Kaabil (काबिल)

'Hola, Rohan. ¡Buenos días!'

¡Señora Mukherjee, buenos días!

¿Cómo estás? 'Estoy bien. ¿Muy emocionado?'

¿No puedes oír la emoción en mi voz?

= Rohan, por favor estés allí a las 10:45 am, ¿de acuerdo?

Estaré allí a tiempo. Por favor, no se preocupe. - 'Bueno.'

Pero señora Mukherjee, sería bueno tenerte allí también.

Fue usted quien arregló esto.

Por lo tanto, estaba pensando si pudiera conocer, sería muy agradable.

¿Por qué? ¿Tienes miedo de la chica?

Si yo lo negara, estaría mintiendo.

Pero para ser honesto, soy un poco ..

Ya que es la primera vez que estoy haciendo esto, me siento, es por eso ..

Rohan, espero que alguien te esté acompañando.

¡Oh, sí! El único Zafar vendrá.

'Oh, bien .. Bueno ..'

'Todo lo mejor, entonces.' Sí, señora Mukherjee.

- Bueno, Rohan. - Gracias.

Te veré Adiós. 'Adiós.'

Percy, ¿qué pasó?

¿Se desprendió de nuevo el eslabón de la cadena? Sí.

Nunca se reparará su bicicleta vieja, ¿verdad?

Tienes razón.

¿Qué hacemos ahora? Arregla, por favor.

Y dígale a su papá que le compre una nueva.

Rohan, conoces bien a mi padre.

Él ni siquiera cambiar el coche de su padre vintage

y mucho menos mi bicicleta. Tu padre es un típico Parsi.

Levántelo .. De acuerdo.

Sí. Bien.

Debes aprender cómo lo hago. Por supuesto.

Lo he hecho muchas veces para ti.

Está bien, así que .. Vamos a probar.

¡Todo listo! Sí. Gracias, Rohan.

Usted es bienvenido. Eress el mejor.

Dime algo. - ¿Qué? ¿Cómo lo manejas?

Confianza y confianza!

Cuando tienes estas dos cosas, no necesitas nada más.

Recuerda eso. Oh, tu padre está aquí.

¡Buenos días, señor Cyrus! Mi querida

¿cómo te das cuenta de que he venido, a pesar de no verme?

¿Es su sentido del olfato tan fuerte?

Puedo oler la carne que comes, Sr. Cyrus.

- Ese es mi código. - Nos vemos, Percy.

Por supuesto. Te veo esta noche.

Carne? Sí.

¿Qué es? ¿La viste?

Dime.

Rohan, eres justo

pero ella es mucho más justa que tú.

Sus hijos podrían parecer irlandeses.

Dime cuando estamos allí. El café es bueno.

Hola. Hola. Hola.

Yo soy Rohan Bhatnagar. Perdón por llegar tarde.

Está bien. Este es Supriya. Supriya Sharma.

Hola. Hola. Y yo soy Geeta Sandiyal.

Hola. Hola.

Sería mejor si Rohan se une a Supriya aquí

Mientras ambos nos sentamos en otra mesa.

El 'Pav Bhaji' aquí es muy famoso.

Rohan, ¿debo ordenarle uno? No, estoy bien.

Señora, estoy pidiendo uno para usted.

Por favor, ven conmigo.

¿Estarás bien? Sí.

Lo siento mucho.

Zafar es demasiado! Siempre habla tonterías.

Espero que no le importe. Está bien.

Así que .. la Sra. Mukherjee ..

Siempre que ella habla de ti

Todo lo que hace es cantar alabanzas de ti.

¿Te dijo algo sobre mí?

Ella me dijo tanto que ni siquiera puedo tener un pensamiento

sobre alguien más ..

Es decir, si realmente quería casarme.

¿Qué quieres decir? Debo mucho a la señora Mukherjee.

Vine a verte solo porque ella insistió.

En realidad, nunca quiero casarme.

Por favor, niegue esta propuesta para mí.

Usted puede dar cualquier razón. ¿Como que?

Como ..

Puedes decir que no te gusto. Así que me quieres

mentirle contra mi voluntad.

Rohan, soy una mujer trabajadora. Yo gano bien.

No soy dependiente de nadie.

Pero en la vida real, ¿cómo dos negativos pueden hacer un positivo?

En realidad ..

Es divertido, porque yo también no quiero casarme.

Entonces, entonces .. ¿Por qué... ¡Lo mismo!

¡Sra. Mukherjee y sus presiones!

¡Oh!

Pero ..

En esta reunión, he aprendido

que eres muy seguro e independiente

y creo que eso es realmente increíble.

Gracias.

