Maxton Hall - The World Between Us (Maxton Hall - Die Welt Zwischen Uns)

James!

Lebih cepat! Tunjukkan, James!

Hei.

James, kau pasti bisa!

Lydia adalah siswi terbaik.

Aku bangga kepadanya.

Ayo!

Mari lihat apa lemparanmu bagus.

Ayah.

Mungkin James harus lebih sering berlatih.

James!

Apa yang terjadi?

James akan bermain lagi nanti.

Tetap tenang.

Jangan berpikir untuk menangis di depan semua orang.

Beaufort tak menunjukkan kelemahan.

Terutama hanya karena terkena bola kecil.

Sekarang, berdiri dan tunjukkan Frederic siapa yang terbaik.

Mengerti?

Aku ingin menjadi putra sempurna dan belajar menghindari perasaan.

Menjaga penampilan adalah hal yang terpenting dalam keluargaku.

Sebuah hukum tak tertulis.

Perintah pertama.

Sekarang bagaimana?

Bisa beri tahu aku perasaanmu?

Matamu berkaca-kaca.

Apa yang kau pikirkan?

Ruby.

Apa rasanya saat memikirkannya?

Aku...

sedih...

karena...

Aku kehilangan dia.

Aku...

marah...

karena...

karena itu salahku.

Menurutmu, apa kata Ruby jika dia ada di sini?

Bahwa tak apa-apa merasa sedih.

Kelemahan itu

bisa menjadi kekuatan.

Awal dari sebuah perubahan.

Itukah yang kau inginkan? Mengubah dirimu?

Itu alasanku ada di sini.

MAXTON HALL THE WORLD BETWEEN US

BERDASARKAN NOVEL "SAVE YOU" KARYA MONA KASTEN

Apa mereka akan datang?

Sudah tahu pengaturan tempat duduknya?

Jika mereka bersebelahan, semalaman akan seru.

Benarkah?

Ruby?

Ruby.

- Ruby, kau baik-baik saja? - Ya, tidak, hanya...

Aku lihat James kemarin.

- Kalau mau dibahas, maka... - Terima kasih.

Hanya saja...

Aku tak bisa.

Harus fokus pada gala, jika tak mau keluar jalur.

Aku punya sesuatu yang cocok untukmu.

Sedikit Dua Lipa, sedikit bos wanita.

Indah sekali.

Kelak semua lulusan Maxton Hall akan mencari karya asli Ember Bell.

Yang seleranya bagus, tentunya.

Kau akan dapat penawaran hebat.

Karya asli Ember Bell untuk tiket ke Gala Campbell dan kita impas.

Kau tahu aku tak bisa mengajakmu.

Kenapa tidak?

Em, ini khusus undangan.

Hanya tamu undangan dan yang membantu persiapan.

Aku hanya menjahit pakaianmu.

Kenapa tiba-tiba begini?

Aku pandai membuat gaun dan pakaian ala Victoria,

tetapi kau tak pertimbangkan untuk mengajakku.

Kupikir Maxton Hall dan semua tentangnya

terlalu elitis untukmu dan tak menarik bagimu.

- Kau malu terhadapku. - Jangan salah paham.

Aku sangat paham saat ini.

Em...

Em, ini rumit. Aku tak mau kau terluka.

Sudah terlambat.

Aku harus pergi sekarang.

Pasti.

Terima kasih.

Sampai jumpa.

Kamomil.

- Untuk membantu mengurangi mual. - Terima kasih.

- Tadi itu Bibi Ophelia. - Kau menghubunginya?

Kami bertelepon beberapa kali.

Setelah pembacaan surat wasiat, dia ingin memakai bagiannya untuk kita.

Itu pasti keinginan Ibu.

Apa kata Ibu kepadanya?

Dia ingin lebih membicarakannya saat bertemu lain kali.

Apa aku membuat kesalahan?

Ayah masih belum memaafkanku soal Greg.

Jika Ayah tahu soal Graham dan semuanya,

Ayah tak akan memercayaiku lagi.

Apalagi membiarkanku masuk perusahaan.

Putri hamil di luar nikah akan merusak citra.

Bagi pria kolot di dewan, tentunya.

Setelah mereka yakin bahwa semuanya berjalan seperti biasa,

akan kusebut terus namamu

sampai mereka paham bahwa kau otak di Beaufort Muda.

Sementara aku yang mengurusnya.

Kau yakin?

