Dragon Raja -The Blazing Dawn- (龙族)

عينا النادب-

الحلقة 20

...أخي

...لم تتوقع أن

...اسمك الحقيقيّ هو

.هذا أخي

،يدعوه الفانون بفينرير

.إمبراطور تنانين الأرض والجبال

...فينرير

في الأساطير النوردية، هو الذئب الذي وُلد .للوكي المخادع وأنغربودا العملاقة

خمّنت اسمي أيضًا، صحيح؟

.يورمونغاند

.أخت... فينرير الصغرى

.هذا صحيح

!أنا إمبراطور التنانين، يورمونغاند

.يفترض أن لكِ أختًا أخرى، حاكمة الموت، هيلا

،لم تولد هيلا بعد

.لكنها ستولد اليوم، هنا

ماذا؟ إمبراطور تنانين ثالث؟

.لا تقلق يا أخي لو

.لن يكون هناك إمبراطور تنانين ثالث الليلة

.أصاب تخمينكم

.يتربّع توائم على عروش الحكّام الأربعة

.حاكمة الموت هيلا هي اندماج بيننا أنا وأخي

.سيحدث ذلك هنا الليلة

.تنوين التهامه

.بالفعل

الطريقة الوحيدة لتقوية سلالتنا

.هي مزجها بدم كائن أصيل آخر

،بعد التهامي له

.ستندمج سلالتينا وستولد هيلا

.ستكون أقوى منّا مجتمعَين

أتحاولين التطور إلى حاكمة؟

،المدعوّة حاكمة الموت ليست آلهة تجلب الموت

.بل هي ملكة نيبيلونغين

قدرتها الفريدة هي فتح جميع بوابات ،أراضي الموتى في هذا العالم

.مبشّرة بعودة العصر الأسطوري

ما العمل؟

ما العمل؟

"يانلينغ "جدار الخروف الأسود

..."و"أرني الزهرة" و"أرني المال

!كلها عديمة الفائدة

.كان بوسعك التهامه منذ زمن

،لماذا انتطرتِ إلى اليوم

وتكبّدتِ كل هذا العناء؟

.لأنّي أحبه

ألا تعتقد أنه لا يبدو كتنين؟

،إنه غبيّ جدًا

.يمتلك قوة لا تُضاهى لكنه لا يدري كيف يستخدمها

،"كل ما يفعله هو اللحاق بي مناديًا، "أختي، أختي

.طالبًا الخروج للهو

!لكنه يبقى أخي

أحبه! ما الذي سيمنعني من حبه؟

...لكنك حبسته هنا

أنتِ حارسة هذه المتاهة الخيميائية، صحيح؟

...حبسته هنا كطعام

.منتظرة نضجه

!اخرس

.كنّا زملاء يا شا مي

،انظري إلى إصابة تشو زيهانغ الخطيرة .أخلي سبيله

هل أنا مخطئ؟

أليس طعامك؟

لماذا لم تلتهميه بعد؟

!اخرس

هل تعرف يأس المنبوذين؟

!ألف عام من السبات

!كابوس لا نهاية له

!وحدك في أعماق الظلام

...وأخوك ممسك بيدك

هل كنتَ لتضحيّ به؟

،هو الوحيد الذي كان بجانبك طوال ألف عام

!طوال هذه السنين، هذه السنين الطويلة

...هو وحده

،على العرش المهجور

...متشبثين ببعضنا بحثًا عن الدفء

لماذا تهدرين كلمات هشّة كهذه على بشريّ مثلي؟

.أنت تنين

،حتى لو كنتما آخر من تبقّى من نوعكما

.ستضحين بآخر شخص منحك الدفء لامتلاك القوة

.نعم

.أنت محق

.لكنه ليس طعامًا، بل هو أخي

أليس لديك خيار آخر؟

سمعتُ أن دخيل بمستوى إمبراطور تنانين .قد اقتحم القبو الجليديّ تحت جامعة كاسيل

كنتِ الفاعلة، أتيتِ بحثًا عن عظام إمبراطور التنانين كونستانتين، صحيح؟

.كان ليمنحك التهامه قوة إمبراطور تنانين أكثر تكاملًا

،لكنكِ لم تتوقعي فشل المهمة

.وصار التهام أخيك الخطة ب

اقتحام القبو الجليدي؟

.هي الزعيم ماي إذًا

...القبو الجليدي

،تذكرت

...حاجز الخطايا السبع المميتة

ما داما منفصلين عن بعضهما البعض !فلن تولد هيلا

...السيوف

...سيفان مفقودان

!هناك

.لكن أوقفني بنو عرقي

أخفت جامعتك العديد من الأسرار .التي لا توصف تحت الأرض

.ليس هناك هجائن فحسب

هناك تنانين، تنانين أصيلة

.تضاهيني أو ربما تتفوق عليّ

،لأنكِ لم تستطيعي الحصول على طعامك

فأنت مضطرة لالتهام أخيك؟

!يجب أن أتحول إلى هيلا

،أنت قلق حيال استيقاظنا

.غير مدركٍ أن عاصفة أعظم تلوح في الأفق

،بالمقارنة بما يكاد أن يستيقظ

.لا وزن لنا

.لا داعي لتعرف، لأن المعرفة لن تساعدك

،توقف نزيف صدري

...أو بالأحرى، لم يعد بجسدي الكثير من الدماء

لماذا أنت أضعف كثيرًا من إمبراطور البرونز والنار؟

.أنت محق

.كل توأم يجلسان على العرش هما متكاملان

،بالنسبة لنا أنا وفينرير، هو يملتك القوة

.لكن ذكاءه محدود بالفطرة

...في الناحية الأخرى، قد أكون أضعف الأباطرة

.لكنك دماغه

.لا يثق بسواك

،توأم إمبراطوري متكامل

...يمتلك صاحب القوة نقطة ضعف هائلة

.إنه طعام معدّ لك

،حين تنقطع بك السبل

.بوسعك التهامه

.نعم

.وُلد ليكون طعامًا

.أتحاول استخدام هذه الخدعة مجددًا؟ في أحلامك

!أخي

!سيف أخي

!أخي! سيفك

!لهب الحاكم

...أخي، أنا

شياطين الريح؟

.طارت للأعلى

...ما الذي

يوجد هناك؟

زلزال؟

.لا، شيء ما يقترب

ألا تستطيع سماعه؟

.أصوات؟ هناك أصوات في كل مكان

،لا

!إنه صوت الرياح

ما هذه الأشياء؟

.إنها شياطين الريح

إنها الأشياء التي يدعوها سكان شينغو ."طيور الأشباح"

.أصوات أخرى، إنها تقترب

.فلتكن الرياح السوداء عينيّ

!يانلينغ: شيطان الرياح

كم عددها؟

.الآلاف

.عشرات الآلاف

!مئات الآلاف

هل تستطيع القتال؟

.نعم

...إذًا أنا

!ما زالت نونو بالأعلى

!سأدع هذا لكم يا رفاق

!لا بأس

نمط التبرّع

.لم أكره اليانلينغ خاصتي إلى هذا الحد قطّ

.كما توقعت، أجهزة قسم المعدّات مدهشة دومًا

ما الذي يحدث؟

.هذا مثير للشفقة، تعاني من انفصام في الشخصية

...أنت

هل هو يوم زفافك؟

.بل هي جنازة

جنازة من؟