From Dusk till Dawn: The Series

Man #1: I know what's going on.

Man #2: Good. I'm glad to hear that.

You just drive.

If I was you, I'd drive to quincy.

Pick roads where I could go pretty fast.

Without making anyone look suspicious.

jesus!

Seth, wake up!

What is that smell?

Come on, get up!

What's that smell? Come on!

We got to get out of here! Come on! Come on. Here.

Dad! No!

We got to help dad! Come on! No!

Dad!

No, we have to help him!

Dad!

Dad!

No! No!

The gecko brothers are back.

That's how I like it. Set me free.

What is wrong with you?

She's not who you are.

You know, my entire life,

I have felt like I've owed you something.

Because you pulled me out of that fire.

You and me -- we're done.

It hurts, I know.

I know.

It's all just part of your awakening.

I need those.

Part of you must die, Richard.

Let it go.

What is it, baby?

Don't you want me to set you free?

[ grunts, exhales weakly ]

I didn't want to hurt you.

Oh, please.

You so wanted this.

You wanted it bad.

How about a little role playing, huh?

Would you like that?

It'll be fun.

I'll be you.

And you be me.

Yummers.

You're getting the hang of it.

The worst is over.

Holy shit.

I'm 20/20.

And it's only the beginning.

It's another dead end!

Seth: What? Oh, the beginning.

We went in a big circle?

No, no, no, no, no. The inscription --

It's the beginning of the ancient words.

It's a reference.

To the creation myth in the popol vuh.

Rebirth.

Renewal.

Rebirth.

Renewal.

Rebirth. What are you doing?

Don't touch things, in here. Please.

Kate: Aah! What did you do?

Oh, my --

What the hell did you do?!

Okay.

Hey.

Do you see this?

There's stairs.

They go up.

Up is good, right?

Better than down.

Yeah, fucking "a."

Oh, finally.

Wait. Richie?

He's still alive.

Jacob: He looks pretty good for a guy that just got shot.

Oh, son of a bitch.

What are you waiting for, huh?

We're free. Let's get out of here.

We can't leave without Scott.

I can stay back. I'll help out.

Get your hands off me, padre.

I'm going to get my brother.

You sure he's still your brother?

Good luck.

Where is she?

Okay, Richie, look.

I know it's not your fault.

She played you, okay?

Just tell me where she is.

Sorry, brother.

Things are about to get a little weird.

You never told me.

What's that?

About mom.

Well, maybe when we find Scott and we get out of here.

I know what she did...

The night of the accident.

I know about the pills.

How?

This place.

It showed me.

That's why you were driving so fast.

You were trying to get her to the hospital.

So they could pump her stomach.

I didn't want you and Scott to know.

I didn't want you to ever know.

No, of course you didn't.

God, you carried this all on your own.

You don't have to anymore.

We're gonna go find Scott.

And then we're gonna make it out of here a family.

Shh, shh, shh, shh.

I heard something.

Oh, ranger Gonzalez.

I'm glad to see you're still alive.

Where's Seth?

He found a way out.

He went through a door with his brother.

Richie's alive? Yes, sir.

Come on. Let's get out of here.

What are you all still doing here, anyway?

Your son.

Have you seen him?

Ranger Gonzalez.

They got him.

You saw it happen?

You saw him bitten?

He tried to bite me.

I'm gonna see for myself.

You stay down here, you'll get lost forever or worse.

I'm telling you what I saw.

He's gone.

Thank you for your concern, Ranger Gonzalez.

But we're gonna go find my brother.

You do what you need to do.

damn it.

what the hell is going on?

I'm trying to get us to el rey.

Richard, you just bashed yourself in your own head.

That other me is kind of a dick -- okay? --

And he's not exactly real.

No?

Then how the hell do I know you are, huh?

Maybe in death, I can finally give you the peace.

That I can't seem to give you in life.

Seth, just let me explain. Please.

Just please listen to me and let me explain.

This is a trick. No, this whole thing is a trick.

You can say goodbye to the money, Richard,

Because I am out.

You got to be kidding me.

No more tricks, Seth Gecko.

But... There will be games.

Richie: Put that down, Seth,

Unless you never want to leave this temple.

Temple?

I stepped out the door and I was in the parking lot.

You stepped through a door, yes.

But you entered the ahk'abbih.

The who? It's a labyrinth.

It's like a maze. It's just a little different, although --

Yes, Richard, I know what a labyrinth is, okay?

It's like the hedges in "the shining."

Except I don't see any goddamn shrubbery around here.

'cause it's a labyrinth of the mind.

It was placed here by the lords of the night.

And there's only one path, but it's blocked.

By rompecabezas puzzles.

Games.

And the only way to reach the center is to win.

What's the prize?

Me.

No thanks.

Look, it's not just a temple, Seth.

It -- it's a prison.

No, no, no, no.

No, this isn't a prison.

This is an asylum.

What was your sentence, huh?

Five years?