Elegy

Nismo svi njegovi naslednici, zar ne?

Bila je jos jedna kolonija udaljena 30 milja

Nije na mapama danas.

Pomenuli ste je u knjizi

Kolonija gde je sve bilo moguce.

Bilo je alkohola.. - Da bilo je alkohola, bilo je muzike

.. sta god

.. samo recite ..

Cak su igrali jednom mesecno, nosili maske, obozavali ko zna sta.

Belci i Indijanci zajedno.

Ko je bio odgovoran za sve ovo.

Tomas Mortan.

Da.

Procitacu vam sta su oni mislili

o Tomasovim sledbenicima.

To su gomila morona koji prate jos veceg

i koji zive degenerisanim zivotima.

Kad sam to cuo, spakovao sam torbe i otisao u Ameriku.

I sta se desilo sa svim ti ljudima?

Sve ih je pobio

unistio im je domove i sve ostalo i zurka je bila gotova.

I mi smo postali nacija.

Pa..

Zar to nije vasa poenta?

Mi smo pobedili

unistili su sve seksualne stvari, kako biste rekli?

Seksualnu srecu. - Tacno.

Do 1960.

Kada se sve prosirilo.

Svi su igrali

onda

su vodili ljubav.

Ako se secate samo deceniju ranije

ako ste hteli da vodite ljubav 1950

morali ste da molite.

Ili da se ozenite.

Sto sam ja radio 1960.

Imali kajanja?

Puno.

Ali to je nasa tajna.

Nemojte nikom da kazete.

Samo izmedju nas.

Mislim da je Belly Davis ko je rekao:

"Starost nije za seka-perse"

Ali je Tolstoj rekao : "Najvece u covekovom zivotu je starost".

Starost vam se prikrada

i sledece se pitate i ja se pitam

Sta nam moze pomoci tako sto ostarimo?

Kako je moguce za mene

da budem i dalje umesan u osnovne aspekte ljudske komedije?

Jer u mojoj glavi se nista nije promenilo.

Bila je moja ucenica.

Ovaj kurs se zove praktican kritisizam.

Idemo!

Odmah do velikog pitanja, hocemo li?

Da li Rat i Mir postaje druga knjiga

zato sto je citamo?

Da, naravno, ali zasto?

Jer donosite nesto knjizi.

Donosimo sami sebe.

Ako procitate knjigu ponovo za 10 godina promenice se

jer ste se vi promenili.

Lepota je u rukama citaoca.

Uvek sam bio ranjen na zensku lepotu.

Gdjica Kasilja je bila drugacija

oblacila se kao mlada koleginica advokata

njena finoca ju je odvajala od drugih.

Zna da je prelepa.

Ali jos nije sigurna sta da radi s tom lepotom?

Nemoj da zapisujes, nema potrebe

nemoj ni da mislis o tome.

Ovo remek delo vas podseca ko ste vi sada.

Otkada su objavili broj za seksualno zlostavljanje

nikad ne pravim privatan kontakt sa mojim ucenicima dok ne dobiju ocene.

Posle uvek organizujem koktel zurku za odeljenje

i uvek je uspeh.

Profesore videle smo vas na TV juce, bili ste sjajni. - Hvala vam

I on je bio dobar, zar ne?

Da.

Hvala vam.

Sve zavisi od toga ko to posmatra

zar ne profesore?

Gdjice Kastilja. - Zdravo, profesore.

Ova je originalno? - Da jedno od onih pravih.

To je bio poklon od nekog.

Neko vama blizak.

- Neko ko je bio meni blizak, gdjice Kastilja. - Konsuela.

Nismo na casu, ne moramo da budemo tako formalni.

Konsuela.

Da li svirate klavir? - Da.

Hocete nesto da nam odsvirate?

Previse je ljudi, zaledio bih se.

Ima nesto kod tebe sto poziva na formalnost.

Na sta mislite?

Imate nekakvu elegantnost.

Elegantnost?

Nesto takvo.

To sam nasledila od oca.

On je veoma elegantan.

Veoma je ponosan, Kubanac.

Kubanac?

