Welcome to the Jungle

Đây không phải là thứ mà tôi đang tìm kiếm.

Xin hãy đợi một chút, ngài Bob. Đây không phải là ứng cử viên duy nhất chúng tôi tìm được cho ngài.

Phil.

À... Vâng.

Sao nó lại như thế, trong một cây măng tây già,

đây là lúc bạn có thể thấy nó hoàn toàn khác biệt trong mẫu mã mới này.

Cảm ơn vì đã giành thời gian cho tôi.

- Bob... - Bob?

Mời ngồi.

Tên đó là ai?

Đây là Chris Meyers, một trong những cấp dưới trẻ trung được xem là sáng giá nhất.

Cậu ta vô cùng... vô cùng thông minh.

Cậu có 60 giây.

Hãy nói lời chào với chú gấu koala Krayton.

Cậu ta mềm mại, nhẹ nhàng với da và có khả năng hút ẩm cao.

Tôi gửi đến bạn nhãn hiệu mới của giấy vệ sinh Krayton.

Wow!

Chính cậu đã thuyết phục được một khách hàng rồi đấy.

Vâng.

Tuyệt!

- Thật khó tin. - Cậu ta thật bá đạo.

- Thật đáng ghét khi phải chấp nhận nó, anh bạn ạ. - Hey.

- Nhưng cậu đã thực bảo vệ cho vị trí của tôi đấy. - Ah!

Cậu vừa có được một sự thăng tiến lớn đấy anh bạn.

Cậu nên tin nó là sự thật đi, đồ ngốc.

- Đi nào, hãy "yêu" em đi. - Oh, nghe như một kế hoạch nhỉ.

Chris!

Xin cảm ơn. trở lại với công việc. Tiếp tục làm việc nào.

- Chris! - Chris!

Đó là tất cả những gì anh mong ước.

Chris. Chris!

Hey, Phil. Tỉnh chưa?

Chuyện gì vậy? Đang là thời gian chạy nước rút để hoàn thành kế hoạch đấy, chàng công tử bột ạ.

Krayton sẽ đến đây để lấy mẫu thiết kế lại cho sản phẩm vào ngày hôm nay.

Tôi cần cậu công tử ASA nhanh nhất có thể.

Vâng, không, tôi đã hiểu rõ những gì ngài muốn được thực hien, chính xác từng chữ một.

Cái gì kia?

Oh, tôi thực sự...

Tôi cũng vừa mới tự mình thiết kế.

Mong có thể giúp một phần nào đó phát triển cho Krayton.

Tốt, tốt.

Sao cậu không cho tôi xem thử nó một chút? Có thể tôi sẽ đề xuất nó đến Tổng giám đốc.

- Đúng vậy, để chúng tôi cho cậu những sự nhìn nhận đánh giá có kinh nghiệm hơn. - Ý tưởng hay đó, Troy.

Tôi chỉ... tôi thực sự thì... tôi thực sự chỉ mới lên ý tưởng về nó.

Và tôi mong là mình có thể tự mình mang nó đến cho ông ta.

Ờ, cậu sẽ nhận được những gì mình xứng đáng dù tôi không thích điều đó . nó chỉ là... đệt.

Nhìn cô ta kìa, Troy.

Tôi nói với cậu điều này.

Tại sao cậu lại không tập những lời chào hàng với tôi?

Hãy để tôi nghe thử một lần, cậu phải đảm bảo nó hoàn hảo nhất.

Tôi không muốn đến đó và nói với Krayton những thứ như thằng ngốc.

Bắt đầu nào. Tôi là Krayton, cậu là cậu. Hãy chào hàng tôi đi.

Hãy sẵn sàng.

Và vui vẻ lên nào.

Đừng bao giờ nói lại nó một lần nữa.

Tôi chỉ muốn nâng cao năng lượng, nhưng tôi nghe nói là nó hơi quá, và chắc là tôi đã làm không đúng cách.

Con quỷ nhỏ kia là cái gì thế?

Trên chữ K ấy hả.

Không, đó là gấu túi (Gấu Koala).

Tại sao lại có gấu túi ở đây?

Troy nhận ra một điểm tốt đấy.

À, tôi đã thực hiện hàng tấn các cuộc nghiên cứu về xu hướng mua hàng.

Về sản phẩm những thân hiện hơn như giấy vệ sinh.

Được rồi. Chris...

Tôi ghét phải nói điều này với cậu, anh bạn ạ.

Nó không phải là sự âu yếm như thế kia .

