Roadgames

Sidste motel i byen igen, hvad, Boswell?

Det er ikke ligefrem Ritz -

- men det er bedre at sove i lastbilen igen, ikke?

Rent sengetøj, et varmt bad...

Vi går ned i restauranten og får noget ædelse.

Fois gras, kalvekoteletter, tør marsala-vin...

Hvis vi er heldige, får vi en Iækkerbisken til dessert.

Jeg skal nok huske en pose til dig, din slyngel.

Base 4 kalder G yps y 3.92 Base 4 kalder Gyps y 3.92 Er du der?

l guder. Skal vi svare?

Base 4 kalder Gyps y 3.92 Er du der?

Mayday! Det er flight 77. Jeg styrter ned. Skifter.

Er det dig, Gypsy 397?

Nej, skat. Det er Patrick Anthony Quid... som de kalder engelsk penge.

397, vi har en vigtig kørsel til Perth.

Melbourne kødfabrik, klokken fem.

Nul. Jeg har ikke sovet siden i onsdags. Jeg ser syner.

Jeg troede, I tog piller for sådan noget.

Skat, selvom jeg kører lastbil, erjeg ikke lastbilchauffør.

Hold nu op, 397. De strejker mod vest. De mangler kød.

Skat, der er vist ret meget støj på linjen.

Men jeg elsker dig. Det harjeg altid gjort.

Hvorfor er der altid bøvl med dig, 397?

- Godt, sá s/jger w' dobbelt tar/f - Det er en aftale, Base 4.

Klokken fem, kødfabrikken, dobbelt tarif. Skifter, slut.

Er det ikke det unge skår, der blaffede ude ved vejestationen?

Jeg sagde jo, vi skulle tage hende op. Nu snupper den klovn hende.

Se ikke på mig, makker. Skriv Smith eller Jones. Folk er da ligeglade.

Kom så.

Kom.

Alt optaget

Igudet

Først snupper han min pige og så min seng.

Okay, Bosie. Det er det os to.

Og hør så her. Og ikke noget med at snorke eller prutte.

Jeg håber, hun stjæler hans tegnedreng.

Hun tager garanteret ikke engang sokkerne af.

Bos!

Hejsa. Jeg kommer med det, og l fjerner det.

"Med gudfrygtig mod... En blandt skare af folk"-

- "i fællig var de havnet. Pilgrimme alle til hobe."

Godmorgen, pilgrimme.

"Nu vil jeg gøre jer alle bekendt med..."

Hejsa. Vi har nok været på ferie.

Skønt.

L Warrnambool?

Fred Frugal og hans kone Frita. Frita Frugal.

En rigtig drage.

"Du skulle være kørt til højre. Du hører aldrig efterl"

Stakkels mand.

Han er garanteret revisor. Eller skolelærer.

Nej... revisor.

Pas på, børn. Ellers ender l sådan aflivet.

Han er blød i bolden.

Benny Balls.

"Der er noget ved efterårsluften, som sætter gang i sigøjnerblodet."

"Sneezy Rider."

Hors dbeuvre?

Der er en til. Måske skulle jeg tage hende med til Perth?

Jeg kan tryllebinde hende med mit skarpe vid. Skal jeg?

Nej? Du har ret. Det må vi ikke.

Det var ni japsere, seks amerikaner-øser og tre Folkevogne.

Det slår din Rolls Royce med ti point. Skal vi spille videre?

Så får du to ekstrapoint for anhængeren.

Så tre. Jeg gider ikke skændes.

Det er der, den halter for australiere. l hader at tabe.

Ohøj, Kaptajn Forsigtig.

"Til søs i en båd, du selv har bygget, hva', sømand?"

Hvad er der, Boswell? Er der noget galt?

Jamen dog. Er det ikke vores ven fra motellet?

Læg bi, min ven. Jeg overhaler bagbords om.

Hvad er der? Er der noget ved den varevogn?

Hvorfor overhaler han ikke bare?

Måske vil han have vores kød.

Gad vide, om han har dullen med?

Lad os se engang...

Hvorfor står nogen op Klokken fem for at se på skraldemænd?

Nullabor Plain Østlige hjørne af den træløse slette

Klokken er 13, og vejret er klart og stabilt.

En kommunalarbejderi Brisbane har fundet en menneskehánd -

- i et drænrør. Ejerens identitet er ukendt -

- men den skal sammenlignes med det ben, man fandt i sidste uge.

Man mener, at en Jack the Ripper type morder er på fri fod -

- men at der ikke er nogen forbindelse mellem de to fund.

Slagter-forbundet hævder, at manglen på kød skyldes -

- at man ikke kan få kontakt til revisoren Floyd Day.

Hvis man ved, hvor mr. Day opholder sig...

Han formodes at være på ferie...

Skiderik.

Hejsa.

Beklager. Jeg må ikke tage blaffere med op.

Jeg er ikke blaffer. Min åndssvage mand er kørt fra mig.

Vi kan indhente ham, hvis vi skynder os.

Hvor er det hyggeligt. Bare jeg ikke bliver køresyg heroppe.

Jeg hedder Madelyn Day.

Men min åndssvage mand, Floyd, kalder mig Sunny. "Solskinsdag"

- Han er vist en værre en. - Ja, vores datter hedder Doris.

Så kan vi godt køre.

Jeg kan køre dig til Yellowdine. Der kan du ringe til politiet.

- Din hund bider ikke, vel? - Det er ikke nogen hund.

- Det ligner da en hund. - Det er en dingo.

