Switch

ใช้ชมผ่านแอพ FWIPTV เท่านั้น โมดิฟายโดย : ©TOP GUNT

ฮัลโหล

คุณบรูคส์คะ มีสายจากมาร์โก้ บรอฟแมนค่ะ

อ๋อเหรอ ต่อสายมาเลย

ได้ค่ะ

- ฮัลโหล - ว่าไงมาร์โก้

ฉันจะจัดงานเซอร์ไพรส์ให้ใครบางคน คุณมาได้ไหมคะ

จะเซอร์ไพรส์ใครเหรอ

คุณไง

มีใครบ้าง

มีแค่เฟลิเชียกับลิซค่ะ

อ๋อ อย่างนั้นเหรอ

เนื่องในโอกาสอะไรล่ะ

มันคือเซอร์ไพรส์ไงคะ

ว่าไงแมค

เสื้อสวยนะครับ

ขอดอกกุหลาบไปได้ไหม

เชิญเลยครับ

ขอบใจ

ถึงแล้วครับ

เข้ามาได้เลยค่ะสตีฟ

ดูดีนะคนเก่ง

เฟลิเชีย

สวัสดีค่ะสตีฟ

ขอบคุณค่ะ

- ขอบคุณครับ - ด้วยความยินดี

และสำหรับลิซ

- สวัสดีค่ะสตีฟ - สวัสดีครับ

นี่ มาร์โก้ เข้ามาสิ

เหลือเชื่อเลย

มาร์โก้ คุณดูดีมากเลย

มาร์โก้ เซ็กซี่จังเลย

เหลือเชื่อจริงๆ

สุดยอดไปเลยคนเก่ง

มันต้องอย่างนี้

มาเร็วมาร์โก้ ตาฉันแล้ว

อย่างนี้แหละ

ไม่อยากจะเชื่อเลย

ผมนั่งอยู่กับคนสวยถึงสามคน

ที่เคยพูดว่าเกลียดผม

ผมฝันอยู่แน่ๆ

เราก็ยังเกลียดคุณนะ

เราตัดสินใจกันว่าคุณควรโดนลงโทษ เพราะวิธีที่คุณปฏิบัติกับผู้หญิง

ใช่เลย

ผู้ชายอย่างคุณต้องมีคนหยุดซะบ้าง

แล้วพวกคุณจะหยุดผมยังไง

เราจะฆ่าคุณ

เป็นวิธีตายที่ดีจังเลย

กดเขาไว้

พระเจ้า

พระเจ้า

เราทำลงไปแล้ว

มาเร็ว เรายังต้องย้ายเขา จากอ่างน้ำไปที่แม่น้ำอีก

ฉันทำไม่ได้

เธอต้องทำได้ พวกเราแบกเขาไปกันเองไม่ได้

นังตัวแสบ

ที่นี่ที่ไหน

แดนชำระ

มันคือที่ไหน

ระหว่างสวรรค์และนรก

แล้วจะเกิดอะไรขึ้น

ในมุมหนึ่งเจ้าเก็บคะแนนเพียงพอ สำหรับการขึ้นสวรรค์

- ขอบคุณพระเจ้า - ด้วยความยินดี

แต่อีกมุมหนึ่ง

เจ้าทำตัวแย่ต่อผู้หญิงเสมอมา

เจ้าสมควรลงนรกไปเสีย

ก็แย่อยู่นะ

แย่แบบสมบูรณ์แบบ พวกเธอทุกคนเกลียดเจ้า

ทุกคนเลยเหรอ

เท่าที่เรารู้ก็ใช่

พวกท่านก็คงรู้แต่ว่า...

จะให้ลูกเชื่อ ว่าไม่มีผู้หญิงคนไหนเลย...

