نخستین 200 خط.
أيها النادل
أيها النادل
قدم لنا المأكولات والنبيذ
سوف أقابل ذلك الرجل العجوز
... وأقول له
... لقد أنجزها المعلم الثالث
دعه يقابلنا في الحال
من انت؟
مرحبا يا سادة آسفة على التأخير
... أنا صاحبة المكان
"تشونتشان"
... أنت لا تشبه
السكان المحليين
... نحن نقوم بأعمال
ومررنا من هنا
... هل أنت ِوحدك
في هذه الحانة ؟
بالطبع لا
"أيونج"
أخرج
الق ِالتحية على هذين السيدين
... هذا هو
زوجي
من ؟
أهو إنسان أم شبح؟
... هذا ابني
... اتركه
آسفه.. لقد أخافك
ابنك لطيف جدا
دعيني أكون والده
من المؤسف ذلك
وكيف هذا؟
... هذا هو
والده المفضل
" تحياتي الرئيس "بي فانغ - " تحياتي الرئيس "بي فانغ -
أحب هذا الوعاء
هذا الرجل العجوز من طائفة ... الضباب يختفي في هذه المدينة
إنه يحتضر، لا يمكنه الهروب بأي حال من الأحوال
"لا يزال يحمل الــ"جيا ... علينا أن نجده
قبل أن تفعل طائفة الضباب
... مرحبا ، تعال والق ِنظرة
... اشتر ِشيئا
هل هذا اللون يبدو جيدا؟
خصومات
... تعال والق ِنظرة
... تعال والق ِنظرة
كعك على البخار- كعك طازج-
تعال
لا ترحل- سيدي .. الق ِنظرة -
تراجعوا - لا تنظروا -
تراجعوا
هل تسمعني ؟ تراجع
لا تعرف سوى ارهاب الآخرين
كل الناس خائفون
... لا تتحركي
... أوعية الشاي خاصتي غالية الثمن
هل يمكنك ِتحمل سعر تحطيمها؟
ستقولين لي أم لا؟
لا
لن تقولي؟
انه يتمادى كثيرا
كيف يمكنه فعل هذا ؟
... كلكم رأيتم هذا
... رأيتم هذا بوضوح ، أليس كذلك ؟
... كسرت أوعية الشاي الخاصة بي
... يجب أن تدفع لي
..... ولكن
هل هو عالي التدريب؟
لا يجيد شيئا
.... هذا الرجل
قفي اذا استعطت
كيف تجرؤ على التنمر على أتباعي؟ - أحسنت.. أحسنت -
..... كسرت
... كلمة واحدة أخرى
... وسأكشف كل أفعالك القذرة
مع والدك
احسنت
... جهز هدية
... "واعتذر الى "فلي
قبل الغد
... وإلا
... سأضربك أينما أراك
هل هذا واضح ؟
احسنت
احسنت .. انه يستحق ذلك
اغرب عني
يجب أن يضُرب
حسنا فعلت
دعونا ننتظر ونرى
... لقد قلت لك
... لا أحد يستطيع أن يتنمر عليك
... في مدينة "لوشا" سوى أنا
... لقد تابعتيني لمدة ثلاث أو أربع سنوات
... أنت ِلست مثلي على الإطلاق
... يا لك ِمن جبانه
... قولي لي
لماذا تنمر "جيا مينغ" عليك ِ؟
... طلب مني أن اقول له يا زعيم
وأن اتبعه مستقبلا
"مأمور "تشو
تذوق هذا
لماذا لم تقولي له ذلك ؟
لا ، أبدا
أنت زعيمي الوحيد
... لا استطيع التصديق
أنت ِ تابعة مخلصة
"مأمور "تشو
جرب فطيرتي
شكرا
... اذن
... فقط عندما تكونين قوية
سوف يحترمك الجميع
فطيرة
... أما تلك
أعطهِم للمتسولين
لماذا قبلتها منهم ؟
... قد لا اقبلها
لكن عليهم اجزالي العطاء - ها؟ -
انسي ذلك
"شكرا لك مأمور "تشو
... "اللص "ليو سانشينج
... اقتحم القصر الإمبراطوري في الليل
وسرق المصباح المصنوع ... من اليشم الذهبي الثمين
... وهرب بالقرب من مقاطعتنا
... من يقبض على هذا اللص
سيكافأ بألف قطعة ذهبية
يبدو أنه موجود هنا
"مدينة "لوشا
متى سيصل حارس هذه البلدة؟
قريبا جدا
لا مزيد من الانتظار
... تستدعيك الطائفة
... "الى مدينة "لوشا
من أجل أعمال مهمة
... ربما سمعت عن
... "حادث مقبرة "بان جو
... إنه أمر طارئ
... لحسن الحظ
... "هرب السيد "تيان لاو" مع "جيا
لقد أفلت من كمين الشياطين ... على طول الطريق
... وفقد روحه في بلدة "لوشا" هذه
... اذا وجده "بي فانج" أولا
... "سوف يكسر الختم مع "جيا
وستكون العاقبة فوق التخيل
"سأعتني باللص "ليو سانشينج
... دافنغ ، شياو هي .. تحققا من
... الجثة مقطوعة الرأس في البئر الجاف
في الضواحي الغربية
أجل
السيدة "سون" فقدت كلبها الذي يصنع التوفو
دعوني اتولى الأمر
موافق
دعوا "تشو تونج" يتولى التحقيق
... يمكنكم الانصراف
اذا لم يكن لديكم شيء
اجل
سيدي
... يا زعيم
جيا مينج" هنا"
"تونج"
صديقي
صديقي
... أنا هنا من أجل الاعتذار
... "السيدة "فلي
... انها غلطتي يوم أمس
... ارجوك سامحني
لا تضمريها في قلبك
... يا زعيم
جيا مينج" هنا"
... إنه شأنك الخاص
اهتمي به بنفسك
"السيدة "فلي
... يا زعيم
انتهيت
اغرب عني
أجل
اقصده هو
... أنت
أغرب عني
تونج.. تونج
... إنه كنز ثمين
... فوضت آخرين للحصول عليه
أعطيه خصيصا لك اليوم
خذه بعيدا
... إنه النحت الطيني لطائفة الضباب
... الموجود في الأسطورة
يقال أنه من صنع حرفي يعرف جيدا ً طائفة الضباب
أعلم أنك تحب هذه الأشياء
... لذا
يا للخسارة
إنهض
اجلس باحترام
... تضيع كل وقتك
... على تلك
... الأشياء التافهة
... ولا تتميز بشيء
... كونك المأمور يجعلك تتصرف بحماقة
... انك تعرضني للسخرية
ما الذي تفكر فيه ؟
... كنت تفكر بنفس الطريقة
No comments yet. Be the first to leave one.