Cela moja porodica je kubanska

imala sam 11 godina kad smo se odselili.

Da li si upisala koledz odmah posle srednje?

Ne imala sam posao kao sekretarica.

Radila si.

Pokusala sam, ali mi se nije svidelo.

Moji roditelji su se uvek nadali da cu otici na koledz.

Odlucila sam i ovde sam.

Hocu da ti pokazem nesto.

- Evo ga. - Goya.

I?

Ona lici na tebe, ti na nju.

Zaista?

Da.

Bar tako mislim.

Sta ti mislis?

Ne znam.

Oci su nam slicne.

Sve ovo pricanje o pismima, Goya i kubanskim porodicama

nemojte pogresno da me shvatite, sjajno je, porodica joj je kubanska

ali ja samo pricam

jer hocu da je jebem.

Ako nisi veoma zauzeta

da li bi hoces da izadjemo nekad u pozoriste?

- Da. - Samo malo.

U pozoriste?

Zasto ne ides s njom na maturu?

Razumem

... ova devojka je

ona je kao sasvim drugacije vreme.

Mislio sam da pricamo o seksu.

Znas za pesnika sa vise nagrada

nekad pokazes veoma sjajnu mastu.

Zato su mi dali jebenu nagradu.

Nemoj da mi kazes da nikad nisi bio kroz taj deo zabavljanja?

Zato sam i ozenjen zato sto sam pricao s njom

mzda bi ti trebalo opet da se ozenis.

Ne!

DA ti kazem nesto

pricaj sa zenom ako hoces

idi u muzeje vidi sta hoces

ali ostavi seks deo samo za seks.

U redu.

Zaista pricas sa zenom Dzordz.

Ne.

E, nista.

Iskrades se za cigaretu.

Znas, ne bi trebala da pusis. - Ti mi to kazes

u ovom krevetu svake nedelje...

Pokusavao si da me nagovoris da ostavim cigarete vec 20 godina.

Ovo ti je prvi dan u odeljenju.

O boze, tvoje odeljenje me tera da pusim.

Pod velikim sam stresom.

Kako je bilo u Cikagu? - Klivlendu.

Cikago je bio prosle nedelje, Atlanta je sledece.

Nije kao Keri Grant, " Severno ili severozapadno".

Samo se smej, samo pokusavam da budem zena koja radi svoj posao.

Mislio sam da volis da budes svoj sef. - I volim.

Hvala bogu na ovim pauzama

samo to imam da kazem.

Zar neces da se javis?

Samo jedna osoba na svetu bi me zvala u 2 sata ujutru.

Ostavite poruku:

Da li si dobio moj imejl, moram da razgovaram s tobom.

Znam da je ovo cudno

mozda si kuci sa nekom lepoticom.

Proslo je 25 godina i dalje me mrzi.

Pobegao si od njega.

Pobegao sam od onoga

u sta sam se uvalio pre milion godina.

Tako ti je sto si pobegao. - To je njemu

zato sto je primljen u heroje, branio je napustenu majku...

Sedeo je na mom slucaju, zar ne postoji tu neka granica, pokusao sam

Kada je imali 12 ili 13 proveli smo zajedno leto

odveo sam ga kod lekara i sav se ispovracao po meni

i od tada samo povraca

i sta sad? Uspesan je!

Moj sin je postovani doktor.

Prica francuski, samo ga deca zanimaju

rekao mi je da zali ono sto si sad cula.

Zao mi je, ali to me nervira.

Mislila sam da ne volis predstave.

Ta je malo interesantna.

Steta sto cu biti u Atlanti.

Icicu sa Dzordzom.

To je bilo divno.

Drago mi je da si uzivala. - Da.

Hoces da odemo negde na pice?

Ne moramo.

Nisam navikla da izlazim sa poznatima.

Idem na javnu televiziju jednom nedeljno

i po nekad izjavu za novine, ali nisam poznat.

A tvoje knjige.

Ako ne volis da te gledaju

mozemo kod mene.

Onda bih samo ja gledao.

Ako odemo, mozes li nesto da mi uradis?

To je bilo uzasno.

Bilo je neverovatno.