Bhaiaji Superhitt
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
اینجا بنارسه
شهر شیوای بزرگ
اینجا سطلنت شیوا به همه حکومت میکنه
که اینجا تو بنارس، داداش جان زیر سایه اون به همه حکومت میکنه
من داداش جان هستم
... من داداش جان هستم، دان ( خلافکار بزرگ) یوپی
هیچ کس نیست که من رو نشناسه
کسی نیست که بتونه با من مقابله کنه
دان به دنیا اومدم
حالا بیشتر گوش کن، رفتار (خواننده) برات میگه
هیچ کس مثل من نیست همه برادرای کوچک من هستند
هرکس از پشت حمله کنه، استخوناشو خرد میکنه
هر کسی رو بگیره،سرش رو جدا میکنه سینش رو میشکافه
هر وقت دعوا کنه، حتما پیروز میشه در کنار شیر هم، مثل یک برنده قدم بر میداره
داداش جان دان
این مرام داداش جانه
چلچله و بلبل وقتی صدای داداش بیاد، آواز نمیخونن
داداش جان
داداش جان
داداش جان
مترجم : سپیده و یاسین
"داداش جان حرف نداره" ترجمه ای از سایت بالیوود وان
ای احمق، دزدی میکنی و فرار میکنی؟
داداش جان تو رو ساختمان ساز میکنه و تو به داداش جان خیانت میکنی؟
دست رفاقت به هلیکوپتر میشرا میدی؟
شراکت میکنی؟
گوش کنید، اون میشرا اسلحه گذاشته بود روی سرم، چیکار باید میکردم؟
داداش جان هم که تو 3 ماه گذشته ناپدید شده
گوپتا
... اگر برای 3 ماه خدا به دعاهات گوش نده
تو خدات رو عوض میکنی؟
نه داداش جان، ببخشید، اصلا اینجوری نیست
شرایط بد بود، من هرکاری انجام، برای شماست منو ببخشید، نمیتونم ایجوری ببینمتون
سه ماهه تو انگلیسی یاد گرفتی؟
این چطور ممکنه؟ انگلیسی؟
داداش جان به افراد تحصیل کرده ... چقدر احترام میذاره
اینو تو میدونی گوپتا
بله البته
ایشون حتما بهت یه شانس میدن دو تا سوال ازت میپرسن
!دو سوال
تاج محل تو کدوم شهره؟
آگرا
آفرین گوپتا
سوال دوم
تاج محل رو با چند روپیه ساختن؟
سیصد کرور؟
اگر یه ساختمان ساز دزدی مثل تو میخواست بسازه اینقدر میشد
تو اون زمان با 25 کرور ساختن
داداش جان، مدرک هم داری؟
شاه جهان رو از قبر بیرون آوردم و ازش پرسیدم
اونم گفت، داداش جان
با 25 کرور ساختم، بذار بخوابم لطفا
حالا من تو رو میفرستم پیش شاه جهان
برو اونجا، خودت ازش بپرس
گوپتا
این چیه؟
زنمه پاشو -
گوپو عزیزم
عزیزم یادته که امروز کارواچوته؟
تمام روزای سال مال توئه، ولی این یه روز برای همسرته نه؟
اگر پاتو از این در بیرون بذاری من برای برگردوندنت نمیام
! که اینطور
بیا رفتم بیرون
بیا برگشتم داخل
بیا دوباره رفتم بیرون
ساپنا دوپه رئیس خودشه
منم رئیس خودم ام
باشه، ساپنای تو داره میره، داره میره، رفت
کارواچوته؟ امروز من تنهام
چرا احساساتی شدی؟ کنترل کن خودتو -
گوپو تو برو
داداش جان نه زنت منتظرته -
ممنون داداش جان، همیشه دوستت دارم
حالا میبینید که چه حالی داره
با دیدن حال داداش جان، عموش اونو پیش دکتر برد
ایشون دکتر بودیساگاره
بیا بیا
داداش جان اومدن، چی شده؟
بشینید
ایشون دوساله که نخندیده
دو سال؟ آره -
زود بخند
همین الان با صدای بلند بخند
آقا من اینو تو 2دقیقه خندوندم
آقا این فرق گلوله شما و گلوله (قرص) منه. با گلوله شما فقط این اتفاق میوفته
حالا برو
هروقت منو میبینی باید بخندیا
بشینید
نشستید
مریض کیه؟
!بیماری م م م م گرفتین؟ بگین مریض کیه
داداش جان
ارباب چی شده؟
داداش جان با شنیدن بعضی چیزا احساساتی میشن
چی چی؟ از حرفا احساساتی میشه -
اون پولی رو که باید بگیره، پس میده
