Smurfs: The Lost Village

Câu chuyện này bắt đầu tại một nơi bí mật ẩn sâu trong rừng.

Đó là Xì Trum.

Chúng tôi gọi cậu ấy là Tí Vụng Về.

Và đây là ngôi làng của chúng tôi,

nơi các Xì Trum chan hòa vui sống.

Giống như Tí Hài Hước.

Này, đây là quà của cậu.

Tí Cả Tin, cậu đúng là cả tin thật.

Thực ra tớ định tặng cậu cái này.

Cảm ơn cậu!

- 96, 97, 98, 99, 100. - Đây là Tí Đô.

Cậu ấy ở đằng này.

Nhìn đây, một tay hít đẩy.

1, 2, 3...

Hãy gặp gỡ Tí Cận.

- Là thật sao? - Xin lỗi, Thông Thái, đùa chút thôi mà.

Tí Tọc Mạch.

Đang có chuyện gì ý nhỉ?

Tí Hoang Tưởng.

Tí Chiến Thằng.

Tí Thảm Bại.

Tí Karate.

Tí Khéo Tay. Tí Xinh Đẹp. Tí Nông Dân. Tí Họa Sĩ. Tí Bánh Mỳ.

Tí Ảo Thuật. Tí Thợ Lặn. Tí Cảnh Sát. Tí Trị Liệu.

Đôi lúc tớ cảm thấy xanh xao sao ấy.

Thậm chí còn có cả Tí Ăn Bàn.

Chào.

Phải, mà thực ra bọn tôi cũng không chắc về cậu ấy cho lắm.

Và đây là tôi, Tí Vua.

Tôi đã tạo ra nơi này.

Nhưng đây không phải câu chuyện về tôi.

Hay Tí Vụng Về.

Hay bất kỳ ai trong số họ.

Mà là về cô gái duy nhất trong làng.

Tí Cô Nương.

Chào Tí Giặt Ủi.

- Chao Xìn, Tí Cô Nương. - Chào các cậu.

Nhưng đó không phải điều duy nhất khiến Tí Cô Nương khác biệt.

Cô ấy được tạo ra bởi tên phù thủy độc ác, Gà Mên.

Sử dụng ma thuật,

hắn tạo ra cô ấy từ cục đất sét.

Giờ hãy đi và tìm làng Xì Trum.

May thay, tôi cũng biết chút pháp thuật.

Nhưng vẫn còn một vấn đề.

Tí Cô Nương có cái tên chẳng liên quan gì về bản thân cô ấy.

Được rồi, vật lý là...

Nó không nói cô ấy là ai.

- Cao gót chân. - Hoặc cô ấy làm gì.

Vậy, Tí Cô Nương chính xác là gì?

Để tôi nói thẳng nhé. Cô ấy là thợ làm bánh thảm họa.

Để xem nào. Tí Cô Nương.

Tí Cô Nương, Tí Cô Nương, Tí Cô Nương.

Không có ở đây.

Well, Tí Cô Nương là sự kết hợp giữa Tí và Cô Nương.

Nhưng Cô Nương là gì nhỉ?

Phải rồi. Tí Cô Nương, ừ thì, cô ấy là...

Cô ấy là người tuyệt nhất.

Sinh vật kỳ diệu nhất Trái đất.

Phải, dĩ nhiên là mày rồi.

Tí Cô Nương...

Tôi biết rồi.

Đây là một trong những câu hỏi mà chúng ta vĩnh viễn không có câu trả lời.

Khoan đã, là cô ấy à?

Cô ấy có nghe thấy tớ không?

Vậy, rốt cục Tí Cô Nương là gì?

Không ai mong tìm ra câu trả lời nhiều như Tí Cô Nương.

Cậu làm gì thế?

Chào, Tí Càu Nhau, tớ vừa mới...

Rời đi à?

Đây là ghế của tớ.

Tớ tới đây vào cùng thời điểm này mỗi ngày và tớ...

Để tớ đoán. "Càu nhàu."

Chuẩn.

Tớ cũng làm được nha, tớ cũng càu nhàu được.

Chào, Tí Càu Nhau. Chào, Tí Cô Nương. Ngày mới vui vẻ chứ?

Không hề.

Sắp mưa rồi đấy.

Thực ra mưa giúp cây lớn lên đó.

Nhưng thế có nghĩa là nhiều mây, xem xét đi nha.

Mà khoan, có cầu vồng đấy.

Nhưng cầu vồng thật ngu ngốc.

Đùa đấy, tớ thích cầu vồng lắm.

Cậu không giỏi việc này nhỉ?

Đúng rồi.

Thực ra, cậu quá tệ để càu nhàu.

Ờ.

Cậu cũng thế thôi.

Đùa đấy.

Cậu thực sự, thực sự rất giỏi.

Chào, Tí Thông Thái.

Tí Cô Nương. Ơn giời cậu đây rồi.

Tớ vừa...

Tớ đang chạy thử nghiệm sáng chế mới của mình.

Máy tìm ra Xì Trum là ai.

Vật thể thử nghiệm, Tí Đô.

Chào, Tí Cô Nương!

Ý tớ là...

- Chào, Tí Cô Nương. - Chào cậu.

Thứ đó an toàn chứ?

An toàn không á? Dĩ nhiên có rồi.

Tớ sẽ đứng đằng này nếu tớ là cậu.

Bọ Nhanh Nhẹn.

