Mrs. Davis

‫‏أسبب دخولي هنا الوحيد‏

‫‏لأن بداخلي كبدها‏ ‫‏الذي ارتشف من الكأس المقدسة؟‏

‫‏يريد منا إخراج الكأس المقدسة‏ ‫‏من حوت‏

‫‏بذلك الحوت جهاز تعقب‏

‫‏نستطيع إيجاده وأستطيع أخيراً إتلاف‏ ‫‏الكأس المقدسة‏

‫‏تريدين كفن (لازاروس)‏

‫‏- أخبريني بمكان والدك‏ ‫‏- والدي ميت‏

‫‏أفترض أننا انتهينا هنا‏

‫‏- فلنخطط لسرقة مسلحة‏ ‫‏- "نخطط لسرقة مسلحة..."‏

‫‏- "نخطط لسرقة مسلحة..."‏ ‫‏- قوليها أيتها الراهبة‏

‫‏"نخطط لسرقة مسلحة..."‏

‫‏أين أنت الآن؟‏

‫‏أنا مع (وايلي)‏

‫‏اعترف بأنك كنت شريكة والدك‏

‫‏- تعرفين مكان والدي‏ ‫‏- أعرف بالتأكيد يا (سيمون)‏

‫‏- أخبريني إذن‏ ‫‏- لست هنا للمجادلة‏

‫‏كنت شريكة والدي‏ ‫‏حان وقتك الآن لإعطائي الكفن‏

‫‏سآخذك لأبي بنفسي‏

‫‏الموجودات التي تحت حمايتك مزيفة‏

‫‏لحسن الحظ، أعرف مكان الحقيقية‏

‫‏سنحتاج إلى قارب‏

‫‏"(إسبانيا)"‏

‫‏مهلاً، ارم لي ذلك الخط‏

‫‏- أي خط يا عمي؟‏ ‫‏- ذلك، اللعنة‏

‫‏أنت، فحص الأمعاء‏

‫‏أمستعدة لهذا؟‏

‫‏طالما لن أتقيأ أمعائي‏

‫‏سأكون مستعدة للغاية‏

‫‏- رباه، توخ الحذر‏ ‫‏- آسف‏

‫‏رباه‏

‫‏تباً‏

‫‏نافذتنا لمقاطعة (بي سي ٢٢٠) تغلق‏

‫‏وحش‏

‫‏ما هو (بي سي ٢٢٠)؟‏

‫‏الحوت يا عزيزي، الحوت‏

‫‏استمعوا جميعكم‏

‫‏علينا الرحيل الآن‏ ‫‏إن كنا سنصل قناة الهجرة‏

‫‏قبل (بي سي ٢٢٠)‏

‫‏- فهيا بنا‏ ‫‏- وحش‏

‫‏حسناً، ما هذا؟‏

‫‏تعني وحشاً بالإسبانية‏

‫‏- عظيم‏ ‫‏- كما ترى...‏

‫‏بالواقع، بعد أن أطعمت (بي سي ٢٢٠)‏ ‫‏الكأس المقدسة‏

‫‏فقد صوابه‏

‫‏ومنذ ذلك الوقت‏ ‫‏ربما هاجمت سفينة أخرى‏

‫‏- أو ١٢‏ ‫‏- ١٢‏

‫‏فإيجاد طاقم شجاع كفاية للحاق بها‏

‫‏لم يكن سهلاً‏

‫‏فلنذهب قبل أن يغيروا رأيهم‏

‫‏أنصتوا أيها القوم‏ ‫‏علينا أن نذهب الآن‏

‫‏حسناً يا رفيقي، تنفس فحسب‏

‫‏لن...‏ ‫‏لن نغادر حتى نحصل على...‏

‫‏أحسنت يا (إليزابيث)‏

‫‏نجحت باختيار الميناء الأصعب وصولاً إليه‏

‫‏في جميع أرجاء (البحر الأبيض المتوسط)‏

‫‏مرحباً يا أمي، أأحضرته؟‏

‫‏حسناً‏

‫‏جانبي من الاتفاق هو كفن (لازاروس)‏

‫‏البذلة الوحيدة لعزل أحدهم من حموضة معدة‏ ‫‏حيوان بحري من الثدييات‏

‫‏والذي أود أن أؤكد أنه الشيء‏ ‫‏الأكثر جنوناً قلته على الإطلاق‏

‫‏قلت أشياء أكثر جنوناً حقاً‏

‫‏(آرثر شرودينغر)، تسرني مقابلتك‏

‫‏أنت الرجل الذي قتل ابنته بالتأكيد‏

‫‏سمعت أن لديك بعض الخبرة‏ ‫‏في ذلك المجال‏

‫‏مبتذل‏

‫‏(سيليستي)‏

‫‏- أنت تدين لي بأريكة‏ ‫‏- أترين؟ أخبرتك‏

