Grancrest Senki (Record of Grancrest War)

إنهم يعقدون اجتماعًا لسادة التحالف لذا تم استدعائنا إلى هالوسيا

،مضى أكثر من ستة أشهر منذ مأساة القاعة العظيمة وها هم أخيرًا يعقدون اجتماعًا؟

لست متحمسًا كثيرًا للذهاب لكن ما باليد حيلة

منذ وقوع الحادثة، أمسى الجميع توّاقين لمعرفة حركتك التالية

هل لأنك أعنت تيو-دونو في صراع سيفيس؟

اكتسب فيلار-ساما ثناءً كبيرًا في رأيي

لست واثقًا بهذا الشأن

،أليكسيس-دونو الذي أصبح قائدًا للاتحاد مذّاك الحين

لا يريد الصراع مع التحالف

،بالمناسبة

ذكّريني متى كان عيد ميلادك؟

مذهل، لا يمكنني التصديق أن بإمكانك التلاعب بعدة أجسام في وقتٍ واحد

يصبح الأمر سهلًا بمجرد أن تعتادي عليه

!علميني رجاءً! لو سمحتِ

حسنًا، لا مانع عندي

شكرًا جزيلًا لك

مفهوم

نسيتُ أن عيد ميلاد مارغريت الخامس والعشرون على وشك الحلول

،إن جاز ليّ القول

أنا مدركةٌ تمامًا أنك تفكّر في مستقبلنا دائمًا، وأقدّر ذلك

مع هذا، مارغريت-ساما تأمل البقاء متعاقدةً معك

إن كان الأمر صحيحًا فهذا يسعدني

ولكن، ليس من الصواب معاملتها وحدها معاملةً خاصة

سيلوكا

أرغب منك البدء بالتحضيرات اللازمة من أجل مأدبة عيد ميلاد مارغريت في الحال

...وأيضًا، فيما يتعلق باجتماع السادة القادم

أريد منكِ أنت وتيو-كن ولاسيك-دونو مرافقتي

ترغب باصطحاب تيو-ساما أيضًا؟

.فيكونت سيستينا، السيد فريدريكو روسيني سيكون حاضرًا هو الآخر

لذا لن يضرّ تيو-كن لقاءه

شكرًا لأخذك الأمر في الاعتبار

لا داعي لشكري

فالسبب الأول، هو رغبتي بتبيين أنكم أنتم من بدأ تلك المعركة

وأني مددت لكم يد العون ليس إلّا

بالطبع سنفعل يا سيدي

أعتمد عليك

عيد ميلادٍ سعيد يا مارغريت-ساما

عيد ميلادٍ سعيد

شكرًا لاعتنائك بنا

هل ستعودين إلى موطنك بعد هذا؟

أجل

الأجواء فاتنةٌ للغاية

سيكون هناك رقص بعد هذا لعِلمك

أأنت راقص بارع يا تيو-ساما؟

لست قريبًا من ذلك حتى فأنا لم أرَ أحدًا يرقص من قبل

ميليتيس؟

...مارغريت-ساما

عيد ميلادٍ... سعيد

ما بال هذا الوجه يا سيلوكا؟

كنت أرغب بتعلم المزيد منكِ يا مارغريت-ساما

منّي أنا؟

لكنني مارغريت الجهنمية

ليس لدي ما أعلمكِ إياه سوى أساسيات التعويذات الكيميائية

لكنّي ما زلت قليلة الخبرة

...أنتِ

ربما لا تكونين ساحرةً ملزمة بعقدٍ مع فيلار-ساما

لكنك سببت له المتاعب، بالإضافة لحصولك على ثنائه

أتفهم هذا

أعتمد عليك في الاعتناء بأرتوك وفيلار-ساما

كيفما أبصرت ترى أنهما ملائمان لبعضهما

لديك وجهة نظر

لكن، بصفتنا دخلاء فلا يمكننا فعل أي شيء لإصلاح الأمر

صحيح

لنرقص

ماذا؟ أأنت واثق بشأن هذا؟

،بعد رؤية ذلك الرقص المدهش !فلا وقت أفضل من الحاضر

عذرًا

...واحد... اثنان... ثلاثة

حاول المحافظة على هذا الإيقاع وحرك قدماك في الوقت المناسب

فهمت

قرّب جسدك إلي قليلًا

هل أنتِ واثقة؟

هذا ما يقومون به حين يرقصون

قريب جدًا

أمام وجهي مباشرة

بدا الأمر أسهل بكثير حين رأيته

كانت محاولتك الأولى

كان ذلك مسليًا حقًا

يبدو أن مهارتك تقبع في كونك مهرّجًا عن كونك سيدًا، ألا تتفق معي؟

حتى وإن كنت كالمُهرِّج

فإن نيلي لثنائكَ يا ميلزا-ساما سيكون مصدر فخرٍ لي طوال حياتي

أنت لا تروقني بالفعل

تعال معي

لم أظنّ أنك ستحضر درعًا أيضًا

!تفضل بالبدء أولًا

حقًا؟

ظننت أن سيوفنا ستتشابك لكن من كان يعلم أنك ستدافع فقط؟

ظننت أن هذا هو الأسلوب الذي عليّ القتال به

!هذا ليس بالأسلوب الذي على السادة القتال به

يمكن للدّرع أن يحميك أنت فقط

لكن بإبادة أعدائك سينجو حلفاؤك أيضًا

وكنتيجةٍ ستنقذ حلفاءً أكثر

...وهكذا يجب

أن يقاتل السادة الجديرون بألقابهم

شكرًا لكَ... على الدّرس القيم

لأن جميع السادة الآخرين مثلك تمامًا ستستمر حقبة الفوضى للأبد

شخصٌ واحد بإمكانه اكتساب ختم الإمبراطور

إذًا لم لا نحدد المنتصر في المعركة؟

أمثالك من الرجال الذين يفتقرون للطّموح والروح القتالية اللازمة لحماية حلفائهم، ليس لديهم الحق في أن يصبحوا سادة

