Irreversible (Irréversible) (Irréversible)

그거 알아?

시간이 모든 걸 파괴한다는 거

맞는 말이야

무슨 일이 있었는데?

얘기하지 뭐

나 감방 간 거…

내 딸년이랑 자다 그렇게 됐어

그게 뭐라고

정말 돌겠어

그 애가 내 전부였는데 이제 아무것도 없어

난 애초에 없었어

정말 귀여웠는데…

너무 자책 말라고

인생살이가 그렇잖아

별거 아닌데

자잘한 일 갖고도 비극이니 뭐니

떠들잖아

남는 건 쾌감과 기쁨뿐이지

있잖아

악행이란 건 없어 그냥 인생이지

다시 시작해야지

산다는 건 전쟁이니까

계속 싸우고 계속 살아야지

맞아 근데 마실 거 있나?

없어, 한 방울도

난 땡전 한 푼 없어

나도야

뭐야?

밖이 왜 이리 시끄럽지?

별거 아냐

밑에 미친놈들 소리겠지

변태 호모 놈들

남자 후장이나 파고

- 아, 그래 - 렉텀 클럽 말이야

- 경찰들이 왔어 - 뭔 사건인데?

- 피바다야 - 뭔 피바다?

- 누가 생리라도 했어? - 그런가 보지

- 난 여기 있을 거야 - 왜?

뭔 일이 났든 내 돈 받아 내야겠으니까

저 새끼들 돈 떼어먹을 줄 알았어!

- 볼일 있습니까? - 있죠

저 새끼 봐라 들것에 자빠져 있는 거

팔 부러졌다고 그 지랄이야?

뒷구멍도 존나게 후벼 줬어야 되는데

알렉스처럼

아주 피눈물 나게 아파 봐야 돼

피가 철철 나게 해 줘야 되는데

- 등신! 호모 새끼! - 개자식!

저 두 놈 때문에 완전 엿 됐어

동네 개망신이 따로 없네

새끼들아, 보상하라고!

돈 받아 내고 바로 뜨자고

빌어먹을 짭새들 와서 장사 공쳤잖아

사방에 쫙 깔리는 바람에!

다들 비켜요

빨리 태워, 어서!

수갑 채워, 가자고

감옥 가서 사랑 많이 받아라 아동성애자 새끼!

어서 가자고

- 개자식! - 거참 말 많네

- 아동성애자 새끼 - 가서 강간당하다 뒈질 줄 알아

돈 내놓으라고, 새끼야!

- 더러운 새끼 - 개자식

잘난 척하는 새끼들은 다 호모야

감방 가서 썩어 봐라!

이제 가지!

콘돔도 없는 감옥에서 에이즈 걸려 뒈져라!

- 당신 뭡니까, 어디 가요? - 테니아 만나러 왔어

뭐가 됐든 돈부터 내요

- 낼게, 내면 되잖아 - 들어가요

- 테니아 알아? - 아니요

꼭 찾아낼 거야

그만해

넌 짐승이 아니라 사람이잖아 짐승들도 복수는 안 해

상관 마 내가 알아서 할 테니

- 그러다 죽어, 마르쿠스! - 상관 말라고!

무슨 똥 냄새가 좆같이 진동하네

그만둬, 마르쿠스! 그러다 죽어!

- 테니아라고 알아? - 꺼져

테니아!

마르쿠스, 난 모른다!

마르쿠스, 가지 마!

어이

- 테니아라고 알아? - 아니

피에르

어이, 테니아란 놈 알아?

테니아 테니아 알아?

테니아 알아?

피에르!

피에르!

마르쿠스, 어서 나가자

저기 계단이 있어 내려가자

한 번만 가 보자, 한 번만! 가자

한 번만 나 좀 도와 달라고

테니아 알아?

왜 쪼개?

테니아 알아?

몰라? 이거 놔!

테니아라고 알아?

- 빨아 줘 - 개소리 말고 테니아 어딨어?