Kau tak akan kecewa lagi, Lyd.

Aku mau mereka bangga pada pamannya.

Kau akan beri tahu Sutton?

Mungkin.

Segera.

Lalu Ruby?

Dia mau memberimu kesempatan?

Mungkin.

Segera.

Hai, Semuanya.

Aku May, asisten Alice Campbell.

Hai, May!

Kalian tahu, gala makan malam itu acara terbesar yayasan kami dalam setahun.

Sumbangan dari malam itu akan mendanai proyek Alice.

Sangat penting untuk membuatnya berjalan lancar.

Ya. Terima kasih atas kepercayaanmu.

Kami membahas rencana yang kau kirim dengan Alice.

Sejauh ini baik.

Namun, masih belum ada pengaturan tempat duduk.

Ya, itu hampir selesai.

Seharusnya sudah siap kemarin untuk inspeksi keamanan.

Maafkan aku. Akan kami urus.

Lalu kami perlu panduan gaya acara,

menu vegan yang harus diselaraskan,

dan jadwal untuk lelang sumbangan karya seni.

Baiklah.

Ada satu ide lagi yang ingin kudiskusikan denganmu.

Aku ingin seseorang menceritakan langsung tentang program Campbell.

Akan mengesankan jika seorang penerima bantuan bercerita.

Baik. Ada seseorang yang terpikirkan?

Pemuda yang bekerja sebagai janitor, Scott Granger.

Katanya program itu sangat membantunya. Itu sangat menyentuh kami.

Kami yakin para tamu akan merasakan hal yang sama.

Aku menghubunginya tadi. Dia ingin datang.

Ya, Alice mungkin menyukainya.

Ide bagus, Ruby.

Baiklah, aku menantikan dokumennya.

Semoga berhasil.

Terima kasih.

- Apa bisa selesai besok? - Kita pasti bisa.

Selalu positif. Semua lancar.

Jika butuh bantuan,

beri tahu aku.

Aku di sini.

Benarkah?

Ya.

Tolong uji coba dengan Scott agar dia tahu harus bagaimana,

itu akan sangat membantu.

Tentu. Dengan senang hati.

Kita mempelajari A Midsummer Night's Dream karya Shakespeare cukup lama.

Berita baiknya adalah

itu juga akan menjadi topik ujian.

Apa?

Antusiasme yang bagus, jangan lupa bobotnya adalah 20% dari nilai kalian.

- Bahasan sebelumnya... - Jangan Shakespeare.

Menurut Shakespeare, kita punya kehendak bebas

atau dipengaruhi oleh keadaan dan takdir?

Dunia peri memengaruhi dunia manusia

dan membuat para kekasih yang masuk hutan mengalami kekacauan.

Apa penafsiran kalian?

Nona Bell?

Asumsi bahwa manusia dipengaruhi alam tampak jelas.

Badai mengacaukan kehidupan orang.

Kutunggu di air mancur sepulang sekolah. Ada sesuatu.

Namun, hierarki pada kekuasaan Ratu Elizabeth I

sebenarnya sistem kelas yang dipaksakan.

Nona Bell, kurasa kau mau merebut pekerjaanku.

Baik, bisakah kita tetap pada hierarki sekolah?

Bagaimanapun juga, ayahku tak membayar Nona Bell untuk mengajariku,

melainkan kau.

Nona Ellington, sudah baca bukunya?

Tentu saja.

Silakan jawab pertanyaanku selanjutnya.

Tolong jelaskan bagaimana feminisme atau Marxisme

memengaruhi pementasan sandiwara.

Pak Sutton.

Selamat.

Promosimu resmi dikonfirmasi.

Mulai hari ini sebut dirimu wakil kepala sekolah!

Pak Sutton!

Rekomendasiku berhasil.

Terima kasih, Pak.

Selamat.

Yang termuda dalam sejarah sekolah kita!

FOTO SILAKAN AMBIL PROPERTI & BERPOSE

Kurasa akan menjadi malam legendaris.

Persis seperti yang kubayangkan.

Nona Bell.

Kau telah melampaui harapan

tertinggiku.

- Halo, Pak Lexington. Terima kasih. Itu... - Hadiah dari pengawas sekolah,

Bu Dickens.

Dia segera tiba.

Pak, kami ada janji dengan katering.

Jangan khawatir. Biar kukunci.

Tahu ada masalah dengan lampu panggung?