لكنّي أملكُ دربًا أقسمت على اتّباعه

هناك عدد لا يحصى من الرعيّة خسروا حياتهم بسبب قيادتك

وسيكون هناك المزيد في المستقبل

ربما تكون محقًا

أنتَ... تسعى لتحقيق الطغيان كما يبدو

أنا في النهاية، سأكون أنياب من يغدو الإمبراطور

وأتطلع لأن يكون فيلار-ساما هو ذلك الشخص

كنت متوترة جدًا طوال الوقت

وأنا كذلك

،أينما يذهب ذلك الرجل تتكوم جثث الأعداء من خلفه

لكن، من الممكن أن تتكوم جثث حلفائي في دربي

هذا ما يعنيه السعي في طريق الحق

ومع ذلك أفضّل ألا أسلك دربًا كهذا

أنت تملك التعاطف تجاه الآخرين يا تيو-ساما ولديك القدرة على توحيدهم

،بكلماتٍ أخرى، الدرب الذي تسعى لاتّباعه

نشأ من الرغبة التي تتشاركها مع هؤلاء الذين يعانون من الفوضى والطغيان

مما يعني أنه دربٌ لن أسلكه وحدي

ستسلكين ذلك الدرب معي، صحيح؟

!بالطبع

شكرًا جزيلًا لك على الحفلة المدهشة

لأكون صريحةً، أتمنى لو بإمكاني خدمتك لفترة أطول

يسعدني سماعكِ تقولين هذا

لكن بصفتك كاهنة تابعة للطائفة التي تعبد اللّهب المقدس

فإني سأسمع الكثير من التأنيب من نائب ملك دارتانيا إن أبقيتك هنا لفترةٍ أطول

في الحقيقة، أتمنى لو أن بإمكاني الاتكال على حكمتك لفترةٍ أطول

...بما أنكِ الوحيدة التي أستطيع استشارتها في السياسات الخارجية

أجدني أفرض نفسي عليك رغمًا عني

يسعدني سماع هذا

بالنسبة للشؤون العسكرية والسياسات الخارجية أظن أن سيلوكا ستكون عونًا كبيرًا لك

،وقائدة الساحرات الجديدة لاورا قادرةٌ على تولي الشؤون الداخلية

سيلوكا؟

أتساءل لم كانت تكنّ لي تلك الكراهية؟

لقد وقعت في فخ شائعات "الإيرل الشهواني" المنتشرة في آرام

لكن هذا ليس عدلًا

في رأيي لا وجودَ لرجلٍ يقدِّر النساء بقدري

أجد صعوبةً في الاتفاق مع هذا

ألا تعتقدين أني أقدّرك؟

أم أنك لا تريد التورط بشكلٍ جدي وحسب؟

أليست جميلة؟

فلوريا-ساما

،ابنة الرجل الذي أسس التحالف يورجن كرايش، إيرل الدم والحديد

نعم

،تزوجتْ فردًا من عائلة كونستانس أحد أعضاء التحالف في ذلك الحين

ألا وهو أبي لوسيان الذي انشقَّ عنه وانضم للاتحاد

فمنع والدتي من العودة إلى عائلة كرايش

...وأعمت الكراهية أمي المحبوسة

فظلّت تعتدي عليّ...

لم يكُن بوسع أمي مسامحتي

كانت تقول ليّ "أنت تحمل دماء عائلة كونستانس "الفاسدة في عروقك" و "أنت لست ابني

