Gangland

Blacklance, tule esiin.

Selvä, Richie, voit mennä.

Hei, tänne. Luulen, että he ovat täällä.

Mennään, mennään, mennään. Kalliolle.

Al, miksi pysähdyit?

Voi paska.

Niin, silloin näin, että se oli Bradley.

Albertin veli.

Tunnen perheen, joten minä ilmoitan heille.

Selvä.

Pidä kiinni pallosta.

Katso askellustasi välillä,

tasataksesi ajoitusta ja tempoa peruslinjalla.

Hei, isä.

Hei.

Seis.

Harjoitukset huomenna?

Joo, 6.30.

Tarvitsetko kyytiä?

Ei, kaikki on hyvin.

Valmentaja poikkeaa hakemaan minut matkalla.

Albert löysi hänet kerhotalon takaa metsästä.

En vain voi uskoa sitä.

Hänen äitinsä ja nyt veljensä?

Oletko kunnossa?

Joo, se on vain...

Tiedän.

Olen tässä.

Olet hyvä mies, Teddy.

Katson Albertia ja näen oman poikamme.

Näen kaikki ne lapset.

Mitä helvettiä...

Sain kiinni. Nopeasti!

Tuossa hän on.

Ja pam. Haluat pitää tuon kyynärpään

noin 90 asteen kulmassa silmääsi nähden.

Oletko todella kuivilla?

Tupakka. Siinä kaikki.

Vaikein lopettaa.

Valtion vankila teki sinulle hyvää.

Ei vankila.

Siellä tekee mieli roikkua katosta.

Veljet, joiden kanssa olin, auttoivat.

Alkuperäiskansojen OG: t. Oikeita miehiä.

Sitä minä tarvitsin, veli.

Mentoreita ja sellaista.

Täällä on vain lapsia, veli.

Meidän kaltaisemme, olemme nyt kuin katuja hallitsevia OG: ita.

Eikö olekin hullua?

Joo, en voi lopettaa. En ennen kuin teen työni.

Joo, olen kotona.

Mitä kuuluu, Winchell?

Richie. Milloin pääsit ulos?

Eilen.

Ajattelin, että järjestämme tervetuliaisjuhlat.

Edelleen vanhalla alallasi, vai mitä?

Vuokra on jotenkin maksettava.

Kuulin, että edustat D.E.P.: tä. Valitsit vihdoin puolesi.

Väärän puolen.

Tiedät miten se menee, mies.

Tässä pelissä ei pärjää itsenäisenä.

Miten joku mitätön pirikauppias

saa Luke Spencerin siunauksen liittyä Posseen?

Se on vain rahasta kiinni.

Niin. Aina on.

Paljonko Luke maksoi sinulle, että myit minulle myrkkyä?

Richie.

Ei, älä. Ei hänelle.

Tiedätkö,

en syytä ketään siitä, että he haluavat minut hengiltä.

Se on vain hinta siitä, että on pelaaja tässä pelissä.

Mutta siskoni?

Kuule, minua uhattiin, jos en...

Mistä minä tiesin, että siskosi olisi se,

joka ottaisi huumeesi ja menisi...

Mitä sinä teet? Mitä sinä teet?

Ei, ei! Ei! Ei! Ei!

Tiedätkö mikä on hullua?

Me heiluimme ja pelasimme videopelejä

koko ajan lapsina.

Yökyläilyjä ja sellaista.

Ole kiltti, Richie.

Painutaan helvettiin täältä.

-Paska. -Paska.

-Voi paska. -Rauhoitu, mies. Minä hoidan tämän.

Hei, konstaapeli. He menivät tuonne.

Hei, ota askel taaksepäin autosta.

Rauhoitu, mies. Me soitimme teille.

Ota askel taaksepäin autosta. Näytä kätesi.

Kädet ulos tasku...

Kolme ihmistä on kuollut, mukaan lukien

aloitteleva poliisi, kaupungin pohjoisosan

karmealla rikospaikalla.

Tämän aamun lehdistötilaisuudessa

poliisipäällikkö Jerry Garland vahvisti, että osasto

etsii kahta tuntematonta epäiltyä,

joiden uskotaan olevan yhteydessä

ongelmallisiin paikallisiin katujengeihin.

Thunderstonen reservaatti.

Heimopoliisi ja Reliance Countyn

sheriffinosasto ovat molemmat luvanneet

täyden yhteistyön, huolimatta viime kuun

hyvin julkisesta kiistasta koskien

heimomaan lainkäyttövaltaa.

