Death Cycle

Tengkorak remuk, pinggul patah,

Hati robek, dan dua transfusi darah.

Itu sangat buruk.

Itu kecelakaan.

Setidaknya itu yang mereka katakan.

Kau tidak sependapat?

Aku tidak tahu.

Sebelumnya aku berjalan sembari mengobrol bersama saudariku,

Lalu berikutnya kami terbaring di aspal hampir merenggang nyawa.

Aku baca jika kau ditabrak mobil.

Ya.

Dan aku mendapatkan yang terburuk.

Apa yang begitu penting?

Kami ada masalah.

Ya, itu hal biasa.

Kali ini berbeda.

Ada apa dengan dia?

Duduklah.

- Kita akan memulai seperti ini? - Duduk.

Tolong.

Siapa yang akan jelaskan padaku?

Eddie, beritahu dia.

Terjadi sesuatu.

Kecelakaan.

Itu bukan kecelakaan biasa.

Kami dijalan pulang dari acara.

Acara dimana kau membuat bodoh dirimu sendiri.

Bagaimana?

Kau dan sepupumu dengan "Minum, minum, minum" -mu.

Hei, aku tidak ke sini untuk ini.

Eddie, bicaralah.

Ada dua gadis.

Mereka muncul tiba-tiba.

Kami menabrak mereka.

Kau yang menabrak mereka.

Lalu apa?

Hei, lihat aku.

Bukan mereka yang menyampaikan ceritamu.

Lalu apa?

Kami pergi.

Eddie, bicaralah! Semuanya!

Semuanya!

Kau membunuh gadis itu.

Dia membunuh kedua gadis itu.

Tidak, tidak, ada kasus tabrak lari semalam...

...yang melibatkan dua wanita, tapi hanya satu yang tewas.

Apa, kau tidak mendengar yang barusan aku katakan?

Oke, ini akan menjadi masalah.

Bukan masalahku.

Permisi, kau mau ke mana?

Ini bukan masalahku.

Kami mau kau perbaiki ini.

Dan bagaimana aku perbaiki ini?

Gerry, tak harus hanya satu gadis yang mati.

Apa dia tahu apa yang aku lakukan?

Aku rasa kau melakukan apa yang kami katakan.

Persetan denganmu, dan persetan denganmu. Aku selesai.

Menurutku kita semuanya perlu tenang.

Ini aku yang bersikap tenang.

Aku tak keberatan membantumu sesekali, Ray.

Itu bukan masalah. Tapi ini sudah melewati batasan.

Tak ada yang membunuh siapapun.

Kami hanya minta agar situasi ini tidak makin memburuk.

Cukup pastikan mereka berdua tidak terlibat dengan ini.

Kau bisa melakukan itu?

Kau bisa bantu kami dengan itu?

Biar aku lihat apa yang bisa aku lakukan, oke?

Tapi hanya ini saja.

Setelah ini, aku selesai berurusan denganmu dan seluruh keluargamu.

- Halo? - Luca, ini Gerry.

Kenapa kau menghubungiku, Gerry?

Situasi menjadi kacau. Kau harus pulang.

Itu lucu.

Serius. Kekacauan sedang terjadi.

Selalu begitu.

Saudaramu meninggal.

Astaga, ini sangat tak masuk akal.

Sepupu Ray-mu juga meninggal.

Ada yang membunuh mereka.

Mereka dibantai.

Kau harus pulang untuk saudarimu.

Kondisi dia tidak baik.

Aku akan beritahu kau semuanya. Semua rinciannya.

SMS aku saat kau datang. Jaga dirimu.

Aku turut berduka.

Terima kasih.

Ada yang ditangkap? Tersangka?

Tidak. Tidak ada bukti kuat.

Dan mereka jelas punya banyak musuh.

Itu yang akan kau pikirkan,

Tapi Eddie hanya menjabat posisi biasa di organisasi.

Itu saudarimu yang mengurusi semuanya sekarang.

Jika begitu kasusnya, lalu kenapa kau di sini?

Kau harus tanyakan itu padanya.

Baiklah.

Kau tidak ikut masuk?

Tidak, tidak, tidak.

Makin sedikit aku berurusan dengan keluargamu,

Itu semakin baik untuk kesehatan mental ku.

Ya.

Semoga berhasil.

Terima kasih.