테니아란 놈 알아?

- 내 물건 엄청 큰데 맛 좀 봐 - 제길

이리 와 봐

나랑 떡 치자

테니아란 놈 알아? 기생충 테니아랑 같은 이름

- 테니아! - 위층에 한번 가 봐

네가 테니아야? 너야?

네가 테니아야?

- 테니아 알아? - 몰라

- 당신 여기 직원 아냐? - 그래도 몰라

테니아 알지?

잘 찾아봐 근처에 있을 테니

어이

테니아 알아?

테니아?

몰라?

젠장

어이, 테니아란 놈 알아?

- 테니아 모르냐고 - 내 똥구멍 안에 있는데

어이

테니아 알아?

어이, 거기

테니아 알아?

걘 내 거야

- 알고 있냐고 - 내 거라니까

그 새끼 어딨어? 어딨냐고!

어딨어?

딴 놈이랑 즐기고 있겠지

테니아고 자시고 내 후장이나 찔러 줘

- 주먹으로 - 어딨냐니까!

주먹 넣어 줘!

- 진정해, 난 게이 아니야! - 주먹 넣어 줘

- 빨리 넣어 줘! - 이거 놔!

- 주먹 찔러 줘 - 난 호모 아니라고

- 잠깐만 - 그 새끼 지금 어딨어!

테니아 만나면 네 똥구멍 찢어지게 두 주먹을 쑤셔 넣을걸!

- 아주 좋아서 죽을 거다! - 얼굴 뭉개버린다

나랑 먼저 하자

내가 훨씬 낫다니까! 주먹 좀 넣어 줘!

주먹을 얼굴에 박아 주지

나랑 하면 좋다니까!

그놈 어딨냐고 개박살 내 주마!

놈 있는 데로 앞장서 빨리

너 이 새끼 내가 손봐 주지

- 진정해 - 그놈 어디 있냐고

- 어딨어? 어디? - 먼저 한 잔 사

어디야? 마셔, 마시라고!

한 잔 마시고 말해 어딨어?

테니아? 내 똥꼬에 있다!

기생충이라서 똥꼬에 살거든

이 병 보여?

뚝배기 깨 버린다

이거로 면상 조져 줘?

- 그놈 어디 있어? - 걱정 마, 내가 아니까

앞장서라고

빨리 놈한테 데려가라니까!

섹스하다 죽은 귀신 때깔도 좋다는데!

그놈 어딨어? 빨리 가!

- 앞장서라고 했지! - 물건 좀 보여 줘!

앞장서, 빨리 가!

그놈 어딨어?

걸어!

그놈 어딨어?

테니아 엄청 무서워

진짜 테니아 만날 거야?

- 어딨냐니까? - 때려 봐, 말해 줄게

- 어딨냐고! - 저기! 씨발!

네가 테니아야?

너한테 묻잖아

테니아냐고, 새끼야!

사람이 묻잖아

저리 치워 누가 테니아야?

테니아가 누구야? 누구냐고 묻잖아!

- 진정해 - 누구야!

테니아는 왜 찾아?

그건 알 거 없고 네가 테니아냐?

- 짜증 나네 - 너야?

묻는 말 안 들려?

그만둬!

- 따먹자! - 좋았어!

죽여

개자식!

그만하랬지!

그렇지!

그 망할 중국 놈

- 제발 이제 그만해 - 거의 다 왔어

- 하지 마 - 여기서 기다려

젠장, 기다릴게!

- 렉텀이 어디야? - 그게 뭔데?

이 근처에 있는 호모 클럽 렉텀!

- 왜, 하고 싶어? - 창녀나 찾아가

그렇게 당하고 싶으면 내가 쑤셔 줄게

렉텀 몰라?

난 여기밖에 몰라

- 너 호모 아냐? - 아냐

넌 렉텀 몰라?

피에르!

망할 새끼

피에르!

이 새끼 때문에 돌겠네