Till The End of The Moon (长月烬明)

ජින් අධිරාජ්‍යයා,

අපි ඉක්මනින් ජිං අගනුවරට පැමිණෙන්නෙමු.

ඉතින්, මේක ජිංගේ අගනුවරද?

Xiwu.

මෙය මා වෙනුවෙන් තබා ගන්න.

Qingyu, ඔබ මෙහි සිටින්නේ මාව රැගෙන යාමටද?

අපි හමුවී දින කිහිපයක් ගත වී ඇත.

ඉතින්, ඔබට රැකියාවක් ලැබුණාද?

මේ ඔක්කොම අර මෝඩ තන්තයි ජින් නිසා.

මාව එයාගේ සේවිකාව කරගන්න කියලා එයා බල කළා.

Xiwu, මේක Jing Kingdom.

අධිරාජ්‍යයාගේ නම ප්‍රසිද්ධියේ නොකියන්න.

ඔබේ නළලෙහි තුවාලයක් ඇත්තේ ඇයි?

මාව අනුගමනය කරන්න.

කවුරුහරි ඔබ වෙනුවෙන් පුදුමයක් සූදානම් කළා.

තේ දළු නව කණ්ඩායම

දැනටමත් පැමිණ ඇත.

ඇය තවමත් නිවසේ සිටින විට ෂීවු එයට කැමති විය.

ඒ ගෑණු ළමයා හුරතල් කෙල්ලෙක්.

ඇය ප්‍රිය කරන්නේ අලුතින් පැළ වූ තේ දළුවලට පමණි.

ඒත් ෂිවු මෙනවියගෙන් අපිට අහන්න ලැබිලා ගොඩක් කල්.

ඇය නැවත පැමිණෙන්නේ කවදාද?

මේ දැන්,

මම පැළ ගලවනවා.

මේ ආකාරයෙන්, ඇය නැවත පැමිණෙන විට Xiw ට එය භුක්ති විඳිය හැකිය.

පියා?

Xiwu මෙනවිය?

Xiwu මෙනවිය, ඔබ දැන් පමණක් ආපසු පැමිණියේ ඇයි?

Xiwu?

Xiwu!

ආච්චි.

ඔබ අවසානයේ නැවත පැමිණ ඇත!

ඔබ මෙතරම් බර අඩු කරගත්තේ ඇයි?

තවද, ඔබ සම් පදම් කරන්නෙකු බවට පත් විය.

මගේ වටිනා Xiwu,

ඔබ එහි බොහෝ දුෂ්කරතා විඳදරාගන්න ඇති.

Xiwu මෙනවිය, ඔබ අවසානයේ නැවත පැමිණ ඇත.

ආච්චි, තාත්තට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

නැගිටින්න!

බලන්න කවුද ආපහු ආවේ කියලා.

Xiwu?

Xiwu! ඔබ අවසානයේ නැවත පැමිණ ඇත!

මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වුණා!

මේක නියමයි!

තාත්තේ, ඔයාට මොකද වුණේ?

ඔබ අදහස් කළේ මෙයද? එහි දෙයක් නැත.

කලබල වෙන්න එපා. මම සනීපෙන්.

මම ඇක්ට් එකක් දැම්ම විතරයි.

තන්තායි ජින් මට විශ්‍රාම යාමෙන් එළියට එන්න කියලා බල කළා.

මා තුවාල වූ බව ඔහුට වාර්තා කරන ලෙස මම සේයුට කීවෙමි

ඒ වගේම මට පුළුවන් ඇඳේ වැතිරී දවස පුරාම කෙල ගැසීම පමණයි.

මම අබ්බගාතයෙක් වගේ හැසිරුණා.

කොහොමත් මම ඉක්මනින් විශ්‍රාම සුවයෙන් එළියට එන්නේ නැහැ.

ඒ හැමදෙයක්ම මට කියන්න අවශ්‍ය වුණේ නැහැ.

ඔබ බඩගින්නේ සිටිය යුතුය.

එන්න. අපි අපේ කෑම කමු.

ඉන්න.

එන්න - අමතක කරන්න එපා.

එන්න. - ඔබ ඔබේ ආච්චිට පැවසිය යුතුයි

සහ මම

මේ දවස් ටිකේ වෙච්ච දේවල් ගැන.

අපි අල්ලා ගත යුතුයි.

කැරලිකාර පුතා!

යේ පවුල සමූල ඝාතනය කරනු ඇත

මහරජාණන්ගේ උදව් නොමැතිව.

පියාණෙනි, ඔබ එදා බලවත් සෙන්පතියෙක්.

නමුත් දැන් ඔබ අපේ මහගෙදර නිකම්ම ඉඳගෙන ඉන්නවා.

දැන් තාත්තේ,

මහරජාණෝ ඔබට ත්‍රිවිධ හමුදාව ප්‍රදානය කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටිති

එවිට ඔබට විශ්‍රාම යාමෙන් පිටතට පැමිණ නැවත වරක් අපගේ රාජධානිය ආරක්ෂා කර ගත හැක.