Luca.

Aku tidak mengira kau akan datang.

Jadi, kelihatannya menjauhkan dirimu dari kami...

...sangat cocok denganmu.

Integritas menulis dan jurnalistik,

- Itu sesuatu yang patut dibanggakan. - Kau bisa berhenti.

Baiklah, Cat, apa yang terjadi?

Apa yang Gerry katakan padamu?

Bagaimana saudara dan sepupuku dibunuh.

Eddie...

Eddie mungkin memang pantas, tapi Ray?

Ya, itu ulah Eddie.

Ini sepenuhnya salah Eddie.

Cat, apa yang terjadi

Dia...

Kami pergi ke acara gala, dan dia minum-minum.

Kami berdua minum-minum.

Aku pikir dia bisa mengemudi, dan...

Dia yang menyetir, lalu...

Dia menabrak dua wanita.

Lalu apa yang terjadi?

Satu selamat dan satunya meninggal.

Ya Tuhan.

Luca melewati batas kali ini.

Dia...

Dia membunuh gadis itu.

Kenapa dia melakukan itu?

Aku tidak tahu. Aku tidak...

Aku rasa dia keluar dari mobil...

...dan melihat jika dia menghadapi masalah serius.

Dan kau percaya dia?

Tidak.

Bagaimana dengan gadis satunya?

Eddie bilang dia tewas.

Dan apa yang polisi katakan?

Wanita itu langsung bisa mengidentifikasi Eddie,

Tapi kemudian Gerry mengurus semuanya.

Dia memastikan Eddie memiliki alibi.

Dia melakukan manipulasi...

Bicara dengan gadis itu dan bilang,

"Kau yakin melihat seperti yang kau pikirkan?"

Kau tahu.

Bagaimana keadaan gadis itu sekarang?

Dia sangat terpukul.

Tapi aku bersumpah demi Tuhan. Aku bersumpah...

Dia ada kaitannya dengan Eddie dan Ray. Aku hanya...

Aku punya firasat.

Baiklah. Kau mau aku bagaimana?

Aku mau kau bicara dengan dia.

Aku mau kau dengarkan cerita dia.

Aku mau kau dengarkan dia mengatakan rinciannya...

...seandainya ada yang bocor. Lakukan yang biasa kau lakukan.

Bagaimana aku temukan dia?

Hubungi Gerry. Dia memiliki informasi wanita itu.

Gerry sebenarnya akan bicara dengan saksi malam ini.

Dia bilang...

Apa? Kau mau ke mana?

Jika kau butuh aku, hubungi aku.

Apa maksudmu, hubungi? Kau mau ke mana?

Aku pesan motel tak jauh dari sini.

Tidak, tidak, tidak, tidak. Kau akan menginap di sini.

Cat, jika kau ingin berpura-pura, silakan.

Tapi kita tahu apa yang terjadi di sini saat kita kecil.

Namaste.

Hei, bisa berikan aku informasi mengenai wanita itu?

Ya. Namanya Abby Dale.

Apa dia warga lokal?

Ya, dia warga lokal. Dia tinggal di 114 Dalton Street.

Tapi kau tidak mendapatkan itu dariku, oke?

Terima kasih.

Kita ada masalah?

Matikan mesinnya. Turunlah.

Tidak? Oke.

Persetan ini.

Halo?

Apa maumu?

Apa ini Abby?

- Ya. - Hai, Abby.

Aku punya beberapa pertanyaan tentang keluarga Sullivan.

- Aku berharap kita bisa bicara... - Aku sibuk...

Berhenti mengikutiku.

Dan jangan hubungi aku kembali.

Maaf.

- Aku takkan banyak menyita waktu... - Berhenti menyita waktuku.

"Hai, Abby. Aku hanya reporter aneh. Jangan khawatir."

"Aku tidak merayumu. Aku sudah menikah bahagia."

"Boleh aku masuk?"

Astaga. Apa yang kau katakan?

"Aku ingin tanyakan kau tentang beberapa orang yang tewas."

Aku tidak tahu apa yang aku bicarakan.

Kau masih ingin bertemu dia?

- Ya. - Oke. Ayo.

Abby?

- Apa dia di sini? - Ya.

Kau boleh pergi.

Kau yakin?

Ya, aku yakin.

Kita bisa bicara di dapur.