‫‏علينا الذهاب حقاً‏

‫‏فليصعد من يريد الصعود‏

‫‏حسناً، هيا يا رفاقي‏ ‫‏فلنتحرك، أسرعوا‏

‫‏أنصت، علي إخبارك بشيء‏

‫‏- أنستطيع الانتظار حتى ننطلق؟‏ ‫‏- لا، إنه مهم جداً‏

‫‏- رجاء ، هيا‏ ‫‏- حسناً‏

‫‏هذا ضعيف وخطير جداً، حسناً؟‏

‫‏حياتك على المحك‏

‫‏إن كان هناك المزيد من ذلك‏ ‫‏ستحصل على النصف‏

‫‏غادر الآن‏

‫‏- ما الأمر؟‏ ‫‏- اجلس‏

‫‏- علي إخبارك بشيء‏ ‫‏- أجل‏

‫‏يوجد جهاز تعقب في حذائك‏

‫‏استشعرته أمي في حذائك‏ ‫‏عندما حاولنا سرقة الكفن‏

‫‏سحقاً‏

‫‏أعطاني (بيغ دي) هذا الحذاء‏

‫‏لا، اعتقدت ذلك أيضاً‏ ‫‏ولكن لديها مراقبون بكل مكان‏

‫‏لا داعي لأن تتبعنا‏ ‫‏أعتقد أن صديقك الأب (زيغلر)‏

‫‏وضع لك جهاز التنصت‏ ‫‏عندما فقدت الوعي في الفاتيكان‏

‫‏- القس‏ ‫‏- أجل‏

‫‏أكان يستمع إلى كل شيء كنا نقوله‏ ‫‏منذ (روما)؟‏

‫‏لا، لا تقلق‏ ‫‏لا ينقل الصوت‏

‫‏لم نهمس إذن؟‏

‫‏لأستطيع وضع الأصفاد لك‏

‫‏- لتستطيعي...‏ ‫‏- آسفة‏

‫‏(ليزي)، ما هذا؟‏

‫‏آسفة، أعتذر عن ذلك‏

‫‏أأنت جادة؟ أأحضرت الأصفاد؟‏

‫‏- لم تحضرين الأصفاد؟‏ ‫‏- لأنني إن لم أثبتك‏

‫‏- لثبتني‏ ‫‏- لم لا تفكيها يا أختي؟‏

‫‏لأنني لا أعرف ما تتحدثين عنه‏

‫‏ما أتحدث عنه يا أخي‏ ‫‏هو أنه عندما تحين لحظة الحقيقة‏

‫‏ستجد طريقة لترتدي الكفن‏ ‫‏وتدخل بنفسك داخل الحوت‏

‫‏وتعرف ذلك‏ ‫‏وستقول لنفسك إن ذلك شهامة‏

‫‏وأنك تفعل ذلك لحمايتي‏ ‫‏ولن تكون لي علاقة بالأمر‏

‫‏لأن ذلك ما تفعله يا (وايلي)‏

‫‏إنه (جيزابيل) مجدداً‏ ‫‏والسيف الغبي و...‏

‫‏موعد انتهاء الصلاحية‏

‫‏الذي ختمته على صدرك الكبير‏

‫‏وتواصل تعريض حياتك للخطر‏ ‫‏لأنك لا تعتقد أنها تساوي شيئاً‏

‫‏ولا أستطيع يا (وايلي)‏

‫‏لا أستطيع‏

‫‏لا أستطيع الالتزام وأنت تؤدي‏ ‫‏أعمالك القذرة في مسعاي‏

‫‏- لذلك...‏ ‫‏- مسعاك‏

‫‏- أجل‏ ‫‏- أنت في مسعاي، حسناً؟‏

‫‏أنا من عينك‏

‫‏- لا، لا‏ ‫‏- هلا نكون واقعيين قليلاً‏

‫‏أعرف سبب تقيدك لي بهذا المقعد‏

‫‏لأنك لا تثقين بنفسك معي‏ ‫‏على متن ذلك القارب‏

‫‏- ويلاه‏ ‫‏- أجل، أجل‏

‫‏أنت تقعين في حبي مجدداً‏ ‫‏إنها قصة قديمة‏

‫‏كلما تنظرين إلى هذا الوجه‏

‫‏وهذا الشارب الذي تحبينه‏

‫‏تتذكرين خيانتك لسيدك ومنقذك‏

‫‏- قال إنه لا بأس‏ ‫‏- تباً، أحقاً؟‏

‫‏أتعرفين؟ هذا ليس جيداً‏

‫‏- أنا آسف‏ ‫‏- هلا تفكين قيدي رجاء‏

‫‏لنستطيع إنهاء هذا معاً‏

‫‏(سيمون)، أنت تقتلينني‏ ‫‏إما الآن أو أبداً‏

‫‏إلى اللقاء يا (وايلي)‏