මාගේ සහෝදරයන්ට විරුද්ධව මාගේ කඩුව අදිනු ඇතැයි ඔබ අපේක්ෂා කරනවාද?

ඔබට එය කළ හැකි නමුත් මට එය කළ නොහැක!

මගේ මරණයෙන් පසු මිනිසුන් මාව විවේචනය කරනවාට මම කැමති නැහැ.

මට, Ye Xiao, එය පිළිගත නොහැක!

දැන් පටන්,

මම ඔබේ කකුල් කඩනවා

ඔබ මෙම නිවසට ඇතුළු වීමට එඩිතර නම්!

පරිස්සමෙන්!

බාහිර තුවාල ඇති විට ඔබ පානය නොකළ යුතුය.

පියන් රන්.

ඔබ වැඩිහිටියෙක්.

අනික ඔයා අඩි හතක් උසයි.

මොකක් ද වැරැද්ද?

ආච්චියි තාත්තයි නැතුව ඔයාට ජීවත් වෙන්න බෑ කියන්න එපා.

මගේ දෙමව්පියෝ මාව ගෙදරින් එලෙව්වා

මම මගේ පෝරමය ලබා ගත් වහාම.

අඬන්න දෙයක් නෑ.

මම ඇඬුවේ නැහැ.

ඔයා අඬනවාටත් වඩා නරකයි.

දැනටමත් ඇති.

මම අවසානයේ අපූරු අගනුවරට ආපසු ගියෙමි.

මම අද ඉන්නේ ලොකු මානසිකත්වයකින්.

ඇයි අපි එකට ඇවිදින්නේ නැත්තේ?

ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? ජිං අගනුවර රාත්‍රී වෙළඳපොල

ෂෙන්ග් රාජධානියේ ඒවා වගේම හොඳයි නේද?

අපි එතනට යමු.

බලන්න කරුණාකර. උසස් තත්ත්වයේ රෙදි විකිණීමට ඇත.

මිස්ටර්, ඔබේ බිරිඳට එකක් මිලදී ගැනීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

ඇය…

ඔහු ඩමියක්.

මම ඔහු වෙනුවෙන් එකක් තෝරා ගන්නෙමි.

මම හිතන්නේ මේ රෙදි රෙදි වියන ලද්දේ ෂෙන්ග් රාජධානියේ රෙදි වියන ක්‍රමයට නේද?

ඒක හරි. මැඩම්, ඔබට ඇත්ත වශයෙන්ම තියුණු ඇස් ඇත.

ෂෙන්ග් රාජධානියේ බොහෝ සරණාගතයින් අපේ අගනුවරට පැමිණියා.

ඔවුන් මෙම රෙදි වියන ලදී.

බලන්න.

උතුමාණෝ තීරණාත්මක වුවත්,

ඔහු කරුණාවන්ත පාලකයෙකි.

සමහර සරණාගතයින්ට ඔවුන්ගේ නිවාස අහිමි විය

යුද්ධය නිසා.

නමුත් සෑහීමකට පත් නොවී ඔවුන්ගෙන් වැඩි දෙනෙක් මෙහි පැමිණියහ

ෂෙන්ග් රාජධානියේ දැඩි දේශපාලන රෙජිමේන්තුව.

මහරජාණෝ දැනටමත් ඇත

යුද සිරකරුවන්ට හොඳින් සලකන ලෙස නියෝගයක් නිකුත් කළේය

සහ සරණාගතයින්ට උදව් කරන්න.

ඔවුන්ට ජීවත් වීමට හැකි වන පරිදි කියවීමට, ලිවීමට හා ගෙතුම් කිරීමට ඉගැන්වූහ.

විශිෂ්ටයි!

ඔබ වැරදි තේරීමක් කර ඇති බවට ඔබ කනස්සල්ලට පත්ව සිටී.

මගේ මතය අනුව, ඔබට මේ ආකාරයෙන් දැනෙන්නට අවශ්‍ය නැත.

සියල්ලට පසු, ඔබ අන් අයට වඩා හොඳින් දනී

ෂෙන්ග් රාජධානියේ පාලකයා කොතරම් කුරිරුද.

ෂෙන්ග් රාජධානිය යුද්ධය ජයගත් පසු,

ෂෙන්ග් රාජධානියේ මිනිසුන්ගේ ජීවිත යහපත් අතට හැරෙනු ඇත.

මම මෙතන පදිංචි වෙන්න තීරණය කළා විතරයි

මොකද උතුමාණෝ නරක කෙනෙක් නෙවෙයි.

ස්තුතියි මහත්මයා. ප්රවේසම් වන්න.

ඉතින් ඔහුට යටත් වූ ඔබ වැනි සෙන්පතියන් වෙනුවෙන්,

සමහර විට මහරජතුමා ඔබට නිලධාරියෙකුගේ දියණියක් විවාහ කර ගැනීමට ඉඩ දෙනු ඇත

ඔබ රාජ්‍යයට දායක වී ඔහුව සතුටු කරන විට.

