KENGAN ASHURA (ケンガンアシュラ)

.اون در نقطه کور چراغ های روشن علامت دهنده بود

.داخل سایه ساختمانایی که کسی بهشون توجه نمیکرد

.ولی در همون موقع، اون به سمتش نگاه کرد

تو یه فضای کوچیک بین ساختمانا

.یه مباره تا سر حد مرگ در شرف شروع شدن بود

یعنی قراره مبارزه کنن؟

مبارزه کردن با همچین فرد درشت هیکلی فقط خود را به کام مرگ فرستادنه

.تو یه احمقی

...اگه به درستی بهم نگاه میکردی

باید میفهمیدی که قد و قوارت به من نمیخوره .و خیلی ازت قوی ترم

!ولی تو میخوای باهام سرشاخ بشی

.مطمئنم که عقل تو کلت نیست

.اون قطعا داره درست میگه

هااا؟

تو ازم قوی تری؟

چرت نگو، فقط نشونم بده چقدر قوی هستی؟

غول بیابونی

چی؟ جدی جدی؟

.حالا دیگه اون گور خودشو کند

.درست گفتم

,تو یه احمقی

.نگاه های مرد درشت هیکل، شبیه نینو نگهبان خدا بود

در حقیقت

.نگهبان خدا بر پشتش خیمه زده بود

خدایی این دیگه چه هیکلیه درست شبیه یه ترمیناتور

این ممکن نیست که اون بتونه یه هیولا رو !زمین بزنه

.همونطور که انتظار داشتم. تو مبارزه کردن یه مبتدی نیست

خیلی سریعه !چطوری با اون هیکل درشتش انقدر سریعه

.نه اینطور نیست

...نقطه قوت اون

.اون فقط با یه ضربه پا دیوار بتونی رو خورد کرد

.میدونستم. که اون چکمه ها آهنی هستن

.من واقعا نمیخوام این ضربه ها بخوره بهم

.راهی نداره که بتونه برنده بشه

یه پسر خوشتیپ و خوش هیکل که میتونه یه فرد بزرگ و قوی هیکل رو شکست بده؟

این چیزیه که همیشه در داستانا اتفاق میوفته...ولی...

.فانتزی مثل این تو دنیای واقعی اصلا وجود نداره

...هوی

!اونور، اونور پریدن رو بزار کنار

.این مبارزه ایه که خودت خواستیش

حالا نوبت توئه .بگیرر که اومدم

،حروم زاده

.اون صدمه دید؟

...حالا فهمیدی

کدوم یک از ما رقیب اون یکی هست؟ ها؟

خب...خب...

.قدرت مشتاتو ازت میگیرم

.جریان مبارزه کاملا به نفع اون برگشت

!هعااا

.بازوت کاملا از جاش در رفته

.من هنوز میتونم

هنوز چی؟

.تو در اشتباهی

.قبلا کارت تموم شده بود

...اون

.اون برنده شد

.تموم

ا...اسمش چیه؟

میتونم اسمتونو بدونم؟

!سوال نا خداگاه از دهنم پرید بیرون

...هر چند اون پسر مثل بچه هام جوون بود

.بالاترین احترام قلبی نسبت بهش درونش پدیدار شد

.توکیتا اوهما

...آقای. .توکیتا اوهما

...و

اسم شما؟

...اوه, شما

.اسممو پرسید؟

...من

.من یاماشیتا کازو هستم

تو یاماشیتا کازویی؟

.اوکی

...پس

تو هم میخوای مبارزه کنی؟ درسته؟

چی؟

!عجب فشاری

.این شوخی بردار نیست

.اون جدیه

.منو میکشه

.نفسم در نمیاد

.نه

نمیکنی؟

.رجز آوره

یاماشیتا کازو: 5

اون یه مرد جدی و متاهل .و صاحب دو پسر هست

مردی که در شروع زندگی حود تا حالا نه مست کرده، نه قمار بازی کرده و نه .رابطه جنسی داشته

