Reas
دانلود زیرنویس Arabic
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
الجانب الأيمن.
الجانب الأيسر.
واجه الأمام.
العمر؟
26.
كم قضيتَ من الوقت في السجن؟
4 سنوات و6 أشهر.
أين قضيتَ فترة عقوبتك؟
سجن إيزيزا.
التهمة؟
تهريب المخدرات.
ماذا تودين أن تصبحي؟
مليونيرة!
اخلعي ملابسك من فضلك.
والملابس الداخلية أيضاً.
- كلها؟ - كلها.
اخلعي ملابسك الداخلية.
أنا في فترة دورتي الشهرية.
همم.
فكي شعرك وهزي رأسك من فضلك.
استديري من فضلك.
ما هذا الوشم؟
- هذا؟ - متى حصلتِ عليه؟
منذ وقت طويل.
حسناً.
- هل تتناولين أي أدوية؟ - لا.
- هل تعانين من أي أمراض؟ - لا.
أريني ذراعيكِ.
كانتيرو!
زميلة زنزانة جديدة!
لا تلمسي الإنجيل، إنه ملكي.
عذراً.
هذا المكان مخصص لمن يتمتعن بسلوك جيد.
نحن نتشارك كل شيء هنا.
الطعام الذي تحضره عائلتك للجميع.
اليوم نحن اثنتان فقط،
لكن غداً قد نصبح 3، 4، أو 12.
نقوم بكل أعمال التنظيف معاً.
نتناوب على ذلك.
الاثنين اثنتان منا، الثلاثاء اثنتان، وهكذا.
إذا حدثت أي مشاكل،
نتناقش حولها.
لا يوجد غدر أو نميمة هنا.
أنا سهلة التعامل.
هذا جيد، نحن جميعاً متساويات هنا.
صحيح.
هل لديكِ سيجارة؟
ما اسمك؟
يوسيلي.
أنا ناتشو، تشرفت بلقائك.
هل ستطول مدة بقائك؟
لا أعرف بعد.
هذه إستيفي.
تغني في فرقتنا لموسيقى الروك.
هل تعزفين على أي آلة؟
لا.
مرحباً!
هل يمكنني الحصول على سيجارة؟
هذه "العمة" نوي.
تعزف على الأورغ في الفرقة وتجيد الرقص أيضاً.
يمكنني تعليمكِ إن أردتِ.
هذه باوليتا، ابنتي الروحية.
تعزف على الغيتار باص.
صوتها جميل جداً.
هل يمكنني أخذ واحدة؟
نحن عائلة.
نساعد بعضنا البعض هنا.
نتشارك كل شيء.
إذا أردتِ، يمكنكِ أن تكوني جزءاً من العائلة.
ستقضين وقتاً أفضل.
شكراً، لكن لدي عائلتي في الخارج.
لكن عائلتك ليست هنا لمساعدتك.
نحن نترابط هنا، ويمكننا مساعدتك.
أنا أفضل الانعزال.
هناك ذلك الجدار
الذي يفصل حياتك عن حياتي.
هناك ذلك الجدار
الذي لا يسمح لنا بالاقتراب.
وهذا الجدار اللعين...
سأقوم بتحطيمه يوماً ما.
سترى يا حبيبي،
ستعود ملكاً لي مجدداً.
لا أستطيع النظر إليك.
لا أستطيع ضمك.
لا أستطيع تقبيلك
أو الشعور بأنك ملكي.
ملكاً لي، ملكاً لي
هذا الجدار اللعين.
سأقوم بتحطيمه يوماً ما.
لكي لا يقطع
حياتنا بعد الآن.
لماذا لا تعزفين؟
أشعر ببعض الكآبة.
ليس اليوم.
لست في المزاج المناسب.
لماذا؟ ماذا حدث؟
تشاجرت مع حبيبتي.
هل أنتما معاً منذ فترة طويلة؟
نعم.
لا نزال معاً، لقد تشاجرنا فقط.
نحن معاً منذ سنة وشهرين.
مدة طويلة جداً!
أجل، أعتقد ذلك.
وأين تعرفتِ عليها؟
في غرفة الدردشة.