غير معقول

هذه أقدم ذكرى لي عن أمي

أصبحت أكره أمي ولعنت دم كرايش الذي في عروقي

ووقّرت أبي

لمَ تشعر بهذا التبجيل تجاه فلوريا-ساما الآن إذًا؟

الأمر ليس معقدًا كما تظنين

كانت أمي واثقة أن أبي سيخشى من دم آل كرايش الذي يجري في عروقي يومًا ما

فكما ترين قيل لي أني أشبهها

...غير ممكن

فلوريا-ساما نبذتك عمدًا كي لا تصاب بأذى؟

لن أعرف الحقيقة أبدًا

...لكن بدلًا من احتقار المرأة التي منحتني الحياة

أليس من الأفضل أن أحبها؟

فيلار-ساما

لا تبكي من فضلك

لهذا لا أرغب بالحديث عن هذا الأمر

لطالما أحببتك

كنتِ المرأة التي يمكنني الثقة بها أكثر من أي أحدٍ آخر

،لكن بالرغم من تقديسي للنساء قد أكون أخشاهم أيضًا

والسبب الذي يمنعني من اتخاذك زوجةً لي كان واضحًا من البداية

كُل ما أردته هو البقاء إلى جانبك ليس إلّا

سأدعو لأن تعثري على السعادة

سيعقد اجتماع للسادة في هالوسيا

ولا حاجة للقول أننا سنحضره أيضًا

،عادةً سنسافر بالسفن

،لكن هذه المرة، نظرًا لاقتراح ساحرة لا تحب البحر

سنسافر سويًا عبر اليابسة

في هذه الحالة، سأدعوكم إلى قلعتي الشاطئية في وقت آخر

سيلوكا، اشرحي الخطة مرة أخرى رجاءً

مفهوم

،بسبب غزو لاسيك-ساما لسيفيس

،فإن سادة المناطق المجاورة فوربس وكلوفيس قلقون للغاية في الوقت الحالي

سوف نخضع هاتان الدولتان خلال زحفنا نحو الأمة التابعة للاتحاد اسميا

سنرسل قواتنا بمجرد وصولها بينما سيتجه بقيتكم إلى هالوسيا

سوف تذهب إلى فوربس برفقة تيو-ساما يا لاسيك-ساما

بينما ستتقدم القوات الرئيسية نحو كلوفيس

عُلم

بالنسبة للسادة الذين يعلنون عن رغبتهم بالبقاء مع التحالف، ستتعاملون معهم في ساحة المعركة

وترسلون هؤلاء الذين يرغبون في الانضمام إلى الاتحاد للقوات الأساسية

!تتشكل الأمور لتأخذ منحًى ملحميًا

،سوف نذهب إلى اجتماع السادة !حاملين فوربس وكلوفيس معنا كهدايا

أتينا لتكريس أنفسنا للاتحاد

أين جيريكو أورليك ملك فوربس؟

لقد قرر البقاء ضمن التحالف

هذا قرار جريء

ما نوايا السادة الآخرين؟

في الشمال الشرقي، البارون برانيس، سيّدٌ تابع لملك فوربس

حصّن نفسه في قلعةٍ متينة

برانيس؟

سمعت أنهم يطلقون عليه أفعى فوربس السامة

والسيد المستقل البارون لادفان، قرر اتخاذ جانب ملك فوربس

لاسيك-ساما؟