اون شب، ایشون برای اولین بار بعد 15 سال .با یه زن رابطه جنسی برقرار کرد

...چیزی که اونو به سمت این کار کشونده بود

.غریزه حفظ زندگی خودش بود

در معرض خطر مبارز تند رویی که اونو در شرایطی قرار داده بود .که تا حالا نبوده

.غریزه ای که فورا در خطر بودن زندگی اونو حس کرد

گوشه گیر بودنش در اون لحضه به طور غریزی .اونو وادار به حفظه گونه خود کرد

!درست سر وقت

بنابراین اون با فعالیت های تولید مثل .کار خودشو به پایان رسوند

با این حال اون هرگز نفهمید .که چی باعث شده اون کارو انجام بده

انتشارات نوگی

یاماشیتا

این ماه هم از حدی که باید کار میکردی. کمتر کار کردی

.من جدا از شما عذر میخوام

.مطمئنم ماه دیگه جبران میکنم

ماه بعد؟ تو هر ماه همینو میگی، بعدم هیچی

صادقانه بگم .حرفات خیلی قانع کننده نمیزنه

.رئیس بازم به آقای یاماشیتا گیر داده

همه کارای سختو میندازه سر اون بیچاره بعدم خودش اونجا لم داده و هیچکاری .نمیکنه

گوشت با منه بله. البته

.هیچ بهونه ای ندارم

لعنتی، اون فقط یه بچست که .با پول و پارتی بازاری به اینجا رسیده

.اگه درست مثل اون مرده قوی بودم

.اینجوری حالشو جا میاوردم

.من یه مشنگم

من دارم جلوی اون خم میشم چون همچین کاری از دستم بر نمیاد

.شرمنده که مزاحمتون شدم

رئیس

با من کاری داشتین؟ اگه کاری داشتین میتونستین بگین .من بیام دفترتون

.شما نیستی که میخوام ببینم

.یاماشیتا

.یه نفر میخواد یه چند کلام خصوصی باهات حرف بزنه

برو به دیدنش و ازش بپرس چه چیزایی لازم داری

ها؟

...ام

واقعا ایشونو میگین؟

اوه, مرد

چه زری زدی؟

شرمنده

.از وقتی که گذاشتی سپاسگذارم

.از این که وقت تایم کاریتون مزاحم شدم. عذر میخوام

به هیچ وجه مشکلی نیست. قربان

.من رو زمینا چیکار میتونم بکنم

درگیری

...به نظرت بهترین راه ممکن چیه؟

برای حل یه درگیری؟

برای حل.. یع تعارض؟

.درسته

کلمه راه حل سادست .ولی با میلیون ها راه واسه حل کردنش داریم

مانند، پا در میونی کردن. مذاکره و متقاعد کردن

تاثی گذار ترین اونا

.استفاده کردن از خشونت

ا- استفاده از خشئنت؟

شما دشمتونو با خشونت تحمل میکنین .و با همونم به اونا غلبه میکنین

.این خودش میتونه مسئله تعارضات رو حل کنه

.درسته

.البته، خشونت خودش میتونه یه سیستم تاثیر گذار باشه

ولی، به شرط این که کنترل شده انجام بشه

ما با از بین بردن خشونت .نمیتونیم چیزی به دست بیاریم

.با این کار فقط یه حرکت استبدادی غیر قابل توقف شروع خواهد شد

در سال 1715 که دوره ادو دوره صلح آمیزی بود

.درگیری های خونی فراوانی بین بازرگانا در دوره های مختلف وجود داشته

فروشندگی برای دربار امپراطوری

چیزی که به عنوان بالاترین و بهترین امتیاز .به یه بازرگان داده میشد

اونا از راه هایی مثل تهدید، ترور و نارو زدن استفاده میکردن

.تا بقیه رقیبای خودشونو از سر راه بردارن

.زنجیره خشونتا بسیار ادامه دار شده بود

.به نحوی که حتی از کنترل خود بازرگانا نیز خارج شده بود

.جهان داشت. به نابودی کشونده میشد

.جهان نیاز به یه سری قوانین جدید داشت

برای کنترل درگیری ها و جنگ ها

شوگان: به معنی سردار نیرو های جنگی که یه لقب تاریخی خطاب میشه همچنین در بیشتر زمان ها به صورت ارثی به دیکتاتور های نظامی ژاپن\ تعلق میگرفت ایتسگو توگوگاوا، هفتمین شوگان

.بازرگانا رو در راس مشکلات نزد خود فرا خواند

.و به اونا دستور داد

اگه میخواین مشکل درگیری و دعوا بین دو نفر رو حل کنین باید اونا رو در یه مسابقه تمیز و قانونمند جلو هم دیگه بزاررین

.این یک پیشنهاده ساده و منطقی از جانب یه پسر بچه بود

...با این حال، کسی در بین اونا نبود که

.میتونست با چنین جوابی با اونجا بیاد

.هر طور که شما میخواین

.این دستور مقاومت هایی به دنبال داشت

بازرگانان انجمن هایی به وجود آوردن که که از طریق اونا مسابقه ها رو برگذار میکردن

.زمانی که بین اونا کشمکش های بر سرمنافع بیشتر وجود داشت

:قانون ساده بود

یه مبارزه تن به تن بدون سلاح

.مبارزان با مهارتی که هر دو طرف استخدام کرده بودن

.به دستور بازرگانان با هم دیگه مبارزه کردن

.تا زمانی که برنده مشخص میشه

به مرور زمان همان خشونت ها و درگیری ها به مسابقات هنر های رزمی تبدیل شد

یکی از اعضای انجمن .از اجداد من بود

گروه نوگی شرایط فعلی خودشو مدیون اون هست

پس چی؟

نکته اصلی تعریف کردن این داستان چیه؟

تو متوجه شدی؟ که من چرا این داستان برات تعریف کردم؟

داستان فقط یک داستان قدیمی نیست.

این یه روش مباره سنتی هست که امروزه بین بازرگانا انجام میشه

اوه، نه دارین باهام شوخی میکنین؟

!باور کردنش برای من سخت