Greater

Es que la suya?

Entre toda la gente,

¿Cómo es eso algún sentido?

Tal vez no lo hace.

Disculpe, Sr. Burlsworth.

Hey, Marty.

Oh, uh, quiero ayudar a configurar la imagen de Brandon?

Mary-Alice, que vaya por delante.

Bendito sea tu corazón.

Disculpe, Marty, ...

Ni ahora.

Ver la obra! Ver la obra!

Oye, Mike 27, 27 Mike!

Es en él, él está en ella.

Push, moverlo.

Listo!

Marty. En la vieja casa de fin de semana.

Nunca tuve la oportunidad de darle las gracias por lo que nos permite crear monumento de Brandon.

Es un honor.

Estoy seguro de que va a hacer un gran trabajo.

Lo que sea por Brandon.

Oh, mira eso.

Has ... has decidido sobre un epíteto, todavía?

La mayoría de las personas les gusta usar una línea de un poema o un verso de la biblia.

¿Cree que al menos puedo conseguir mi hermano enterrado en el suelo

antes de empezar a hablar de la poesía?

Bueno, lo siento, Marty, yo ... yo solo ...

Me puedo imaginar cómo se siente.

Estoy empujando 60 años de edad, y yo he visto todo bajo el sol,

pero, yo ... nunca he conocido a un hombre mejor que tu hermano.

Es que no es justo.

No, no lo es.

Seguro que jugó ese juego, sin embargo, ¿no es así?

Jugado como si significara algo.

en el padre y el hijo, y el Espíritu Santo.

Sí. Asombroso. Tan limpia como la luz.

Todo en este momento, usted es un embajador de Cristo, ahora hijo.

Se puede caminar de altura. Sea un buen ejemplo.

Brandon Burlsworth.

Así se hace, Brandon. - Sí.

¡Estoy tan orgulloso de ti!

Me dijeron que estoy gorda. - No, no estás gordo.

Estás a un niño grande y viejo.

Dios te hizo de la manera que está por una razón.

Hecho un montón de ustedes también, así que debe haber una gran razón.

su Hijo.

Usted está en su camino de peregrinación ahora, Bran.

Mantener a Dios en primer lugar, y sólo preocuparse de lo que piensa. No es nadie más.

Y siempre le mostrará la manera correcta.

Felicidades por el bautismo de su hijo.

Caray, yo estoy cansando de esto.

Estamos a sólo 17 años de diferencia, es obvio que somos hermanos.

Lo siento, Marty.

De acuerdo. Hagámoslo.

Tienes todo? - Sí.

Nos vemos en el juego. Voy a buscar el bloqueador solar.

Está bien. Gracias. Oh no.

¿Cuánto tenemos en nuestra cuenta de cheques?

Otra carta el mes rojo para los Burlsworths.

Bueno ... sabes que no nos dejaron.

Incluso si nos lo podemos permitir.

Lo sé. Oh, mira este patio.

Si ese chico es en ese sofá, comiendo patatas fritas y pastel de queso de nuevo, voy a explotar.

No Foster, va a través de la 44, 43.

¿Qué, no hay dulces hoy?

Esta es su idea de una dieta?

Oh, hola, Marty. - Mama. Oh, vamos, en realidad?

¿Crees que es una buena idea para un niño de 12 años de edad

a sentarse en el sofá todo el día, comiendo patatas fritas y pastel de queso?

Marty. - Le mataría a hacer algunas tareas?

Él tiene que salir a la calle y hacer ejercicio.

Es una gallina de diez libras con un cinco por un saco libra.

Freddie Childress. ¿Le gustaría enfrentarse a él?

Oh, él está solo, y juega en ese lado derecho en este momento con ...

Que voy a ser yo un día.

Oh, es ese derecho, pastel de queso?

Parece que está bien en su camino.

Lo digo en serio. Voy a jugar para los Razorbacks de Arkansas.

Te creo, la miel.

Hmmm..

Pero si quieres ser un Razorback, usted tiene un montón de trabajo que hacer.

Todavía tenemos esos viejos guantes de por aquí?

Todo bien, escuchen, chicas.

En este campo, que soy tu madre, y yo soy su padre.

Soy tu madre y el padre combinados.

Ahora, ¿quién quiere jugar para los Hawks?

Me, entrenador. - Quiero.

De acuerdo. De acuerdo.

¿Quién quiere jugar en la NFL?

Lo tengo.

Bien.

Por lo tanto, salir y jugar como lo que significa. ¡Ve allá afuera!

Sal ahí fuera, salir allí.

50 millones de niños en Estados Unidos,

y todos ellos creen que van a favor.

Chico, son estúpidos. - Ls que Brandon?

Sí. - ¿Qué has estado alimentando a ese chico?

Patatas fritas y pastel de queso, en su mayoría.