Poliisi on painottanut, että kaksi epäiltyä

ovat tiettävästi aseistettuja ja vaarallisia.

Eli ei estettä konnille?

Ei, otin sen paskan pois. Laitoin tavalliset istuimet takaisin.

Mistä olet kotoisin?

Tulsasta, Oklahomasta.

Joo, tiedän sen. Tarkoitan kansaasi.

Olen amerikkalainen.

Ai.

Mikä se on, Scala? Onko se italialaista?

Vietätkö, öh, Columbuksen päivää ja kaikkea muuta?

Olen kreikkalainen.

No, me kaikki olemme vain vallattuja täällä, Toto.

Odota, et sinä ole...

En. Kasvoin rajan toisella puolella.

He kuljettivat joitain lapsia kouluuni reservaatista,

ja olin liian köyhä ja liian ruskea

valkoisille lapsille, joten he niputtivat minut

alkuperäisasukkaiden kanssa.

Ja sitten menin naimisiin yhden kanssa.

Aa.

Se oli 80-lukua. Se oli hullua aikaa.

Onko Tulsassa intiaaneja?

Öh, alkuperäiskansa siellä on...

Intiaaneja.

En usko, että meidän pitäisi sanoa...

Älä tee noin, tulokas. Saatat satuttaa itsesi.

Minulla on neljä vuotta takana.

Suuremmassa osastossa kuin tämä, joten...

Suurempi ei ole mitään. Tämä on heimomaata.

Ja unohda se poliittisesti korrekti paska, jota he iskostivat päähäsi

suurkaupungissa.

Se paska ei toimi täällä, selvä?

Alkuperäiskansa.

Onko se mitä he ovat nyt? Kenen mukaan? Sinun?

Hmm? Valkoisen yliopistoprofessorisi?

Jonkun teeskentelijän, joka ei ole edes käynyt reservaatissa?

Kuule, ota se kolonisoijan syyllisyyspaska

ja hautaa se jonnekin syvälle, koska sanon sinulle,

kun olet jalkaa takaa-ajossa täällä,

huudat hänen kuvaustaan tyyliin:

"Intiaanimies, juoksee pohjoiseen kovaa!

Hän on noin 178 cm, 60 kg, punanahka, sulka,

aseistettu tomahawkilla!"

Voi paska. Rentoudu, Toto.

Nämä ovat kovia ihmisiä täällä.

Kukaan ei loukkaannu jostain kreikkalaisesta

aloittelevasta reservaatinkytästä.

Bravo 5-5, Bravo 5-5.

Odotatko savumerkkejä?

Ai.

Bravo 5-5 täällä.

Bravo 5-5, naapurit ilmoittavat tunkeilijoista

tyhjässä talossa.

Se on se, öh, parakki, jossa Marty Powersia

puukotettiin lokakuussa.

-Saammeko osoitteen? -Tiedän missä se on.

Rauhoitu.

Menen edellä, enkä tarvitse luotia selkääni.

Monissa näissä tyhjissä taloissa ei ole edes

osoitteita enää.

Mitä teen, jos tarvitsen apua,

enkä tiedä missä Marty Poweria puukotettiin?

En tiedä.

Viides talo vasemmalla, etsi autoani,

valot ovat päällä. Kyllä sinä keksit sen.

Liittovaltio rakensi koteja lähemmäs kaupunkia.

Siellä se vanha Marty Powers on nyt.

He lupasivat puhdasta juoksevaa vettä.

He ottavat kuitenkin aikansa.

Sillä välin jokainen kulkuri ja nisti

löytää nämä tyhjät paikat hengaillakseen hetken.

Kuka siellä on?

Älä yllätä minua, senkin mulkku,

tai saat luodista!

Mene hänen peräänsä.

Mene, nopeasti, nopeasti, tule nyt.

Mene, mene, mene, mene, mene!

Seis! Näytä ne kädet.

Käänny ympäri. Anna kun katson.

Katsokaa näitä kahta rikollisneroa.

Jordy P on hänen lempinimensä.

VM on Vice Mob.

Joskus he brändäävät täällä jengitatuointien ohella.

22 V: lle, 13 M: lle.

Jordy, olet kirjaimellisesti kävelevä etsintäkuulutus.

Vartioi häntä.

Näen paljon D.E.P: tä täällä. Dead End Posse.

Hmm. Nokkelaa.

Mace. Hyvä saalis.

Seuraava asiakas.

Laitan kädet taskuihisi, pistääkö mikään?

En usko.

Mm-hmm.

Eikö tämä riitä?

Tämän takia rakastan työtäni. Tiedätkö mitä juuri tein?