A Prince in Paradise

A Prince in Paradise

دانلود زیرنویس Dutch

هماهنگ با نسخه‌های زیر

A Royal in Paradise 2023 1080p rabg
ناشر rundvlees

برچسب‌ها

1080
تاریخ انتشار: 2023-03-04
تعداد دانلود: 50
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Dutch

نخستین 200 خط.

Excuseer me, het spijt me dat ik u stoor, maar bent u...

Ah ja, ik denk dat ik dat misschien wel ben.

Oh mijn god! Olivia!

Ik bedoel... Het spijt me, juffrouw Perkins.

Ik... Ik wilde je gewoon vertellen hoeveel ik dol was op Love Bound.

Ik kon het niet neerleggen.

Dat is zo fijn, dank je.

En Olivia is in orde.

Eh... zou je het erg vinden?

O ja, natuurlijk.

Laten we eens kijken hier.

Ontzettend bedankt!

Ik kan niet wachten op de volgende!

Ja, ben er gewoon mee bezig.

Schattig.

Oh hoi vreemdeling.

Sorry. Vijf uur lang in Zoom geweest met het ontwikkelteam.

Ja, dat is oké. Ik begrijp het. Ik heb een verrassing voor jou.

Ta-da!

Fijne vroege verjaardag!

Oh.

Olivia, ik weet niet...

Ik weet wat je denkt, we hebben het allebei waanzinnig druk.

Maar kom op, we hebben jaren over deze plek

gepraat en ik denk dat we het verdiend hebben.

Je app ontploft.

Ik kreeg groen licht voor mijn volgende boek.

Schat, we hebben elkaar altijd beloofd dat we dit zouden doen.

Wegwezen, eindelijk samen een echt avontuur beleven.

Wat zeg jij?

Olivia...

Het spijt me dat ik...

Ik denk eigenlijk dat het het beste is als we uit elkaar gaan.

Het spijt me, wat?

Het is zoals je zei, er komt een nieuw

boek aan en deze app slokt al mijn tijd op.

Ik denk gewoon dat we op dit moment op

verschillende paden in ons leven zijn en...

Oké, laat me dit duidelijk maken...

Ik ben hier om onze jubileumvakantie

te boeken, en jij maakt het uit met mij?

Ik heb er veel over nagedacht en ik denk dat het het beste is.

Wat...

Ik beloof dat dit ook niet gemakkelijk voor mij is.

Oké, maar...

Kijk, het laatste wat een van ons nu wil,

is iets zeggen waar we spijt van krijgen.

- Maar... - Ik ga je wat ruimte geven.

Het spijt me echt, Olivia.

Mij ​​alweer! Ik was het bijna vergeten, kan... mag ik een foto?

Bedankt!

Dus schat, hoe gaat het met de omtrek?

Ja goed. Geweldig.

Ben er gewoon mee aan het klooien.

Prachtig.

Mag ik al weten waar het over gaat?

Ja tuurlijk. Het is... eh... gewoon...

Weet je wat, ik heb nog wat kleine details om uit te werken.

Lieverd, ik haat het om een ​​plaag te zijn en je weet dat ik dol ben op je werk,

maar u heeft drie verlengingen gehad.

Ik weet.

Je staat gepland als onze grootste vrijlating van het seizoen.

Je fans willen een nieuw verhaal

met die kenmerkende stem van Olivia Perkins.

Reizen, avontuur, zinderende passie en romantiek.

Ik bedoel, we hoeven hier niet echt het wiel opnieuw uit te vinden.

Je hebt gelijk, ik heb gewoon wat meer tijd nodig.

Ik begrijp.

En je weet dat ik niets dan respect heb voor het proces,

maar die schets heb ik binnenkort nodig.

Binnen 10 dagen.

Sorry, zei je 10 dagen?

Anders moeten we je vrijlating tegenhouden

en geef je slot aan een andere auteur.

Het spijt me, schat.

I...

Ik zal het uitzoeken.

Geen zorgen.

Uitstekend. Ik zal wachten.

OK.

Kom binnen.

Goedemorgen, Uwe Hoogheid.

Goedemorgen Winston.

Dat hoef je niet te doen, weet je?

Ik kan het aan.

Ik ben gebonden aan koninklijke protocollen, meneer.

Een waardige lezing, mijnheer?

Fantastisch.

Avontuur, mysterie...

romantiek.

Denk je dat je daar niets van ziet op mijn reisschema?

Twijfelachtig, meneer.

Vanavond dineren u en Hare Majesteit met de ambassadeur.

Dan wordt er van je verwacht dat je haar

de komende dagen vergezelt naar de VN,

gevolgd door sociale afspraken in het Guggenheim en de Met.