Esperanza mejor que nadie pone una manzana en la boca. Alguien podría tratar de asar.

nah

Aquí vamos. Estarás bien.

Burlsworth, ven aquí.

¡Ven aquí!

Sólo entra allí y defender. No meter la pata.

Hey, chico gordo, su casco.

Espera, que va en Él va en..

Ir Brandon! - Brandon!

Sí, sí, ya ves qué está cocinando. Un poco de acción Burlsworth que viene.

Vamos, Brandon! Aquí vamos, muchacho grande!

Es cuarto y gol en la línea 3 yardas de la Ram.

Granada, granada.

Treinta, Gopher, ardillas terrestres.

Preparados, listos, vamos, vamos!

Vaya, vaya! Ir Brandon!

De inmediato, torceduras. Lo sabía. ¡De esa manera! ¡De esa manera!

Entra alli.

¡Sí! ¡Ese es mi hermano!

Ese es mi hermano.

Derríbalo. ¿Qué estás haciendo? ¡Derríbalo!

¡PARADÓN!

Puntuación% del equipo 13 ... - Woo-wee!

Él es feroz.

Burlsworth, que nunca están jugando a la defensiva de nuevo, nunca! ¡Nunca! ¿Me escuchas?

Ven aquí. Ven aquí. Mueve el culo grasa de este campo. Conseguir su...

¿Qué te ríes? Mueve el culo grasa de este campo, antes de que lo saque fuera!

¿Qué te pasa? Burlsworth, está usted sordo?

Nunca se está jugando la defensa nunca más. ¿Me escuchas?

Voy a patear que fuera esto ... - Está bien, Brandon, buen intento.

Así es.

¿Cuál es tu nombre, muchacho?

Brandon Burlsworth, señor.

Es un placer conocerte.

Soy el entrenador de cabeza en la escuela secundaria.

Lo sé.

Eso es entrenador Tice.

hoy día duro, hijo.

Debería estar agradecido.

No, lo digo en serio!

Parece mal ahora, pero días como hoy mantienen un hombre de quicio durante mucho tiempo,

si responde bien.

¿Quieres jugar para mí algún día? - Sí señor.

La forma en que lo veo, si alguna vez va a reproducir hacia abajo,

vas a ser el primero en llegar y el último en salir.

Y eso es cómo responder a la actualidad.

¿Me tienes? - Sí señor.

Bien.

Ahora, en serio.

El primero de ellos aquí.

Nos vemos en unos pocos años, tal vez.

Te veo allí.

Hiciste un gran trabajo. Estoy orgulloso de ti, también.

Gracias.

Hey, familia, ¿cómo estás?

Barb, estás siendo lo más bonito en cautiverio.

Buenas noches, Leo. - Buena noches.

Bueno, superestrella, estás listo para salir por la noche de chicos?

¿Si? Vamos.

¿Usted intentó entrar en el equipo?

dejame que te ayude con eso

No hay niños alrededor.

Sí, mis hijos. Incluyéndote.

Ni una gota, usted me entiende?

Metes la pata, no me importa lo que dice Brandon, que nunca lo volverá a ver.

Ya sabes, han pasado unos cuantos años desde que me has visto, pero sigo siendo fuerte.

Te puedo azotar a un frazzle. - ¿Unos años?

Aparte de hace dos semanas, no le he visto en diez años.

La única cosa sobre ti que recuerdo era fuerte era el olor a alcohol.

No tengo idea de cómo ha llegado a mamá que de acuerdo con esto.

¡Marty!

Marty, su padre es bien consciente de las reglas del juego.

¿Eh?

Ya hemos hablado de ellas, muchas veces esta semana.

Sí, algunas "reglas básicas" es Barb-talk para montar en mi trasero.

Ahora, yo estaba fuera de la carretera por un tiempo,

pero estoy ... estoy de vuelta en este momento, estoy de nuevo.

Y yo creo Brandon tiene el derecho a saber quién es su papá.

Al igual que él no tiene suficiente contra él ya.

Marty. En la vieja casa de fin de semana.

¿Vamos a ir ahora?

¿Por qué, ustedes dos podrían conducir San Francisco para beber.

Perdonarme.

volviste.

Sí.

¿Por qué?

No sé, exactamente.

¿Por qué te fuiste sin decir nada?

No sé que es exactamente, tampoco.

Creo que fue debido a que el miedo.

Sé que suena extraño ... - Whoa.

Estás mirando algo he perdido, muchacho.

¿Que es eso? - Mi amigo.

Pero no se queja.

Sí, había un montón de chicos que no tenían ninguna prima.

Bueno, ¿por qué dejar de jugar?

Bueno, tu madre solía decir, Dios me hizo por dos razones.

Uno de ellos era amarla,

y el otro era para jugar buena música para la gente buena.

Ella lo llamó "mi peregrinación del camino."

Ella es una buena mujer, a tu madre.

, La luz brillante puro.