Sardaarji (ਸਰਦਾਰ ਜੀ)

Dichiarazione

Dichiarazione Durante la realizazzione di questo film, esseri viventi, piante, animali o fantasmi non sono stati danneggiati

Avanti Dichiarazione Durante la realizazzione di questo film, esseri viventi, piante, animali o fantasmi non sono stati danneggiati

Dichiarazione Durante la realizazzione di questo film, esseri viventi, piante, animali o fantasmi non sono stati danneggiati

Ho paura.

Almeno dimmi perché mi hai portato qui.

Aspetta. È un segreto.

Bilal!

WOW!

È molto bello. Perché siamo qui?

È bello, non è vero?

Questo posto è meraviglioso. - Ti piace?

Guarda questo. - Sì.

Ti piace?

Bilal, ho paura.

Bilal. Bilal. Dove sei?

Lo sai che ho paura.

Rukhsar Sheikh, vuoi sposarmi?

Oggi mi sento come la regina.

Anche la regina è in arrivo per il nostro matrimonio.

Ho prenotato l'intero palazzo per il nostro ricevimento.

La cerimonia musicale verrà in quella sala.

Noi ci sposeremo in quella bella sala.

Tutte le persone importanti in città andranno lì.

Il sindaco, parlamentari, uomini d'affari e anche la regina.

Questo sarà il più grande matrimonio in città.

Ti amo. - Anch'io ti amo.

Ti prego di non farlo, Bilal.

Lo sai che ho paura del buio.

Ti prego non andartene di nuovo.

Bilal. Ho paura.

Tu non smetti mai di essere un burlone.

Dai. Sono spaventata. Andiamo.

Scusa, tesoro. Ero andato a prendere la torcia.

Fantasma! Fantasma!

Signore, chiedo scusa, ma possiamo cambiare luogo.

Facciamolo a Karachi.

Basta dimenticare tutto e hanno alcuni dolci, papà.

Sembra che il mondo sia venuto a sapere che...

...la regina sta arrivando al nostro matrimonio.

Cosa penserà la gente?

Che la regina ha paura di un fantasma?

Abbiamo cambiato il luogo, perchè avevamo paura del fantasma.

Pensaci, o più tardi dovrai chiedere scusa alla gente.

Per favore, zio.

Signore, il consigliere della regina è qui per vederla

Il consigliere della regina?

Signor Chaudhary? - Sì.

Richard Bakshi, consigliere per la sicurezza personale di Sua Altezza...

...la regina d'Inghilterra.

Signor Chaudhary, la regina frequenta raramente i matrimoni.

È stato fortunato che ha deciso di partecipare al vostro ricevimento.

E tutti i giornali e la tv sanno che...

...la regina frequenterà il vostro ricevimento.

La linea di fondo, è che ora non si può tornare indietro.

Non si preoccupi, signor Bakshi. C'è ne occuperemo noi.

Non avete altra scelta.

Mushtaq! - Signore.

I migliori distruttori di fantasma in città!

Distruttori di fantasmi? - Quelli che catturano i fantasmi.

Vi diamo le ultime notizie di oggi.

Il matrimonio di Bilal Chaudhary è in pericolo.

E quindi, lui ha chiamato la miglior squadra di cacciatori di fantasmi in città.

Vieni, vediamo cosa fa la squadra dei cacciatori di Jack .

Signor distruttore di fantasmi. - Va bene. Questo è molto semplice.

La mia squadra catturerà questo fantasma entro cinque minuti.

Cacciatori!

Loro hanno affermato di prendere il fantasma in cinque minuti.

Vediamo quanto tempo impiegano.

5, 4, 3, 2, 1.

Corri! Corri! - Corri! Corri!

Jack, chi ti ha fatto questo? - È un disastro.

Questo fantasma è molto pericoloso. Molto forte.

La regina non deve venire.

E lui dovrebbe annullare il matrimonio!

Questa volta, la famiglia Chaudhary ha assunto un distruttore di fantasmi

Nigeria.

Potete crederci? Nigeria.

Vediamo se riesce a esorcizzare il fantasma.

5. - 4.

3. - 2.

1.

Il fantasma ha gettato fuori i distruttori di fantasmi provenienti da diversi paesi.

Mi chiedo cosa faremo ora.

Signore, vorrei dire qualcosa. - Si, dimmi.

Signore, c'è una comunità nel mondo, che è la più coraggiosa.

E questo è, Sardar.

Sono senza paura, niente al mondo possono spaventarli.

Non solo fantasmi, anche streghe?

Non solo fantasmi, anche streghe?

Morirai, Sardar!

Per loro conta di più l'onore.

Hai perso la testa?

La situazione dentro è tesa, Sardar.

'Ji'. 'Sardarji'.

La lingua mente.

Sto trattando tutto questo da quando ero un ragazzino.

Ho cercato di spiegare una cosa così semplice...

...ma nessuno capisce

Allora come ti chiami? - Jaggi.