¿Puedo decir algo, Su?

La confianza de una persona en sí mismo, es su fuerza.

No somos débiles, tú y yo. Entonces, ¿por qué tienes miedo de ser un compañero?

Porque la oscuridad no puede traer luz en un cuarto oscuro, Rohan.

Correcto.

Pero ..

En la oscuridad, si usted tiene un socio

el vacío puede ser llenado. ¿Estoy bien?

¡Me has confundido completamente!

¿Quieres casarte o no?

Quiero, pero no ahora.

Quiero darte un tiempo.

Sólo para estar seguro, sabes pensar en ti mismo, sobre mí

y nosotros.

Así que ya sabes

vamos a ver!

¿Quieres un poco de té?

Por supuesto.

Mi amigo trabajó su magia.

Sus sonrisas muestran que ambos estarán de acuerdo.

¡Enhorabuena!

Todos granizo .. Señor Ganesha!

Todos saludo .. ¡El Todobendición Uno!

Todos granizo Señor Ganesha!

Todos granizo .. Señor Ganesha!

Todos granizo .. Señor Ganesha!

Todos granizo .. Señor Ganesha!

Todos granizo Señor Ganesha!

Entonces, nos vemos mañana. ¿A qué hora y dónde?

¿Por qué?

Debemos reunirnos todos los días si necesitamos estar seguros.

Bien

Yo voy de clases de baile todos los lunes, miércoles y viernes.

¿Bailas?

Yo toco el piano allí, y los estudiantes allí

aprender su baile en mi música.

Por lo tanto, la gente baila a sus melodías, literalmente.

Ahora lo entiendo. ¡Rohan!

Adiós

Adiós, Su.

¿Lo haremos? ¡El guapo!

¿Es tu cumpleaños?

¿Qué es con la ropa nueva? ¿Debo enviar algo de pastel?

Claro ..

¡Imbécil!

Yo sabía que el amor es ciego.

Pero esta es la primera vez que veo ciegos enamorados.

Eso estuvo bien. Lo sé, es simple

pero no puedo hacerlo .. Muy simple! Sí por favor.

¿Está Supriya aquí? Sí, ella está allí.

¿Puedes por favor .. Sí, te llevaré allí.

Continúe, me uniré a usted. De acuerdo, adios.

Supriya. Sí.

Tu amigo está aquí. Hola.

Rohan!

¿Estás sorprendido o sorprendido?

Agradablemente sorprendido. ¡Gracias a Dios!

Por favor siéntese. - Sí. Hay un taburete aquí .. - Oh, gracias.

Como estas Soy bueno.

Entonces, ¿cuánto tiempo más esta clase de baile seguirá?

Creo que esta es la última sesión.

Café después? Si seguro.

De acuerdo. Tomemos un descanso de cinco minutos.

Su ..

Sí. ¿No bailas?

Yo bailo

¿Bailas bien? Creo que bailo bastante bien.

¿Realmente? Sí. ¿Que pasa contigo?

En realidad, yo ..

Su .. Sí?

¿Cuál debe ser el tamaño de esta pista de baile?

40 pies por 40 pies. Entonces, es un cuadrado.

¿Cualesquiera niveles? Uno

y ¿por qué preguntas eso?

Porque siento que debemos intentarlo.

¿Qué? Sí.

¿Me estás pidiendo que baile contigo? Sí lo soy.

Rohan, ¿estás loco? ¿Qué pensará la gente?

Si pensamos lo que la gente piensa, ¿qué piensa la gente, Su?

Rohan, usted es .. Por favor venga.

¿A dónde vas? Oh, lo siento.

¿Dónde está? Aquí. Pensé que estabas bromeando.

Hola, Supriya. ¿A dónde vas?

Ese es mi amigo Rohan. Quiere explorar la pista de baile.

¡Oh, genial! ¿Debo tocar la pista?

Sí, por favor. Gracias.

¿Dónde empieza el nivel? Sólo un paso más. Bueno.

"Cuando tus movimientos van junto con los míos"

"que es cuando ambos caminamos .."

"Y cuando caminamos juntos"

"creamos recuerdos".

"¡Mi amor!"

"¡Mi amor!"

"Déjate en tus brazos"

"cómo una nube estaría en el viento."

"¡Mi amor!"

"Déjate en tus brazos"

"cómo una nube estaría en el viento."

"Cuando tus movimientos van junto con los míos"

"que es cuando los dos caminar .."

"Y cuando caminamos juntos"

"creamos recuerdos."

"¡Todo el mundo solo alegra por nuestro amor!"

"¡Mi amor!"

"Vamos a cumplir todos nuestros sueños, hoy!"