Fly to the Dance (Peullai Tu Deo Daenseu / 플라이 투 더 댄스)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

!میدان تایمز

هم برای هنری و هم ما افتخار بزرگی بود

جاییه که بیشتر از همه براش مشتاق بودم

بیاین کاری کنیم امروز همه حضار میدان تایمز چشمشون به ما باشه

به کیپاپ کشور ما، وقتی همه صحنه فقط کیپاپه

...واو، اون آهنگ

وقتی بیرون اومد که داشتم اونور آب درس میخوندم

پس حداقل ده سالی ازش میگذره

ولی، واو به قدرت کیپاپ

مراقب ماشینا باشین

داریم میریم خرید؟

آره، الان داریم میریم خرید

قدمام خیلی سبک شدن

اصلا سفر مساوی است با خرید

برای همین میخواستم حداقل یه بار برم خرید

مغازه های وینتج مثل این رو ترجیح میدم

عه واقعا وینتج ان

فکر کنم خوش بگذره

اینجا ویلیامزبرگه

خیابان خریدی که بهش میگن سرزمین مقدس هیپسترا

مثل یه جایی که آدمای بومی زیاد میرن؟

در مقایسه با کره، مثل یکی از مرکز خریدای زیرزمینیه؟

برای اینکه بدونی خرید واقعی چیه باید بیای اینجا

نه اینکه همش بری مغازه های مارک و برند

وایسا

باید یه عکس بگیریم نه؟

خیلی کوچیک نیست؟

نه، ما میتونیم

همگی بیاین تو- ما میتونیم-

اگه جا نمیشیم من میرم

بچسبین

فقط باید صورتامونو اینجوری بیاریم جلو

نزدیک شدیم- خوبه، عالیه-

داره جواب میده- ران اونی، بیا تو-

اینجوری نمیشه- چرا میشه، ما میتونیم-

فقط موهام باشه بسه

باشه، جاتو عوض کن، سریع

برو تو

نفر بعدی

ایمی، آیکی، بیاین اینجا

بجنبین، اینجا

یه لحظه یه لحظه

یه جذابیت خاصی داره- خاطراته دیگه-

تموم کرد همرو؟- آره، فقط دو تا میده-

خیلی کیوته

مثل بچه هایی شدیم که اولین بار کلاه میپوشن

نمیدونم اگه باید اینجوری بگم یا نه

ولی توی اون اتاق عکس کوچولو

اونم اتاق عکس با کمترین کیفیت بخدا اصلا نمیتونیم همه جا بشیم

توی کره هم از این اتاقای عکس هست

ولی الان که اینجاییم، کیفیتش انگار 240 عه

ولی بازم خیلی سرگرم کننده بود، حتی با کیفیت بدش

میتونیم بریم این تو؟

فروشندهه چقدر خفنه، با موهای صورتی

حلقه، عاشق اینام- پلاستیکی ان-

خرید تو اینجا از خرید تو یه مجتمع خرید لاکچری بیشتر کیف میده

حتی پیژامه ها هم هیپی ان

اگه برات بخرم میپوشیش؟

حتما- واقعا؟-

لی جونگ، این من و توییم

فکر میکنی یه وقتی بتونیم اینا رو بپوشیم؟

مطمئنم حداقل یه بار میتونیم بپوشیمشون

کیوته

اینا هم واقعا خوشگلن

خیلی خوشگلن، واقعا خیلی قشنگن

مجبوریم اینجوری لباس بپوشیم؟

معلومه! نیستیم؟

آخه میکشه رو زمین

ولی اگه پاشنه بلند بپوشی

!خیلی خوشگله- خیلی بهت میاد-

با اون رنگ موهات، محشره

امتحانش کنم؟

دکمه هاش خوشگلن

اینا خیلی کیوتن

خیلی آمریکاییه

باید اینو بخرم، خیلی خوشگله

میدونی چجوری فروشنده های زن مجبورت میکنن بخری؟

باید هر جور شده اونو بخری

چرا؟ اگه من بودم که میخریدم

واقعا باید بخریش

تازه آخری هم هست

برو سریع

همیشه فقط یدونه مونده

به جای من ایمی باید بگیره

خیلی خوشگله ولی- مثل ویتامینه-

نه- خودتی-

میدونم دیروز پیژامه های این رنگی خریدی

برای همینه دیگه، یکی ازشون دارم- ولی اینا هم خیلی خوشگلن-

پس خودت بخر

این لباس به همه میاد

میتونیم 6 تا ازشون بخریم؟- من میخرم-

ولی طبق انتظار، آمریکاست دیگه

همه چیزای خارق العاده هستن

بهت میاد

خیلی بهت میاد

وقتی باسکینگ میکردیم میتونی بپوشیش

خیلی خوشگله

اونم خوشگله

پس دیگه عینک پوشیدن معنی ای نداره

عینکا دیگه معنی ندارن پس

همه چی بهش میاد

نظرت چیه؟

ولی هیچی نیست که به دماغم بخوره

باید یه عکس بگیرم

همگی بیاین اینجا

یه آهنگی بود که تو 24 ساعت با گابی هماهنگ کرده بودیم