Nó có màu đen, đôi mắt vô hồn.

- Như đôi mắt quỷ. - Chúng giống như những đôi mắt quỷ.

Không, không, chúng màu xanh. Mắt của lũ quỷ màu đỏ.

Tôi nghĩ anh đã bỏ lỡ điểm này.

Cậu hãy tưởng tượng mình đang ở trong nhà vệ sinh, được chưa?

Cậu đã tụt quần xuống đến mắt cá chân, và bạn đang muốn làm gì?

Tất cả những gì cậu muốn ngay lúc này là những cục phân rơi ra.

Cậu muốn được thư giãn.

Cậu không muốn phải lo lắng vì bất cứ thứ gì.

Đặc biệt là một con gấu quỷ từ Úc.

Đến nhà vệ sinh và xé xác cậu ra.

Ồ, tôi nghĩ đó chỉ là cá nhân anh thôi.

Có rất nhiều mối quan hệ thân thiết giữa con người với gấu túi.

- Thật à? - Không.

Không, tôi cũng tưởng tượng như thế.

Ông cũng nghĩ vậy à?

- Vâng. - Troy cũng nghĩ vậy đấy.

Tôi cho là hai anh chưa suy nghĩ vấn đề này một cách sâu sắc.

Tôi đã nghĩ rất kĩ. Đây là thứ phải nghe lọt tai. Không thể sử dụng nó được.

Hãy cố gắng và thực tế lên, chúng tôi có thể bình chọn được không?

Cố gắng và thực tế. Đúng vậy.

Troy đã tán thành.

Tôi không biết Troy đinh thực hiện bằng cách nào. Cảm ơn cậu, Troy.

Được rồi, hãy cùng cố gắng tìm cho anh bạn này, honey G.

Đi thôi, Troy.

Tôi nghĩ là tôi không quan tâm anh ta là cấp trên nghiêm túc của câu.

Cậu không cần phải cáu giận vì anh ta, chàng trai ạ.

Ồ, nghiêm túc à, tôi hiểu, đó là chính là nghĩa của cụm từ "cấp trên".

Ugh!

- Chào buổi sáng, Chris. - Hey.

Jared.

Anh lại định ngủ với Brenda nữa à?

Không, không phải bây giờ.

Nhưng tôi đã nói với cậu rồi đó, chàng trai, có vài thứ về cô gái đó.

Cô ấy chỉ làm khơi dậy một và bản năng nguyên thuỷ của tôi thôi.

Tôi hiểu anh định nói gì.

Này, này!

Có chuyện gì vậy?

Anh lại buôn chuyện về những chàng trai nóng bỏng trong văn phòng đấy à?

Bị lộ tẩy rồi. Ừ, Chris và anh đang nói về.

Cách tước lột hết quần áo và có một cuộc chiến kích thích nho nhỏ.

Nếu cậu có hứng thú, có thể làm trọng tài cho chúng tôi không ?

Anh ấy chỉ đùa thôi. Chúng tôi không bao giờ mơn trớn nhau.

Chúng tôi sẽ không bao giờ làm như thế.

Đúng vậy.

Ừm...

Thế nào cũng được, tôi ở đây thực ra là vì việc kinh doanh chính thức của HR.

Chỉ là để nhắc lại cho các anh...

về cuộc họp vô cùng bí ẩn ở phòng hội nghị vào 4:00 chiều.

- Hoo! Tại sao tất cả đều bí mật vậy? - Tôi không biết.

Crawford chỉ nói là nó rất quan trọng. Vì thế đừng đến muộn nhé, được chứ?

Được rồi!

Nó là một cuộc hẹn hò.

Hmm?

Chuyện gì với cậu vậy?

Tôi ghét bản thân mình. Tôi là một con người đáng ghê tởm.

Cậu có một trái tim. Đó là tất cả những gì cậu đang có vào lúc này.

Này, Brenda.

Chỉ là môt lời nhắc nhở thôi, chứng ta có cuộc họp vào 4:00 chiều tại phòng hội nghị.

Tớ nhớ mà.

Hey, tớ đã chỉ cho cậu tính năng mới nhất của bộ nhớ truy cập nhanh chưa?

Chưa.

Tớ gọi nó là Sergeant Snuggles.

Vì nó báo cáo về nhiệm vụ, như thế này, ngày nào cũng thế.

Aw! Brenda, Tớ không biết là cậu thích thỏ đó.

Oh, ừ, dĩ nhiên rồi, Lisa.