- Hvorfor har du dog en dingo? - Jeg kan lide ham. Han er stille.

- En dingo er vel en slags hund. - En hund er en hybrid.

Den løber efter biler, gøer ad skygger og spiser sin egen afføring.

Men en dingo er renlig og klog.

Og stille. Den kan ikke gø.

De kaldes "den tavse hund". Den er aristokrat, ligesom mig.

Er alle lastbilchauffører lige så opblæste som dig?

Selvom jeg kører lastbil, erjeg ikke lastbilchauffør.

Du sidder i dit elfenbenstårn med din ulv. Du er vel ikke engang gift.

- Tager du hende ikke med? - Dullen når til Perth før os.

- Du behøver vel ikke sige dulle. - Dullen er blaffer.

En gentleman havde taget hende med. En galning slår kvinder ihjel.

- Hvad for en galning? - Ham fra nyhederne.

- Det er bare en eller anden galning. - Hvad sagde de mere?

- Sagde de noget om hans vogn? - Jeg sagde ikke, han kørte i en vogn.

- Eller at Floyd er revisor. - Det gættede jeg på.

- Hvor langt er der endnu? - Ikke så langt.

Der har været en ulykke. Kør ind til siden.

- Hvor skal vi hen? - Vi tager en genvej.

Jeg har det. Dukken.

- Jeg sagde mineralriget. - Jeg har gættet på alt i lastbilen.

- Jeg sagde ikke, det var herinde. - Så kan det jo være tusind ting.

Det var dig, der ville lege gætteleg. Giver du op?

Det er dine støvler. Læder er fra dyreriget.

Mine støvler er kunstlæder.

Vinyl, en termoplastisk radikal.

De er enten fra mineralriget eller planteriget, så jeg har vundet.

- Du gav jo op. - Så siger vi det.

Så er det min tur.

- Dyreriget. - Fluen.

- Du skal gætte rigtigt. - Er det ikke fluen?

Jo, det er det, men du skal stille spørgsmål og finde frem til det.

- Jeg har en god en. - Jeg har fået nok.

Den er let. Det er ikke et animalsk produkt, men et dyr.

- Okay, men ingen numre. - Det er større end en brødkasse.

- Mig? - Nej.

Boswell? Så må det være dig.

Hvis der er et dyr af den størrelse herinde, så sig det.

- Jeg har aldrig sagt, det var her. - Grisene?

En kænguru? En emu?

Lawrence af Arabien? Det er for åndssvagt.

Giver du op? Det var den mand, vi kørte forbi.

- Jeg så ikke nogen mand. - Han stod ved siden af en grøn vogn.

Og han gravede et hul.

- Hvad fanden laver han? - Han graver et hul, sagde jeg jo.

Hvad er der?

Hvad er der?

- Hvad fanden har han begravet? - Er det en ny leg?

Hvorfor graver man et hul ude i ødemarken?

Måske skulle han... lave stort.

Du forstår det ikke. Ham fyren tog en blaffer med op i går.

Klokken halv fem så han skraldet blive hentet uden for motellet.

Og nu begraver han mere skrald. Synes du ikke, det er mærkeligt?

L lastbilchauffører tager stoffer, ikke? Du har delirium.

- "Lad vinden føre bort din dødssynd." - Hvabehar?

Der har vi det! Dødssynden er spredt for alle vinde. Ryddet af vejen.

Og et lig holder ikke længe herude med alle de fugle og insekter.

- Hvad er det, du taler om? - Sex. Jeg taler om sex.

Som kræves af en ung pige i en vogn eller et snusket motel.

Jeg taler om skyld. En frygtelig skyld. En grusom skyld.

Den kan kun udviskes ved at sprede beviserne i naturen.

Du milde.

- Jeg tror, jeg står af. - Vær nu ikke dum.

Hvad sagde de helt præcist om ham i nyhederne?

- Det ved jeg ikke. - Du ved alt om særlinge.

Hjælp mig nu. Det var noget med Jack the Ripper...

- Hvad taler du om? - En fornemmelse.

- Jeg vil ud. - Jeg har en leg.

Det er dyreriget. Større end en brødkasse.

- Men det kan være i en affaldssæk. - Et menneske er ikke noget dyr.

- Det kan ikke være i affaldssæk. - Jo, hvis man skærer hovedet af.

Hej du der!

Vent!

Stop!

Jeg gør dig ikke noget. Det Ioverjeg.

Det var jo dig, der stoppede mig, ikke?

Jeg er bare lastbilchauffør.

Jeg taler meget, og så harjeg en livlig fantasi.

Men du skal ikke være bange for mig.

Lad os nu bare gå tilbage til lastbilen.

- Vi ville ikke rodes ud i noget. - Hvem vil det?

De truede mine børn ihjel og ringede om natten. De dræbte vores hund.

Politiet sagde, at strejken var Floyds skyld.

Vi har problemer nok. Vi har ikke brug for flere.

Jeg så ikke nogen mand. Er du med?

Ja, det er jeg vist.

Ingen vogn og ikke noget, der har med politiet at gøre.

- Og ikke flere gættelege. - Godt.

Ikke flere gættelege.

Hallo. Jeg prøver at få fat i den nærmeste politistation.

Ja...

Jeg hedder Quid. Jeg ringer fra kroen ved Yellowdine.

Undskyld. Yellowdine, ja.

Jeg ved måske noget om de mord, l efterforsker.

Nej. Jeg hedder Quid. Quid.

Patrick Quid.

Q-u-i-d.

Quid, som slang for penge.

Jeg er lastbilchauffør. En ratholder, ja.