Ghi lại những lời này nè. Máy tìm ra Xì Trum là ai bản thử nghiệm 1.03.

- Sẵn sàng chưa, Tí Đô? - Chiến nào.

Thành công rồi!

Thứ này tìm ra tớ là ai rồi.

Nó có thể bổ sung vào tính cách nổi trội của Tí Đô.

Siêu khỏe.

Tớ đã chiết xuất nó vào thứ này.

Tớ gọi nó là Siêu Năng Lượng Xì Trum của Tí Thông Thái.

Đây, cậu có thể là người đầu tiên thử.

Sẵn sàng rồi.

Ừ, cậu thấy đấy, khi mà cậu nói "sẵn sàng rồi," tớ kiểu như không muốn...

Chào các cậu.

Chào, Tí Vụng Về.

Cậu vừa tới đúng lúc để làm nhân chứng khoa học lịch sử đấy.

Ở đây có vụ gì vậy?

Không phải việc của cậu, Tí Tọc Mạch.

Được thôi.

Này! Nếu cái mũ hoa trái này có thể nói Tí Đô khỏe mạnh,

có thể nó sẽ nói cho tớ Cô Nương nghĩa là gì.

Chạy đi, Tí Thông Thái.

Lạ thật.

Có chuyện gì vậy?

Bằng cách nào đó, thay vì giải phóng năng lượng, thì cậu lại hấp thụ nó.

Có lẽ có gì đó thực tế đã tiết lộ rằng cậu không có thật.

Một Xì Trum thật ư? Thôi đi, cậu có thể nói vậy mà.

Không, không, ý tớ là...

chiếc máy này không được xây dựng cho một Xì Trum thuần chủng như cậu.

Ừ, không sao, tớ hiểu.

Tí Thông Thái.

Này, đi quẩy tưng bừng đi.

Được đó!

- Pizza! - Ván Trượt Xì Trum.

Ván Trượt Xì Trum.

Sẵn sàng cả rồi, Azrael.

Một chút phân.

Một gram nấm hóa biến lấy từ giữa ngón chân của bò Tây Tạng.

Và một mẩu pho mát để trong quần lót của ta từ tuần trước.

Vậy là đủ rồi.

Hô biến!

12 quả cầu biến hóa chuẩn.

Hoặc là, theo cách ta gọi, đó là bóng băng.

Của ngươi kìa, Azrael. Bữa tối đó.

Đồ vong ân.

Với lại, những quả bóng băng này không phải để bắt chuột.

Nó để bắt lũ Xì Trum khó ưa.

Chén Thánh của ta.

Mỏ vàng nơi cuối cầu vồng.

Thành phần ma thuật mạnh nhất thế gian.

Sang trang kế đi.

Hãy tưởng tượng sức mạnh của 100 đứa trong số chúng kết hợp xem.

Ta đã tìm kiếm từ cao xuống thấp, bên dưới mỗi tảng đá, có vẻ như...

không có tín hiệu của chúng.

Không phải bây giờ, Azrael. Đang ở giữa bài thuyết trình mà.

Kế hoạch của ta thật đơn giản.

Tìm làng Xì Trum, bắt bằng sạch chúng, chiết xuất chúng thành ma thuật...

và cuối cùng là, dùng ma thuật đó để trở thành phù thủy quyền lực nhất Thế giới.

Nhìn ta với bộ tóc này xe,.

Sao cơ?

Sao mày không nói sớm hả?

Lên tiên rồi! Ta đã định vị được nơi ở của đám Xì Trum.

Kính thiên văn của ta mà lại. Monty!

Hãy đến, con đại bàng hùng vĩ của ta.

Móng của mày cọ sâu vào tai tao rồi.

Ổn hơn rồi.

Giờ hãy bay đi.

Tới và bắt vài con Xì Trum đi.

Không, không.

Không, mày đi nhầm đường rồi.

Tuyệt!

Không.

Đến lượt tớ.

Lần ba an toàn hơn.

Trời ạ.

Tuyệt!

Cậu ấy giỏi quá phải không?

Tuyệt vời ông mặt trời!

Không! Cậu ấy đang ngày càng tiến gần Khu Rừng Kỳ Bí.

Cậu ấy không qua bức tường đâu. Đi nào.

Không, không, không, đợi đã, đừng đi.

Khoan, khoan đã, cậu là ai. Đừng sợ.

Này, cậu không đi tới đó được đâu.

- Tí Cô Nương! - Tí Cô Nương!

- Tí Cô Nương, cậu ổn chứ? - Đã có chuyện gì vậy?

Tớ thấy một Xì Trum.

- Gì cơ? - Đó là ai?

Tớ không biết, cậu ấy đội cái này.

Tí Cô Nương! Mã xanh!

Các cậu, đi nào.

Chúng ta phải cứu cậu ấy.

Tớ có linh cảm xấu về chuyện này.

Thế à?

Có liên quan gì đến con kền kền khổng lồ đưa bạn của chúng ta tới hang ổ của Gà Mên không?

Monty, con chim ăn thịt đẳng cấp của ta.

Mày làm được rồi, mày đã bắt được một Xì Trum.

Hôn ta đi.

Cuối cùng ngươi cũng đem cho ta thứ ta cần.

Nhỏ bé, da xanh, không mặc áo... Là người!

Thả tôi ra, gã phù thủy điên khùng bị ám ảnh bởi Xì Trum.