Numero 18. - Presente, signore.

Numero 19.

Dove diavolo è!

Ti ho chiamato, per l'appello.

Sei diventato muto dopo che i tuoi genitori sono morti!

Avanti! - Dove mi state portando?

Avanti! - Dove mi state portando?

Avanti! - Avanti!

Devo essere educato. Smettetela di tormentarmi.

Non lo farò. Dimmi cosa hai intenzione di fare, Sardar

Non dimenticate di aggiungere ji a Sardar.

Sì, Sardarji.

Sono orgoglioso di loro carnagione scura e gli occhi marroni.

Vivono con orgoglio. Sono senza paura.

Loro non risparmiano quelli che pasticciono con loro.

La gente ci chiama Sardarji per un motivo.

La gente ci chiama Sardarji per un motivo.

I giovani sono ribelli.

Il mondo loda il nostro valore.

I giovani sono ribelli.

Il mondo loda il nostro valore.

Non dobbiamo mai tornare indietro sulla nostra parola.

La gente ci chiama Sardarji per un motivo.

La gente ci chiama Sardarji per un motivo.

Sanno come trattare i nemici.

Loro sanno veramente come amare qualcuno.

Sanno come trattare i nemici.

Loro sanno veramente come amare qualcuno.

Solo un uomo di coraggio può fare questo.

La gente ci chiama Sardarji per un motivo.

La gente ci chiama Sardarji per un motivo.

La gente ci chiama Sardarji per un motivo.

Jaggi

Mi faresti un favore?

Solo un favore di Domenica.

Ti sarei sempre grato. Lo giuro.

Signore, il tuo sogno è finito.

Svegliati. Andiamo a lavorare.

Hai sentito squillare il telefono? - Sì.

Rispondi.

Va bene.

Pronto. - Pronto, è Jaggi il cacciatore di fantasmi?

No, è occupato. Dimmi cosa vuoi.

Deve venire a catturare un fantasma. Cos'altro dovrebbe fare?

Siamo qui per catturare i fantasmi, e non gli esseri umani.

Dammi l'indirizzo. - Adarsh Public School.

Quale scuola?

Buon giorno ragazzi! Buongiorno!

Alzarsi! Alzarsi! Svegliarsi!

È mattina! - Buongiorno, Jaggi!

Buongiorno! Buongiorno! - Saluti, Jaggi!

Saluti! Saluti! Buongiorno!

Dai, svegliati! - Jaggi!

Tu sei la mia sposa, e io sarò il tuo sposo.

Aspettami. - Puoi temtare la fortuna, Jaggi.

Non troverai la strega regina.

Tu sei la mia sposa, e io sarò il tuo sposo. - Jaggi.

Che problema c'è?

Ho sentito che è stato difficile per te trascorrere la notte.

Non potevi dormire.

Non ti piace essere rimasta nella bottiglia?

Sì, Jaggi. Non hai idea di quanto sia difficile.

Per tuttta la notte mi è mancato il capo del villaggio.

Non so nemmeno se anch'io manco a lui.

Il segretario del capo è una donna? - Sì. C'è n'è una.

È la sua segretaria.

Di preciso. Qual'è l'hotel più vicino a Malerkot?

Ronak! - Ronak! Ecco dove si trovano di solito.

Sono assorti l'uno nell'altro. - Dio mio!

Che tu possa marcire all'inferno!

Sono stupito. Tu sai molto sugli alberghi.

Hai legato i capelli oggi.

Sono contenta che tu l'abbia notato.

Allora dimmi. Quando hai intenzione di indossare il turbante blu?

Perché dovrebbe indossarlo blu?

Jaggi, ascoltami. Indossi sempre e solo turbanti verdi.

Ogni volta che indossi un turbante verde, il mio cuore salta un battito.

Perché semplicemente non ti trasferisco in un bottiglia verde...

...tu strega colorata!

Viva - la rivoluzione!

Signore e signori, alle donne non sono stati dati i diritti che meritano!

Le donne sono ancora trattate come una macchina per lavare i vestiti...

...e dare alla luce bambini.

Gli inglesi hanno lasciato il paese... Jaggi.

Sta attento a quello che sto dicendo. - Sì..

Gli inglesi hanno lasciato il paese...

...ma le donne sono ancora trattate come schiave da parte degli uomini.

Viva - la rivoluzione!

Viva - la rivoluzione!

Mi dispiace che siete stati catturati.

Jaggi! Jaggi! - Sì, signor Pritam. Dimmi.

Jaggi, non parli mai con me.

Nessuno considera anche gli stranieri in questo modo, il modo in cui tratti me.

Cosa posso fare per te signor Pritam?

Jaggi, devo uscire di qui per due giorni.

Questo non è un lavoro di amministrazione!

Non essere arrabbiato. - Tu mi fai sempre arrabbiare, signor Pritam!

Signore...

Attento!

Signore, qualcuno è venuto qui per vederti.