Daarna, tja...

het duurt niet lang meer of we moeten over een

week terugvliegen naar Torovia voor het paleisbal.

Winston, we hebben vakantie nodig.

- Het werk van een prins is nooit gedaan. - Mm.

Het paleis heeft deze brief van dr. Lee echter wel doorgegeven.

We zijn uitgenodigd voor een inzamelingsactie in het Havenreservaat.

zaterdagweek.

Geweldig. Het is veel te lang geleden.

- Kunnen we aanwezig zijn? - Helaas niet, meneer.

Het zal botsen met de bal.

'Natuurlijk zal het.

Ach Alexander!

Hallo moeder.

Ik ben blij dat je terug bent, ik heb eigenlijk net ontvan...

Een momentje, schat.

Ik kom net van het ontbijt in het Waldorf

en je raadt nooit wie ik tegenkwam.

Vrouwe Renshaw.

Catharina?

Het was heerlijk om haar weer te zien, niet Ridley?

Oh absoluut, mevrouw.

Ik heb je groeten doorgegeven.

Ik kan nu al zeggen dat we een geweldige tijd

gaan hebben als we volgende week goed bijpraten.

Volgende week?

Ik heb haar uitgenodigd voor het paleisbal.

Het wordt een schitterende avond.

Moeder, we hebben het erover gehad.

Er was gewoon geen...

vonk tussen Catherine en mij.

Doe niet zo dwaas, Alexander, jullie twee passen perfect bij elkaar.

Bovendien verwachtten de inwoners van Torovia

dat hun prins allang getrouwd zou zijn.

Hoe kon ik vergeten?

Wat nog belangrijker is, schat...

sommige zijn zoals Catherine je heel gelukkig kan maken.

Ik wil weten dat er voor je gezorgd gaat worden.

Het is een heel eenzame baan om staatshoofd te zijn.

Neem me niet kwalijk, mevrouw, maar de auto is er.

Dank je, Ridley.

Als we eenmaal terug zijn in Torovia en je de

kans hebt gehad om bij te praten, zul je zien...

Moeder, het spijt me vreselijk, maar ik realiseer me net...

de bal gaat botsen met mijn

optreden bij Dr. Lee's inzamelingsactie.

Wat?

Welke inzamelingsactie?

Op de Haveneilanden.

Is dat niet zo, Winston?

Dat is... juist, Uwe Hoogheid.

- Waarom werd ik hiervan niet op de hoogte gebracht? - Ik zal dit onmiddellijk onderzoeken...

Er moet ergens een hapering zijn

geweest, maar ze verwachten me.

En ik zal me vreselijk schamen als ik moet

annuleren en een PR-puinhoop veroorzaken.

Erg goed.

Let op mijn woorden, Alexander, als je

koning bent, kun je geen tijd verspillen

op deze persoonlijke fantasieën.

Hemel boven, je bent erger dan je vader was.

Bedankt moeder.

Winston, wil je me een plezier doen en reageren op Dr. Lee's inzamelingsactie?

Meneer, paleisuitvluchten zelden...

Heel goed, meneer.

Oké, Olivia, je hebt dit.

Vraag het niet.

Meneer, uw koffie.

- Daar ga je. - Bedankt.

Zo genant. Ik was helemaal ergens anders.

Oh God. Gaat het wel goed? Jaaa Jaaa.

- Maak je geen zorgen. - OK.

Vreemd genoeg heb ik dit eigenlijk net afgemaakt.

Ja, ik heb gemengde dingen gehoord.

Echt?

Ik denk dat het haar beste tot nu toe is, ik genoot van elke seconde.

O... ach...

Sorry.

Hebben we elkaar eerder ontmoet?

Ik dacht het niet.

Ach... hoe dan ook...

Nou, misschien de volgende keer.

Bedankt.

Is er iets aan de hand, meneer?

Speciale bezorging. Ik heb je eten gebracht.

Dank je, maar ik heb geen honger.

Moet nog eten.

Elke keer als ik iets romantisch, emotioneel of gepassioneerd

probeer te schrijven, stuit ik gewoon op een muur.

Dan doe ik meestal een dutje.

Geef het tijd, je kunt deze dingen niet overhaasten.

Hier. - Mm-mm.

OK.

Mmm...

op vakantie gaan?

- Hm? - Mm.

Nee, dat was een verrassingsjubileumvakantie

Ik heb voor Kyle geboekt vlak voordat hij zei dat we uit elkaar moesten gaan.

We hebben elkaar altijd beloofd dat we weg zouden komen.

Zie iets nieuws, ga op avontuur.

Maar, verrassing, plotseling is hij op een ander pad.

Hoi.

Gaat alles goed?

Ik weet het niet.

A Prince in Paradise subtitles in other languages

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left