اونی رو که باید بکشه، ول میکنه
واسه همین تجارتمون تو خطره
مشکلات زنونه نه؟
اره اره ولت کرده رفته، به همین سادگی، نه؟ -
اره اره درست گفتم نه؟ -
هفت ماه
هفت دقیقه
هفت ساعت
هفت دقیقه
به این میگن عدم تعادل هارمونی
داداش جان تو این شرایط مریض
به جای گریه کردن، میخنده
همچین اتفاقاتی میوفته
... بعضی وقتا
از من یه 20 هزار تا بخواه
بیست هزارتا بدین
بیا این 3 لاک روپیه
اینجوری میشه
نه نه منظورم اینجوری نبود
برای من دقیقا همین اتفاق میوفته
بذارید این اتفاقا پیش بیاد
داداش جان
دارو دکتر
این همه قرص رنگارنگ؟
نترس، این داروهای مختلف برای حالت های متفاوته
شما به من نگاه کنید
هرکاری دلت میخواد رو انجام بده
از ته قلبت انجام بده انجام بدم؟ -
اره حتما
واقعا؟
اره، دکتر داره بهت میگه
همین الان بکنم؟
انجام بده جناب، انجام بده
خب پس الان انجامش میدم
داداش جان حس خوبی داره
گفتم کاری که دلت میگه رو انجام بده، کاری رو که دستات انجام میدنو بیخیال شو
امروز از دست استرسام راحت شدم
خودم باهاشوم روبرو شدم، خودم نجات پیدا کردم
دکتر هروقت استرس میگیره، آهنگ میخونه
!استرس! دکتر
تو جان منی
حرف منو قبول کن
برو زن داداش رو منصرف کن و برش گردون
خیلی دکتر خوبی هستی
همه جا تو رو معرفی میکنم
داداش جان، صبر کن
داداش جان، گوش کن
...عشق کجا پیدا میشه؟ اما هرجایی ممکنه پیدا بشه
اینجا پیدا نمیشه
النگو، النگو النگوهای دیونه من
به محبوبم بگید منو اذیت نکنه
النگو، النگو النگوهای دیونه من
به محبوبم بگید منو اذیت نکنه
از ماه ژوئن گذشته باهاش صحبت نکردم
بیا که دیگه از انتظار خسته شدم
چشمای خواب آلودمو باز نگه داشتم
...تو
در مقابل منی
با دیدن تو این قلب احساساتی شده
برو به جهنم
بدون تو هم فصل بهار فوق العاده است
گله و شکایت رو ول کن، بیا قلبامونو به هم وصل کنیم پیوند یاری من و تو قطعی شده
چشمای خواب آلودمو باز نگه داشتم
النگوهای دیونه من
برید به محبوبم بگید منو اذیت نکنه
من از ماه ژوئن گذشته باهاش صحبت نکردم، بیا که از انتظار خسته شدم
چشمهای خواب آلودم رو باز نگه داشتم
دستمو ول کن
اومدم ببرمت خونه
ببین، من بدون تو نمیتونم زندگی کنم
من اکسیژنم؟
برای من تو اکسیژن هم هستی
...یه ذره بهت لبخند زدم، باهات رقصیدم
....این به معنی این نیست که ساپنا دوپه حرفاتو باور کرده
و بخشیدتت
من کار زیاد دارم، دارم میرم
پینکی بریم آبجی-
چیکار میکنی؟
هشت ماهه منتظر شوهر خواهری
که میاد و تو رو میبره
حالا که اومده، این چه کاریه میکنی؟
پینکی! تو سیاست های ازدواج رو بلد نیستی
...حالا که اومده، کلی منت میذارم
...هرچیزی رو که میخوام بهش میرسم
بعدش میرم
عرض ادب زنده باشی دخترم -
شما هنوز نرفتی؟
برید دیگه باشه من میرم
...ساپنا... من
بریم پسرم؟
کایال باری دیگر، این امروز اکران میشه، ای خدا
به نظر میاد امروز چیزی رو نمیشکونه
داداش جان، خوش اومدی
تو جلو همه منو کوچیک کردی
من رفتم زنم رو ببینم
جلو همه کوچیک شدم
زن داداش قبول نکرد؟
از اومدن طفره رفت؟
گفت الان اومدی؟ شما هیچکاری نکردی؟
تو از کجا کجا میدونی اون چی گفته؟
علم روانشناسی میگه همیچین اتفاقی میوفته
شما بیایید، عادت همه زن ها همینطوره
با گریه میخوان عادت شوهراشون رو تغییر بدن
زن ها رو ول کنید، اونا موجودات ناشناختن
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.