نخستین 200 خط.
انقلعي يا عجوز.
مهلًا، هل سمعتها بشكلٍ خاطئٍ الآن؟
الآن فقط؟
جزء "انقلعي"، أم جزء "يا عجوز"؟
كلاهما.
لا يمكن!
لا بدّ أنها كانت... مثل...
ارفعي يديك! كما تعلمين!
هل أنت حفيدة يوكوياما-سان؟
يا إلهي، كم كبرت!
أنا... أنا حفيدة عائلة أكاغي...
سيدتي.
أنت ابنة تاناكا-سان، أليس كذلك؟
لا، إنها تشوكو-تشان.
تشوكو؟
لا بدّ أنك أخطأت المتجر.
لنذهب.
حقًّا؟
شكرًا لك لمرافقة آكي دائمًا.
ماذا؟ انتظري لحظة!
فتحت البوابة.
سواءً كانت مسنّةً أم لا، فهي لا تزال زبونة!
أليس كذلك يا كيروبي؟
أجل، البوابة لن تضيء لها إلا إن كانت لديها أمنيةٌ تريد تحقيقها.
ربما لا تستطيع هذه العجوز فهم ذلك.
لكن حسنًا، لم لا.
دعينا نجلسك الآن.
حسنًا، عزيزتي.
الحلقة 7
عندما تسوء الأمور، من المرير الاعتراف أنها سيئة
يا لها من متعرّقة!
تشوكو-تشان أصبحت لزجةً الآن!
يبدو أنك تحسنين التصرف، أليس كذلك؟
ربما أصبحت روابطكما أقوى؟
أجل، لا بدّ أن هذا هو السبب!
بالتأكيد!
أنتما قريبتان بما يكفي لإقامة حفلات مفاجئة لبعضكما البعض!
حسنًا، الآن بعد أن انتهينا من زهرة زبونتنا،
دعونا نعود للاحتفال بعيد ميلاد تشوكو-تشان!
لِمَ لا نغنّي أغنية "سعيد، سعيد" مرةً أخرى—
كان هذا السلوك غير مقبول.
ماذا تعنين؟
كيف عاملت تلك الزبونة.
محاولة إخراجها من المتجر،
النقر بلسانك، واستخدام لغة بذيئة.
ماذا؟ تشوكو لم تفعل ذلك!
كانت لحظة "ارفعي يديك"!
ارفعي يديك!
ارفعي يديك!
لِمَ تكذبين هكذا؟
لا أظنّ أن الأمر يستحق كل هذا العناء يا كيوكا-سان.
ماذا؟
ربما تكون زلّة لسان منها بعد أن قطع حفل عيد ميلادها.
حسنًا؟
مع ذلك...
لم تبد الزبونة أيّ استياءٍ من ذلك، أو—حسنًا—لا أظنّ أنها سمعته على الإطلاق.
ناهيك عن أن أمنيتها قد تحققت في النهاية.
لا أملك أدنى فكرة عن سبب رضاها عن ذلك.
بدت سعيدة، لذا فكل شيء على ما يرام!
أفضل من تلك المرة مع أزو-تشان، والتي كانت كارثةً حقيقية!
لا داعي لإعادة ذكر ذلك!
هيا، إنه وقت "سعيد سعيد مرحى مرحى"!
دعونا نستمتع ببعض الكعك!
تبدو شهيةً ولم نجرّبها حتى،
لذا فأنا متأكدةٌ من أن تناولها سيكون أكثر لذةً وسعادة!
شهي!
لذيذ!
حسنًا، لنجرّب لقطةً أخرى!
هل تظنّين ذلك حقًّا؟
هل أنتن جميعًا متّفقات على هذا؟
هل يمكنكنّ حقًّا أن تفرحن لأجلها في ظل هذه الظروف؟
حسنًا، لا داعي إذًا.
لستنّ بحاجةٍ للاحتفال من أجل تشوكو بعد الآن.
مهلًا!
لسان حالك يقول:
"لِمَ تشكين بعد أن خصّصنا وقتًا للاحتفال؟"
يثير غضب تشوكو حقًّا.
ماذا؟ ماذا؟
قاسيةٌ جدًا، أليس كذلك؟
آسفة، بعد كل هذا العناء الذي بذلتنّه.
غدًا، ستعود تشوكو-تشان إلى طبيعتها!
هل ستغادرين؟
أجل!
إنه الوداع لتشوكو-تشان!
نين نين نين!
تشوكو-تشان...
هل يمكن أن يكون حفل المفاجأة هذا أسوأ من ذلك؟
هل أنا الشريرة هنا؟
لا، لست كذلك، لكن...
لكن؟
لست الشريرة هنا، لكن بعد دموع الفرح تلك منها،
كنت أتمنى لو أنها تذوقت الكعك.
حسنًا، ماذا عن هذا الكعك؟
غدًا!
لنأكله غدًا!
هذا الكعك لتشوكو-تشان!
كيروبي، من فضلك غلّفه!
انظري.
ألا تتعبين من كونك جادةً طوال الوقت؟
كيوكا، لم تستخدمي المابو لنفسك فقط، أليس كذلك؟
بالطبع لا.
كسبناها كمجموعة.
لكن الأخريات جميعهن يستخدمن القدر.