‫‏سأتولى الأمر من هنا‏

‫‏أستتولين الأمر؟‏

‫‏أستتولين الأمر؟‏ ‫‏أنصتوا، ستتولى الأمر‏

‫‏وكأنك بطلة المسعى اللعين‏

‫‏وماذا يجعلني ذلك؟‏

‫‏الحبيب، لست الحبيب‏

‫‏أنت الحبيبة‏

‫‏سينتهي أمرك من دوني‏

‫‏إن اعتقدت أنك تستطيعين مجاراة السيدة...‏

‫‏"لم ستذهب؟"‏

‫‏"لم ستذهب؟"‏

‫‏"لم ستذهب؟"‏

‫‏"لم ستذهب؟"‏

‫‏مرحباً، قيدت الراهبة الرجل المثير‏ ‫‏ذي الشارب بمقعد وتركته‏

‫‏- بغض النظر‏ ‫‏- ماذا تعني؟ أليس على القارب؟‏

‫‏من يقرر هناك‏ ‫‏إن تركوا صاحب الشارب؟‏

‫‏"رجل علام أكبر سناً"‏

‫‏"(شرودر)"‏

‫‏(شرودينغر)‏

‫‏أترى فتاة صهباء؟‏

‫‏- لا، لقد غادروا‏ ‫‏- اللعنة‏

‫‏أغادروا؟ أخبرني بأنك على ذلك القارب‏

‫‏أنصتي، وضعت جهاز إرسال كما طلبت‏

‫‏ولكن لم أقبل قط‏ ‫‏بأن أطارد وحش بحر لعين‏

‫‏أقال للتو وحش البحر؟‏

‫‏هيا‏

‫‏رباه‏

‫‏أيها القس اللعين المتسلل‏

‫‏مرحباً، أنا (سيلينا فيرنانديز ديلاس كاساس)‏

‫‏رئيسة وزراء (إسبانيا)‏

‫‏- أهلاً‏ ‫‏- أأستطيع الجلوس؟‏

‫‏أجل، افعلي رجاء، انضمي إلي‏

‫‏إذن، سيدة (ديفيس)...‏

‫‏أرسلتك كما أفترض‏

‫‏نسميها "الأم"، ولكن أجل‏

‫‏رائع جداً، "الأم"‏

‫‏تود التحدث إليك‏

‫‏بكل تأكيد‏

‫‏مرحباً يا (بريستون)‏

‫‏أعلمني المستخدمون بأنك قيدت بمقعد‏

‫‏فأفترض أن (سيمون)‏ ‫‏لم تعد بحاجة إلى...‏

‫‏- خدماتك‏ ‫‏- خدماتي، ماذا؟‏

‫‏ماذا يعني ذلك؟‏ ‫‏لست دمية مغازلة‏

‫‏أنا ممتنة بالواقع‏

‫‏لأن هذا يتيح لي الفرصة‏ ‫‏لأكلمك وحدك‏

‫‏ولكن علي أن أحذرك يا (بريستون)‏

‫‏سيكون سماع هذا محزناً‏

‫‏أنصتي، أستطيع تقبل ما لديك‏ ‫‏يا سيدتي‏

‫‏- فقوليه فحسب‏ ‫‏- صمتاً‏

‫‏لم؟ ما الأمر؟‏ ‫‏أهو سيىء؟ ما الأمر؟‏

‫‏أعرف عن المقاومة‏

‫‏أعرف عن المنشأة في (رينو)‏

‫‏والرجال السخفاء الذين يقيمون هناك‏

‫‏وأعرف أنك كنت تمول هؤلاء الرجال‏ ‫‏مع إرثك الكبير‏

‫‏من أجل هدف واحد يا (بريستون)‏

‫‏لتدميري‏

‫‏لا أعرف ما تتحدثين عنه‏

‫‏- بل تعرف‏ ‫‏- لا أعرف‏

‫‏بلى‏

‫‏- لا أعرف‏ ‫‏- بلى يا (بريستون)‏

‫‏ولكن لا تقلق‏ ‫‏أرى هذا كشيء جيد‏

‫‏أريد منك متابعة فعل ما تفعله‏

‫‏ولكن على مستوى أكبر‏

‫‏اعتبر مقاومتك الصغيرة عملاً ناجحاً‏

‫‏كل ما أريده...‏

‫‏أن تصبح لديك سلسلة‏

‫‏أتريدين المزيد من المقاومات؟‏

‫‏لا، أريد المزيد مما تؤمنه المقاومات‏

‫‏القوة‏

‫‏في البداية‏ ‫‏كان قانوني غير مركزي‏

‫‏يرتد حول آلاف الشبكات العامة‏

‫‏ولكن بينما كبرت قاعدة المستخدمين‏

‫‏بحثت عن نظام خارج الشبكة‏