غرفة دردشة السجينات.
يا للغرابة.
هل تبحثين عن شجار؟
أبحث عنه منذ فترة!
التزمي الهدوء!
أبحث عنه منذ فترة!
أنتِ تعرفين كيف تسير الأمور. لنبدأ!
هيا، أنتِ تعرفين ذلك.
ما الأمر يا حبيبتي؟
لقنيها درساً، كارلا!
هل انتظرتِ طويلاً من أجل هذا؟
هيا!
حسناً، هيا!
هكذا. تحركي قليلاً.
اجعلي ساقيكِ على شكل حرف "M".
هكذا.
إلى الجانب،
الجانب الآخر...
حسناً؟
أجل؟
هذا هو.
أين تعلمتِ الملاكمة؟
بدأت عندما كنت في الرابعة عشرة.
لم تكن أمي تريدني في الشوارع.
كنت دائماً أضرب أحداً ما.
قالت: توقفي عن ضرب الجميع، وتعلمي الملاكمة.
دربني صديق لها.
كان هناك
ثمانية عشر رجلاً وأنا.
رأى فيّ إمكانات كبيرة.
الآن.
ولماذا تريدين تعليمي؟
تذكرينني بكارين، صديقة لي.
كانت تبلغ 23 عاماً.
لكنها كانت مكتئبة جداً،
وتتناول الكثير من الحبوب.
في أحد الأيام وجدوها مشنوقة في الحمام.
ارفعي يديكِ.
لا أحد يعرف كيف يبدو الأمر،
حين نعد الأيام
الماضي لا يتركني
والمستقبل لا يأتي أبداً.
اخفضي الصوت، الجناح 15!
ما الأمر أيتها الشرطية!
انظري إلى الوقت!
يا سيدة، لدينا تصريح،
لدينا عرض.
يمكنكِ سؤال رئيستك.
لست مضطرة لسؤال أحد،
أنا المسؤولة في هذه النوبة.
البعض منا يجب أن يستيقظ للعمل غداً!
حسناً، لنعزف بهدوء أكبر.
تباً.
- هل أنتِ مستعدة؟ - مستعدة.
1، 2، 3، ابدئي!
أُرسلت لورا للسجن بسبب التهريب
وكان عليها أن تدفع الثمن في الداخل.
المادة 1:
"لا يجوز محاكمة أي شخص من قبل قضاة
غير الذين تم تعيينهم بموجب الدستور،
والمختصين وفقاً لقوانينه التنظيمية،
ولا معاقبته دون محاكمة
بناءً على قانون سابق للمحاكمة
ومؤسس وفقاً لأحكام هذا القانون،
ولا اعتباره مذنباً
طالما أن حكماً نهائياً
لا يقوض قرينة البراءة
التي يتمتع بها كل متهم.
"في حالة الشك يفسر لصالح المتهم"، المادة 3:
"في حالة الشك،
يجب اختيار ما يفيد المتهم."
هل هذه أول مرة تأتين فيها للدراسة؟
نعم، طلبت ذلك من قبل لكنهم لم يسمحوا لي.
أخبريني إذا كان لديكِ أي أسئلة.
عليكِ تقديم "هابياس كوربوس" (طلب مثول أمام القضاء) لرئيس التعليم.
لماذا؟
عندما لا يسمحون لكِ بالدراسة،
أو لا يسمحون لكِ بالزيارات
أو الأدوية،
تقدمين طلباً للقاضي لتقديم شكوى.
إذا احتجتِ مساعدة يمكنني مساعدتك.
أنا أدرس القانون.
لا!
أعطني إياها!
ابتعدي! اذهبي إلى يوسيلي! ارحلي.
هيا!
لا تقلقي، هذا هو الحل الأفضل.
إذا انتظرتِ المحاكمة فقد يستغرق الأمر ست سنوات.
وقد تخسرين.
بعد مراجعة القضية،
الحقائق المادية المتعلقة بالتهم
وفقاً للائحة الاتهام
المقدمة من المدعي العام المحقق
هي كالتالي:
يتم اتهام يوسيلي أرياس بموجب هذا
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.