دیدم بهتره انجامش بدم تا اینکه کامل حذف شه

پس به هنری گفتم بلندم کنه

و شوکه کننده بود

...من... قدرتم، قدرتم

من اونقدر قوی نیستم

...یذره

راستش یکم ناراحت بودم

باید خیلی تمرین کنیم

ولی استقامت اون... خیلی عرق میکرد

پس ازش پرسیدم خوبه یا نه و گفت که خوبه

ولی صورتش میگفت خوب نیست

و حتی وقتی بهش گفتم اشکالی نداره یکم استراحت کنیم، گفت نه

خسته که نیستی ها؟ هستی؟ !فایتینگ

هه ریم، چطور میتونی همینجوری بشینی؟

در اصل رقص سانمی و یدونه دنسر بود

دنسر خیلی معروفیه، چا هیون سونگ

و چا هیون سونگ خیلی گنده است

و سانمی، سانمی اون موقع 42 کیلو بود

وقتی داشت پروموت میکرد

وقتی هنری بلندم کرد من 50 کیلو بودم

پاهام خیلی درد میکردن

هی میرفتیم بالا، میومدیم پایین و میرفتیم بالا

برای همین بعدش قدرت پاهام خیلی کم شدن

ولی حتی بعد چندین بار انجام دادنش، بازم بی نقص نبود

پس تصمیم گرفتیم صبح بیشتر تمرین کنیم

کی رسیدی اینجا؟

همین الان

چرا امروز انقدر حالم خوبه؟

حس خوبی دارم امروز

یکی بود میگفت هر وقت با آواز گفتی حس خوبی داری یعنی پیر شدی

من هر روز همینم

ولی من جوونانه تر انجامش میدم

مگه برای بچه میخونی؟

اجرای لی جونگ و آیکی

اینکه لی جونگ اونقدر سرزنده و شاد بود

خیلی کیوت بودن- آره، خیلی کیوت-

آره آره، با اون بارونیا

خیلی کیوت بودن

فقط دیدنشون باعث خوشحالیت میشد

خیلی خوشحال بودم- آره، واقعا میشد حسش کرد-

...ولی دیروزم واقعا- اونی اون چیه دیگه؟-

وقتی اینجوری بودی، چجوری به فکرت رسید اون کارو کنی؟

درست کردن ریتمش واقعا محشر بود

ران اونی بهترینه توش- الان از خجالت آب میشم-

اینجارو ببینین، هاپوی پومرانیان داریم

اونی پوم-ران-یان

رقص واقعا خیلی خوبه

چقدر تک بعدی بود

آیکی و لیا ذهنمو میخونن

رقص واقعا خیلی خوبه

!خیلی خیلی خوبه

!رقص خوبه

!خوبه- مثل یه بچه-

خیلی مشتاق امروزم- !میدان تایمز-

بیشتر از همه مشتاق همین بودم

بیاین این روزو روز کیپاپ کنیم

بیاین یه باسکینگ فقط با تم فرهنگ کره ای بچینیم

تصمیم گرفتیم روز میدان تایمز رو روز کیپاپ کنیم

حتی از وقتی کره بودیم بیشتر از همه برای این آماده میشدیم

حس میکنم حتی اجرای اصلی این برنامه ست

آهنگ اسپایسی از سی ال رقص کیپاپ رو به همه دنیا نشون داد و به نظرم عالیه

اولش از یه سری حرکت تکواندو استفاده میکنیم

بعدش یه سری حرکات از رقص مدرن کره ای داریم

مثل حرکتی که انگار دامنمونو میدیم بالا

مخصوصا با گانگ گانگ سوله کل رقص با فرهنگ کره ای آمیخته شد

با فکر به این چیزا طراحیش کردیم

حتی توی متن آهنگا هم نفس کره ای و اون دلیریت حس میشه

این ماییم و این وضعیت ذهنی ماست

یه ریمیکس از بلک پینک آماده کردم

،دلیلی که این آهنگو انتخاب کردم اینه که

فقط خیلی افتخار میکردم

به اون آرتیست و اون آهنگ

مطمئنم همه باهاش میخونن

دیوونگیه

همه ترکوندن

لیا اینجوری نشسته بود، دقیقا همینجوری

وقتی هنری میره بیرون ما میتونیم بیایم تو کادر

هنری، درد داری؟

نه نه ندارم، ندارم

لیا خیلی نسبت بهت متاسف بود

نگران بودم نکنه بخاطر من آسیب دیدی- نه اصلا، سوتفاهم شده-

حس کردم دیروز بهت سخت گرفتم، هی با خودم میگفتم نکنه چون من سنگینم آسیب دیده؟

و بعدش همگی از این سمت بیاین

!یه بار دیگه، حالا

و بعدش آیکی

جالبه، خیلی خوش میگذره

،چطوره که قبل اون

مثل دیروز، بپرسیم که کسی میخواد بهمون بپیونده یا نه

خوب میشه که بگیم

میدونین دیگه؟

بعدش اگه همه حضار بیان باهامون وسط خیلی فیلم خوبی میشه

بیا کات و علامت گذاریش کنیم

چون هیپ هاپه خیلی بیشتر دوسش داری نه؟