Campionato della Lega di Tiro Sudorientale.

Quest'anno ci sono un totale di otto partecipanti in gara per la medaglia d'oro.

Si trovano qui dopo aver collezionato punti nelle diverse competizioni durante l'anno.

In una competizione di tiro al bersaglio, oltre alle tecniche di tiro e alla mentalità ferma,

la fortuna è molto importante.

Io tifo per il concorrente numero sette!

Doppio numero fortunato, il sette.

Tutti sappiamo che il sette è un numero fortunato e rappresenta la perfezione in diversi ambiti.

E come possiamo vedere, il numero della piattaforma di tiro di questo concorrente è il sette

e la ragazza che fa il tifo per lui ha un sette sulla maglia.

In questo momento cruciale, questa ragazza

riuscirà a diventare la sua dea portafortuna?

No!

Tang Xin, scusa. Stai bene?

Quest'auto l'ho noleggiata e ancora non ho molta dimestichezza.

Va tutto bene. Siamo arrivate?

Siamo arrivate.

Grazie Lizi.

Aspetta.

L'hai sognato di nuovo?

Quel tipo ti ha lasciata anni fa. Perché pensi ancora a lui?

Non è che penso a lui, ma è inevitabile.

Inoltre, i sogni non sono l'opposto della realtà?

È meglio che tu non mi dica chi è, altrimenti lo prendo a pugni.

Cosa ne dici se chiedo al Direttore Zhou di rimanere qui con te?

Non farlo. Già il Direttore Zhou non ha una buona impressione di me.

Non diventerò mai una dipendente a tempo indeterminato se ti distraggo dal tuo lavoro.

Segui i suoi ordini e torna indietro, va bene?

Hai ragione. Restituisco la macchina e poi vado dritta in aeroporto.

- Chiamami se c'è qualche problema. Ciao. - Ciao, ciao.

Questo è il mio ultimo compito da stagista.

Devo portarlo a termine con successo.

Ciao a tutti! Qui è Rui Live.

Ciao, tu devi essere Tang Xin della Rui Live, giusto?

Ciao, tu sei?

Ciao, io sono Jiang Yitian della squadra di tiratori della Haiya.

Puoi chiamarmi Xiao Jiang o Yitian, piacere.

Sono stato mandato dalla mia squadra per incontrarti. Andiamo in sala.

- Va bene. - Ti aiuto.

- Grazie. - Non c'è di che.

Mi dispiace, sono venuta di fretta. Non ho avuto tempo di preparare abbastanza informazioni.

Non preoccuparti. Oh giusto, questo è l'elenco della nostra squadra. Puoi dargli un'occhiata prima.

- Grazie. - Questa è la prima volta che una compagnia manda qualcuno per riprenderci in diretta.

Ricordati di farmi apparire affascinante.

- Va bene, Capitano Jiang. - No.

Io non sono il Capitano. Il Capitano di cognome fa Shen, non Jiang.

Io sono solo una riserva.

- Scusami. - Non ti preoccupare.

Inizialmente doveva venire il Capitano Shen ad accoglierti, ma ha avuto un imprevisto.

Cos'è successo?

Non so come spiegartelo. Vediamo come sistemare la tua diretta.

Va bene.

Che cos'ha detto? Le nostre pistole non hanno passato l'ispezione?

Guardi lei stesso. 1502.

1503. Non sono a norma, sono più pesanti.

[Norme e regolamenti delle Pistole Olimpiche: - Il calibro della pistola deve essere di 0,22 cm - La lunghezza della canna non può superare i 153mm]

[ - Il peso non può superare i 1260 grammi - Quando è completamente carica non può superare i 1400 grammi]

- Le controlli di nuovo. - Se non ha una soluzione,

che senso ha continuare a discutere?

Scusate, permesso. Scusate.

Scusate. Permesso.

Scusate.

- Non è possibile. Deve esserci un problema con la scala di misurazione. - No, lei–

- Non punti la pistola contro di me! - Chen Hai!

Puntare la pistola verso qualcuno, stai cercando di farti licenziare?

- Che cosa intendi dire? - Che cosa succede?

C'è la stagione delle piogge. Le pistole si sono inumidite, hanno un peso eccessivo.

La competizione sta per iniziare. Ci dia ancora un po' di tempo, troveremo una soluzione.

Oh giusto, Zhou-ge! Il nostro allenatore ha detto che

l'asso nella manica dell'Università Haiya indossa la divisa con il numero sette.

Sarà lui?

Capitano, dove stai andando?

C'è qualche motivo per restare qui a preoccuparsi?

Shen... Shen Qingyuan?

La fusione della corrente d'aria C e della corrente d'aria D,

- è il principio d'azione. Shen Qingyuan! - Sì?

Spiegalo a tutti.

Shen Qingyuan.

Mi hai chiamato?

Non ti ricordi di me?