ඔයාට ස්තූතියි. මම අවසානයේ ආලෝකය දුටුවෙමි.

මම ඔබට ඒත්තු ගැන්වීමට බොහෝ කාලයක් ගත කළෙමි,

එහෙත් ඔබ සැම විටම එකම දේ මත වාසය කරයි.

ඒත් මම කාගෙ හරි දුවක් ගැන කිව්වම ඔයාට ඒ වෙලාවෙම ප්‍රබුද්ධයි නේද?

ඉන්න මම...

ඇති. මම උත්සාහ කළේ ඔබේ සැකය දුරු කිරීමට ඔබට උපකාර කිරීමට පමණි.

අපි වගේ හිවලුන් විශ්වාසවන්ත මිතුරන්.

ෂෙන්ග් රාජධානියේ ඇක්‍රොබැට් කණ්ඩායමක් ඉදිරියෙන් රඟ දක්වන බව මට ආරංචි විය.

අපි ගිහින් බලමු.

හරි හරී.

ෂිවු,

හැමතැනම ගැටුම් තියෙනවා.

ඔවුන් වැනි පිරිමින්ට විකල්ප නැත.

ඔබ සහ Bingchang දෙදෙනාම Tantai Jin සමඟ විවාහ විය

සහ Xiao Lin පිළිවෙලින්.

ඔබට ඉබාගාතේ යාම හැර වෙනත් විකල්පයක් නැත.

ඔබේ පියාට එම කාරණය දරාගත නොහැකි විය.

දැන් මම යම් වයසකට පැමිණ ඇති නිසා මම මගේ සිතුවිලි කෙළින් කර ඇත්තෙමි.

තරුණ පරම්පරාව ඔබ සැමට කැමති වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

ආරක්ෂිතව සිටිය හැක.

මම කවදාවත් අපිව බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

ජිං රාජධානියේ නැවත එක්වීමට.

දැන් අතුරුදහන් වූ එකම සාමාජිකයා Bingchang ය.

ෂියාඕ ලින්ට ඇයව ආරක්ෂා කළ හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

ඇයට දුක් විඳීමට ඉඩ නොදෙන්න.

Xiwu මහත්මිය, ඔබ එය ඕනෑවට වඩා සිතනවා.

Xuancheng කුමරු නැති වුවද,

බොහෝ පිරිමින් කැමති වනු ඇත

Bingchang මෙනවිය ආරක්ෂා කරන්න.

අයියෝ ඇයි ඔච්චර ඉරිසියා කරන්නේ

අපි Bingchang ගැන කතා කරන විට?

ඇය ඔබව අමනාප කළාද?

කැමති වීම ඇගේ වරදක්ද?

Bingchang මෙනවිය එකල එතරම් ජනප්‍රිය නොවීය.

කෙසේ වෙතත්, අගය කරන්නන් සංඛ්යාව

පසුගිය වසර කිහිපය තුළ සැලකිය යුතු ලෙස වැඩි වී ඇත.

මට නිකමට හිතුනා ඒක අමුතුයි කියලා.

එසේ ද?

Xiwu.

සෙයු. තාත්තා නිදිද?

අපේ පවුල මේ තරම් සතුටින් ඉන්න පටන් අරන් ගොඩක් කල්.

ඔබට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ.

මෙහි අපේ ගමන කාර්යබහුල විය.

නැන්දා සහ සේවිකාවන් දිවි ගලවා ගන්නා විට විසිරී සිටියහ.

ෂෙන්ග් රාජධානියේ සොල්දාදුවන්

අපේ වලිගය මත විය.

එය දැඩි වෙහෙසකාරී විය.

කෙසේ වෙතත්, ටැන්ටයි ජින් සොල්දාදුවන් පිරිසක් පිටත් කර හැරීම අපගේ වාසනාවකි

අපව රැගෙන යාමට.

එහෙම තමයි අපිට ජීවත් වෙන්න පුළුවන් වුණේ.

ඔහු අපට මේ මන්දිරයත් ලබා දුන්නා.

ඉතින්, Tantai Jin ඔයාව මෙතනට එක්කගෙන ගියාද?

ඒක හරි.

අපේ පවුල සමූල ඝාතනය කරන්න තිබුණා

අපට එම කුඩා Xiao මත විශ්වාසය තැබීමට සිදුවුවහොත්.

ඔහු අපේ ආච්චිට සහ පියාට ප්‍රතිකාර කිරීමට වෛද්‍යවරුන් ද සොයා ගත්තේය.

නමුත් තාත්තා ඔවුන්ව එලෙව්වා.

හැබැයි ඉස්සර ඔයා තන්තයි ජින්ට ගහලා බැනලා.

ඒ වගේම මම එයාටත් නිතරම හිරිහැර කළා.

නමුත් ඔහු අපේ පවුලෙන් පළිගත්තේ නැහැ.