نخستین 200 خط.
Previously on AMC's The Killing...
You want dirt on Adams?
The mayor was paying for an apartment
housing his alleged mistress...
Is it true you're pregnant with the mayor's child?
Leave me alone!
I need to know if this was Rosie's.
Where did you find that?
I thought it may make sense for you
to stay home a few days.
This girl is just as important to us.
She's missing as well.
Why won't you let them talk to Muhammed?
You think I'm guilty too?
The passports will be arriving tomorrow.
Call me when they do, then this will be over.
"Muhammed, the police -- They don't know anything."
"But someone told the police about the room.
"They know about the girl.
What do we do, Bennet?"
This is the other guy now.
"They won't be able to find you.
We just need to stay calm, okay?"
Yeah. The other guy agrees.
The passports will be arriving tomorrow.
Call me when they do, then this will all be over.
Is that everything? Yes.
Call me if you need anything else.
Thank you very much.
Hook, line, and sinker.
No way LT's gonna call that circumstantial.
Do we have the number of the incoming call?
Phone company needs a 24-hour turnaround to get it.
But that don't matter, Linden.
We know that's Bennet on the wire.
All we got to do now is cross our I's and dot our T's.
This is detective Linden.
Send two units to 827 Hudson street.
Tell them to keep eyes on Bennet Ahmed until I get there.
Type up the warrant and have your judge friend sign it.
We'll pick up Bennet right after.
All right. I'm on it.
Call me as soon as it's done? Where you going?
To make sure we dot the I's and cross the T's.
Linden.
Hello?
It's Mitch Larsen.
What can I do for you, Mrs. Larsen?
I want to apologize for the other day.
I shouldn't have taken that out on -- On you.
It's not necessary.
Have you arrested him yet?
I need to know.
It'll be over tonight.
Thank you.
I'll be in touch, Mrs. Larsen.
I don't want to fight.
It's over.
They're arresting the teacher.
Thank you all for coming.
Completely false allegations have surfaced this evening
that I normally wouldn't even dignify with a response.
But I believe these lies are part of a smear campaign
coming from councilman Richmond's camp,
making it necessary for me and my family
to share some personal information.
My wife, Cindy, and I have been blessed
with three wonderful children.
But in 2006, for medical reasons,
I underwent a procedure
that guaranteed I'd never father again.
Not only have I never had sexual relations
with that young woman,
it's impossible that I am the father of her child.
Did I ever tell you how smart I thought you were
before you made this phone call?
That's if I was running for mayor.
The fact of the matter is, I'm not.
You don't really believe this guy?
Come on, Mike. You know us better than that.
Yeah, well, Adams is lying.
Our campaign had nothing to do with this story.
A desperate act by a desperate man.
Son of a bitch.
Thank you.
I thought our fingerprints wouldn't be on this.
We're releasing a statement tonight,
highlighting our solid history of running a clean campaign.
Which we clearly did not. Now it's my word against his.
Well, I tried to tell you this would backfire.
You shouldn't have listened to him.
What is she doing here?
Yeah, well, the fact of the matter is, we didn't know...
To what do I owe the pleasure this time, detective?
I need dates for all of Bennet Ahmed's appearances
at the all stars program.
You have our records -- All of them.
Actually, we don't.
I know Bennet had access to the campaign cars,
regardless of how incomplete those records are.
I have done everything in my power
to aid your investigation from the beginning.
And I am sick to death of your implication
that my campaign had anything to do with that girl's murder.
I need those records.
Did he do it?
Have your staff send the files tonight.
His mudslinging tactics
are what give politics and politicians a bad name.
Now, if you'll excuse me, I need to be with my family.
Thank you, mayor.
She'll see you home.
You handled that perfectly, mayor.
With enough conviction, the truth is whatever you say it is.
Give that girl double what I'm paying her now.
And call Dr. Armstrong -- Tell him to backdate and sign
whatever medical records I'll need.
This story ends now.
And I want a sit-down first thing tomorrow morning
with the -- The machinists rep, whatever his name is. Mm-hmm.
Richmond's sinking, and the rats are gonna start jumping ship.
No, they already have.
Word is Drexler pulled his financial backing.
A shame. I was looking forward to screwing them both.
I should hold you in contempt for coming here.
Make it quick.
I need an emergency wiretap
on a murder suspect we've been tracking.
This guy's a flight risk.
We just don't have time to cut through all the red tape.
He might be high-tailing it as we speak.
It's kind of like when I bugged that crank dealer, Jimmy slick,
a few years back.
Oh, I remember that. Bastard had more snow than Mount Rainier.
It's the same thing.
Just needs your John hancock, rusty.
Ah, get me a pen, son.
My partner and I will take the suspect into custody.
We anticipate that he'll come quietly,
but in case he runs, we need two of you
to cover the alley in the back,
and you two watch the front. Okay.
Also, the suspect's wife is pregnant,
so radio Seattle general and have an ambulance on call.
Thanks. All right.
Patriot act?
W-we'll have it over to the ADA's office
first thing in the morning.
I mean, he won't have any problem getting on board.
Oh, yes, he will.
Didn't do your homework on this one, Stephen.
Patriot act's for terrorists,
not some cure-all for sloppy police work.
Too many times I've seen it used
for booting out wetbacks and peeking into panty drawers.
Well, not in my court, son.
T-the feds are watching him right now.
Well, then I'm sure you both can cooperate.
No. Rusty. Rusty.
If you don't sign this...
Rosie Larsen's killer's gonna walk.
Wait for my signal. You got it.
Holder, you got it signed?
The warrant's dead in the water.
He wouldn't do it.
My bad, Linden. I'm sorry.
The passports will be arriving tomorrow.
Call me when they do, then this will all be over.
You know, I wish I could play for you the phone call I got
from ADA Bernstein this morning,
asking me why one of my detectives
is going directly to a judge
to obtain an illegal wiretap! Sir --
I don't give a rat's ass how you did things at county!
Now, you obviously don't like
being a city homicide detective, do you?
It was my idea. I told him to set up the tap.
You were supposed to keep him from screwing up, not show him how!
We don't need the tap as evidence.
We get the phone company to unblock Muhammed's number,
track its location -- We get Muhammed, we get Bennet.
With that little stunt last night,
a public defender could get that thrown out.
So, is that it, then?
Look, I asked you to stay here solve this case,
not ruin my career.
I didn't realize that's what I'd been doing all these years.
And he said he'd file a suit if they continue to harass us.
You want to get Chinese food tonight?
Sounds great, baby.
There's a new place over on weller.
Supposed to be good.
Who is it?
I don't know. Here.
Hello?
Yeah. Uh, g-give me a sec.
It's unfortunate that councilman Richmond
has chosen to viciously attack my integrity.
Oh, you lying p--
Your family has no integrity!
No comments yet. Be the first to leave one.