Abbiamo gareggiato contro prima d'ora?

No, io–

Sei dello staff?

Sei una giornalista?

Nell'inverno dell'emisfero settentrionale, la corrente d'aria calda e leggera

incontra la corrente d'aria fredda e pesante proveniente dai poli.

Proprio come quando ti ho incontrato,

i miei sentimenti hanno iniziato ad espandersi verso di te.

Che cosa stai dicendo?

Fine della lezione.

Compagna, per favore esci un attimo.

- Ti chiami Tang Xin, giusto? - Sì.

Mi ricorderò di te.

Per l'intervista...

Capitano. Capitano.

- Puoi intervistare lui. - Salve, Signorina.

Shen Qingyuan.

C'è qualcos'altro?

Come stai?

- Sto parlando di– - Ho delle faccende da sbrigare.

Signorina, che genere di relazione hai con il nostro Capitano?

Questa è la tua prima collaborazione?

- Ho pensato che tu e— - Sì, è la prima collaborazione.

Capisco.

Volevo consolarti proprio ora che sei triste.

Come mai?

Non sai che il nostro Capitano ha la cecità facciale?

Gli altri pensano che non ricordi i volti ma in realtà, si concentra troppo sull'allenamento

e non è interessato alle cose che lo circondano.

O meglio, non è bravo a socializzare,

quindi non riesce a ricordare i volti e i nomi

di troppe persone. Non riesce a collegarli subito.

Davvero? Sembra che vi conosciate da molto tempo.

Sì, ci siamo incontrati in una gara al liceo.

Quindi l'ho conosciuto prima degli altri compagni di squadra.

Posso chiederti di più su Shen Qingyuan?

Dopotutto, devo fare la live più tardi.

Hai chiesto alla persona giusta, puoi chiedermi qualsiasi cosa.

Come sono le sue abilità di tiro?

Il nostro Capitano non solo ha delle abilità straordinarie, ma è anche costante.

Sai com'era prima che entrasse a far parte della squadra di tiratori della Haiya?

Questo non lo so.

Andiamo.

Più avanti a sinistra c'è il luogo della competizione,

oltre c'è la sala di preparazione dei concorrenti. Vuoi andare a vederla?

Va bene.

Cosa stai facendo?

Smonto la pistola.

E se rimuovendo il rivestimento in legno, influisce sulla mia precisione di tiro?

Se vuoi vincere, allora questo è l'unico modo.

Chen Hai, non ti agitare. Questa è l'unica cosa che possiamo fare per ora.

Davanti a noi c'è la sala di preparazione.

Qui è dove tutti i concorrenti controllano le loro pistole.

Capitano, secondo il calendario Tung Shing,

oggi non promette nulla di buono. Non romperla, va bene?

Posso entrare per primo? Grazie.

Aspettami.

Il prossimo.

Capitano, qual è la situazione?

Capitano?

Capitano. Capitano!

Dov'è andata la ragazza?

Tang Xin, perché ti stai nascondendo?

Scusi, mi faccia vedere la sua Carta d'identità.

Bene, può andare.

Dieci minuti per la levigatura e qualche altro minuto per abituarti al tatto. C'è abbastanza tempo.

Quando arriva il nostro capitano, sono sempre 10.5 punti.

Tenete d'occhio il tempo. Ora possiamo presentare sia la pistola che i proiettili.

Hai finito di esercitarti?

Basta un colpo per prenderci confidenza.

Andiamo!

Ciao a tutti, sono Tang Xin di Rui Live.

Il live streaming di oggi riguarda una competizione a cui di solito non prestiamo attenzione.

Il Campionato della Lega di Tiro, 10 metri maschile con pistola ad aria compressa.

Al momento, stanno facendo i tiri di prova pre-partita prima della gara di qualificazione.

Questo turno di qualificazione è diviso in due gironi con un totale di 30 concorrenti.

Ogni gruppo ha 15 concorrenti.

Ogni atleta ha quindici minuti di tempo per i tiri di prova.

Dopo l'inizio ufficiale, devono premere il grilletto

e sparare 60 colpi in 75 minuti.

I risultati si baseranno sul punteggio complessivo degli anelli all'interno del bersaglio.

Solo i primi 8 si qualificheranno alla finale.

Queste pistole ad aria compressa non sono le stesse mostrate nei film.

Sparano usando l'aria pressurizzata nel cilindro.

La loro potenza è limitata, dato che i proiettili devono raggiungere solo 10 metri.

Ma poiché si deve sparare con una sola mano, la stabilità è essenziale.

Richiede che l'atleta abbia una postura perfetta.

Credo che... la pistola di questo concorrente sia stata appena smontata.

Sembra che non sia abituato al nuovo peso.

La sua postura e la sua mentalità non sembrano stabili.

- Come mai Hai-ge ha commesso un altro errore? - Lui è il migliore! Il migliore!