Tớ đã cho cậu xem hình này bao giờ chưa?

- Oh, cậu đó à? - Ừ.

Và đó là Mr Bumbles. Nó luôn là niềm yêu thích của tớ.

Khi tớ tám tuổi, tớ đã muốn cưới nó.

Nhưng xã hội sẽ không bao giờ cho phép điều đó.

Ồ, cậu sẽ không bao giờ biết được đâu.

Không.

Chris, sao cậu vẫn chưa đến buổi chào hàng?

Phil đã nói rằng Krayton's sẽ không đến trước 3:00.

Không, nó được đặt vào lúc 2:15.

Cái gì?

Ừ. Tất cả bọn họ đang ở trong phòng hội nghị.

Ôi trời!

Ở thế giới hoang dã, những chú gấu túi không cần phải lau phía dưới của chúng.

Nhưng nếu chúng cần phải làm thế, chúng sẽ hỏi gấu túi Phil là làm thế nào.

Tôi thích nó! Tôi rất thích nó!

Cảm ơn.

Cảm ơn rất nhiều.

Cảm ơn, tất cả mọi người.

Chúa ơi!

Làm thế nào mà anh ta có thể cướp trắng công của mình như thế?

Koala Phil sao? Nó không phải là lặp âm.

Ừ. Đó thật sự là một sự mất mát.

Anh biết đấy, anh ta chỉ đánh đồng nó,

và cuối cùng, nó trở nên giống như mọi con gấu túi khác.

Đươc rồi. Bạn biết gì không? Hãy chăm sóc cho Phil một lần cho tất cả.

Gọi bạn thân của tôi, Regg. Anh ta là một người Algonquin ở Ấn Độ.

Chúng ta sẽ nói là có một người da trắng ném phân vào cậu và những gì thuộc về cậu.

- Anh ta sẽ chăm sóc hắn. 40 Đô. - Anh có biết là tôi sắp làm gì không?

Tôi sẽ diễu hành qua văn phòng của ngài Crawford.

Tôi sẽ diễu hành ngay trong đó.

Tôi sẽ nói chính xác những gì Phil đã làm, tôi sẽ phải làm cho rõ việc này.

Cậu thực hiện nó. Cậu thực hiện nó. Chả phải là sai lầm à.

Chúng ta sẽ chiến thắng!

- Cậu nghĩ là cậu đang đi đâu thế? - Tôi cần phải nói cho ông đấy.

ông ta đang bận họp rồi.

Cô có thể mở cửa giúp tôi được không?

Chắc chắn là không.

Có vẻ như tôi sẽ phải có một phát bóng cho chúng ta sau .

Hãy mang theo ví của cậu đi, con đĩ.

Tôi không phải là con đĩ.

- Um, Ngài Crawford? - Tôi đây?

Chris muốn nói chuyện với ngài.

Bây giờ, Chris, tôi tin cậu tin Koala Phil là ý tưởng của cậu.

Nhưng đôi khi, một người nghĩ rằng họ tiến lên một nơi nào đó

thì nó bất ngờ đi đến một nơi nào đó khác.

Ngài Crawford, đó không phải là những gì đang diễn ra. tôi...

Bây giờ chuyện đấy xảy ra mọi lúc.

Trong suốt 25 năm, tôi đã tự thuyết phục rằng tôi đã mời BLT.

Bánh Sandwich thịt xông khói, rau diếp và cà chua.

Hoàn toàn không phải vậy..

Tôi đã khoe khoang với những cô gái về điều đó.

Tôi cũng cố gắng thuyết phục bạn bè.

trở lại vào thế kỉ 19.

Tôi đã phải tiếp xúc với nó khi tôi còn là một đứa trẻ, và quên mất.

Bộ não, cậu biết đấy.

Vì vậy hãy quên nó đi, được chứ?

Ngài Crawford, Phil đã ăn cắp ý tưởng của tôi.

Tại sao cậu nghĩ...

Tôi nhận được giải thưởng Martin P. Shulman cho nhà kinh danh tài giỏi?

Vì tôi đã lấy thịt đè người à?

Nó sẽ rất sai lầm nếu là trong trường hợp đó.

Không phải là tôi không tự tin vào bản thân trong một cuộc thi như thế.

Tôi đã có thể.

Tôi đã có thể trình diễn khả năng của mình, không vấn đề gì.

Tôi chắc vậy.

Không.

Tôi có phần thưởng là vì một hay hai thứ tôi đã làm, quá đủ cho giải thưởng.