علاج البثور.
صنع المشروبات.
تجفيف الجوارب التي تبللت من المطر.
بعد كل تلك الضجة حول لصوص المابو وما إلى ذلك.
قالت الشيء نفسه.
من هي؟ ألا تريدين حتى استخدام اسمها؟
هل تحاول إخباري أنني مخطئة؟
لا. لكن بدلًا من إزعاج الجميع،
قد تكونين أسعد لو تجاوزت الأمر بالضّحك، حتّى وإن كانوا مخطئين.
هل أتيت إلى هنا فقط لتخبريني بهذا؟
بالتأكيد، لأننا نهتم لأمرك.
ماذا؟
إن الأشخاص الجادّين مثلك، الذين لا يخطئون أبدًا، هم الذين يتخلّون عن تدريب الساحرات.
إذًا أنت تقصد أنك لا تريدني أن أستقيل؟
بالطبع لا!
حقًّا؟
وما هو شعورك الحقيقي؟
لِمَ تشكين بي هكذا؟
أشعر حقًّا بهذه الطريقة، نعم!
حسنًا، لا يمكنني إنكار أنني أرغب في معرفة الرغبات الحقيقية التي ستنفقين المابو عليها.
إذًا؟ ماذا ستفعلين؟
هل تريدين محاولة استخدام المابو؟
سأغادر.
أحتاج إلى أداء واجباتي المدرسية.
واجبات مدرسية؟ من أجل بعض المابو التافه، يمكنك...
لا جدوى من ذلك.
تقولين ذلك، لكن...؟
رياضيات
رياضيات
رياضيات
1-أ كيوكا كيتاهارا
رياضيات
رياضيات
1-أ كيوكا كيتاهارا
رياضيات
1-أ كيوكا كيتاهارا
رياضيات
1-أ كيوكا كيتاهارا
مرحبًا، سررت برؤيتكن جميعًا!
دردشة
أرى أنكم جميعًا مرتاحون كالعادة.
كنت أظنّ أن اليوم يمكن أن يكون بثًّا مريحًا للدردشة فقط.
عجبًا، لديّ طرد!
سأعود.
يا إلهي، نعم، أصوات خلفية!
كان توصيل المياه الخاص بي من موغوزون.
دردشة
لنرَ، عن ماذا كنت أتحدث؟
أظنّ لا شيء، حقًّا!
أجل، إنه توصيل تلقائي.
أظنّ حقًّا أننا ينبغي أن ننتقل.
ألم تكوني أنت من أرادت أن تلتحق كيوكا بمدرستنا الأم؟
نعم، لكن الناس يتشكّلون ببيئتهم.
عندما أنظر إليها هذه الأيام،
ملابسها، طريقة حديثها، كيف تحدّق دائمًا في ذلك الهاتف...
لا يسعني إلا أن أشعر أنها تتسكع مع رفقاء السوء.
أنا متأكّدٌ من أنها ستدرك مكانتها قريبًا.
كوريثة عائلة كيتاهارا.
ربما، لكن مع ذلك...
دردشة
في الآونة الأخيرة، أصبحت أمارس التأمل،
لكن ينتهي بي الأمر بالنوم قبل أن أُدرك.
حسنًا، أظنّ أن هذا جيد أيضًا.
كيون
تم إرسال 3،000 ين إكرامية
عجبًا!
أحبّ الإكرامية يا كيون-تشان!
لنرَ...
"أستطيع أن أكون صادقةً مع نفسي بسببك يا موغوتان. شكرًا لك."
لا، شكرًا لك لحضورك دائمًا إلى بثوثي يا كيون-تشان!
كيون-تشان، حضرت إلى فعّاليتي أيضًا، أليس كذلك؟
أحبّ أنك من معجباتي طوال هذا الوقت!
من فضلكم تفقّدونا.
نحن ندير متجرًا للزهور.
زرونا رجاءً.
مهلًا، ألا يخيفك ذلك؟
ماذا؟
كيف تتصرف كيوكا-سان.
ماذا؟ ألم تكن في مزاجٍ جيدٍ مؤخرًا؟
أجل، لكنها في مزاجٍ جيدٍ جدًا.
بالأمس، رأيتها تقفز على الدرج.
أيضًا، كانت تغنّي لنفسها أثناء سقي الزهور.
هذا كثيرٌ بعض الشيء، صحيح؟
لنذهب لتوزيع هذه في مكانٍ آخر.
بالتأكيد.
إنه أفضل من أن تكون في مزاجٍ سيئ، أليس كذلك؟
أجل، ولهذا لا يمكننا قول أيّ شيء.
عليك أن تعترفي أن الأمر غريب.
كانت غاضبةً جدًا بعد فشل مفاجأتنا،
لتكون سعيدةً في اليوم التالي.
لا بدّ أن ذلك كان بسبب تصالحهما.
لا، لا يمكن أن يكونا قد فعلتا ذلك.
بدت تشوكو منزعجةً طوال هذا الوقت.
لم تنادها بـ"كيوكا-ليون" مرةً واحدة خلال الأيام القليلة الماضية.
هذا صحيح!
مهلًا، أردت أن أذكر أن الكعك كان في الثلاجة طوال هذا الوقت.
هذا صحيح!
No comments yet. Be the first to leave one.