ตอนนี้ข้ายอมให้มีคนหนึ่งก็ได้

ข้าจึงตัดสินใจแล้วว่าเจ้าควรกลับไป

แล้วพยายามหาผู้หญิงหนึ่งคน ที่รักสตีฟ บรูคส์อย่างแท้จริง

ถ้าเจ้าหาเธอเจอ เจ้าจะได้ขึ้นสวรรค์

ถ้าไม่เจอ เจ้าจะต้องอยู่ในนรกไปตลอดกาล

กลับไปเหรอ

เจ้ามีข้อเสนอที่ดีกว่านี้ไหมล่ะ

ไม่ๆ

กลับไปก็ได้ กลับไปได้ก็ดี

อรุณสวัสดิ์ครับ นี่คือรอส บริเทน ตอนนี้ที่นิวยอร์กเวลาแปดโมง

และนี่คือวงคีธ สลอเทอร์ แอนด์ เดอะ บุชเช่อ

ที่จะมาเล่นเพลงที่เจอร์รี่ ฟอลเวล ให้คำนิยามว่าเป็นยาชูกำลังของปีศาจ

ขอโทษนะ

ว่าอย่างไร

ข้ามีเรื่องไม่พอใจ

ครั้งนี้มีอะไรอีกล่ะ

ข้ามีสิทธิ์ในวิญญาณของสตีฟ บรูคส์ เท่ากับที่พวกท่านมี

ข้าถึงส่งเขากลับไปไงล่ะ

ถ้าเขาหาหญิงสักคนที่รักเขาไม่ได้ วิญญาณของเขาก็จะเป็นของท่าน

ไม่ยุติธรรมเลยสักนิด

เดี๋ยวเขาก็เลือก

หญิงไร้สมอง ไร้ทางสู้

แสร้งเป็นทุกอย่าง ที่ไม่ใช่ตัวตนของเขา

แล้วเธอก็จะตกหลุมรักเขา

แล้วพวกท่านก็จะต้องทำตามคำสัตย์

แล้วยอมรับวิญญาณชั้นต่ำขึ้นสวรรค์

แล้วท่านจะแนะนำให้ทำอย่างไร

สั่งสอนเขาและในขณะเดียวกัน

ทำให้เขาไม่สามารถใช้เสน่ห์ชาย

กับหญิงไร้สมองได้อีก

แล้วจะให้ข้าทำอย่างไร

ง่ายจะตายไป

ทำให้เขาเป็นผู้หญิงเสีย

พนักงานรักษาความปลอดภัยครับ

ได้ครับคุณเวเธอร์สปูน

เดี๋ยวผมจัดการให้ทันทีเลย

มีผู้หญิงแหกปากอยู่ในห้องของบรูคส์

อีกแล้วเหรอ

คนนี้เสียงไม่เหมือนคนอื่นๆ นะ

เสียงมันน่าขนพองสยองเกล้า

คุณบรูคส์ครับ

คุณบรูคส์

- ให้ฉันโทรเรียกหน่วยสวาทไหม - ไม่ต้องครับ

คุณบรูคส์

มีใครอยู่ไหม

แน่ใจนะว่าไม่อยากได้กำลังเสริม

คุณบรูคส์ครับ

นี่แมคนะครับ

คุณบรูคส์

- นี่คุณผู้หญิง - อะไรนะ

- คุณผู้หญิง - อะไร

ฉันตื่นแล้วๆ นี่กี่โมงแล้ว

แมค

ว่าไง

คุณเป็นอะไรไหม

- เกิดอะไรขึ้นเนี่ย - ค่อยๆ

คุณน่าจะเป็นลมไป

คุณคงจะเป็นลมไป

จริงด้วย

จริงด้วย

ไอ้บ้าเอ๊ย

ไอ้บ้าเอ๊ย

ไอ้บ้าเอ๊ย

ไอ้บ้าเอ๊ย

ไอ้บ้าเอ๊ย

ไอ้บ้าเอ๊ย

ไอ้บ้าเอ๊ย

คุณบรูคส์อยู่ไหนครับ

คุณบรูคส์อยู่ไหน

คุณบรูคส์อยู่ไหน

- คุณเป็นใครเนี่ย - คุณบรูคส์อยู่ไหน

ฉันเป็นใครๆ

ฉันเป็นใคร

ฉันเป็นใคร

คุณเข้ามาได้ยังไง

แล้วรู้จักชื่อผมได้ยังไง ผมไม่ได้อนุญาตให้คุณเข้ามานะ

ตอนนั้นเป็นเวรของอัล

เขาไม่ได้บอกผม

ลงชื่อเข้ามาไหม

ฉันจำไม่ได้

แขกทุกคนต้องลงชื่อเข้า

ไม่มีทางที่คุณจะเข้ามาได้ ถ้าคุณบรูคส์ไม่ได้อนุญาต

แล้วลงชื่อเข้ามา

ใช่ๆ

คุณบรูคส์คงอนุญาต แล้วฉันคงได้ลงชื่อแล้วใช่ไหม

เพราะฉันอยู่นี่แล้ว ฉันอยู่ที่นี่

ฉันอยู่นี่แล้วไงล่ะ

ฉันรู้สึกไม่ค่อยดีเลย

ให้โทรตามหมอให้ไหม

ไม่ต้อง

ไม่ต้องๆ

ไม่เป็นไรๆ

คุณรู้ไหม ฉันแค่...

ฉันสลบไปเพราะได้ยินข่าวร้าย

แต่เดี๋ยวฉันจะอาบน้ำแล้วก็โกนขน

ฉันจะเรียกสติกลับมาให้ได้

นายก็รู้ใช่ไหม เวลาที่ตื่นมาผิดท่า

- ยังไม่ได้แปรงฟัน... - แล้วคุณบรูคส์จะกลับมาเมื่อไร

อีกนานเลย

- จริงเหรอ - ใช่ เขา...

เขาบอกฉันว่าเขาจะไปพักผ่อน

- เขาไปแล้ว - ใช่

แล้วเขาขอให้ฉันดูแลห้องให้เขา

- ให้คุณดูแล... - ใช่ เพราะ...

เพราะ...

- เพราะเราเป็นพี่น้องกัน - พี่น้องเหรอ

ฉันเป็นน้องสาว ฉันเป็นน้องสาวคนละแม่

เรามีแม่คนละคน แต่เขาทิ้งกุญแจไว้ให้ฉัน

บอกรายละเอียดการใช้ของในห้องแล้ว

ฉันไม่เป็นอะไรหรอก สบายมาก

โอเคครับ

- ขอบใจมากนะ - ครับ

สบายดีไหมคุณนายเวเธอร์สปูน

เหลือเชื่อสุดๆ ไปเลย

ฮัลโหล

ฮัลโหล

ว่าไงวอลเตอร์ เป็นยังไงบ้างเพื่อนยาก

นี่ใคร

นี่ใครเหรอ

นี่ใคร

โอเค เอาละ วอลเตอร์ ฉันจะพยายามอะไรบางอย่างนะ

ฉันเป็นผู้หญิง

แล้วยังไง

นี่ฉันเองวอลเตอร์

ฉันเอง ฉันเป็นผู้หญิง

นี่ใคร คอนนี่ นี่คอนนี่เหรอ

ไม่ใช่ นี่ไม่ใช่คอนนี่ ฉันเอง

โอเค ช่างมันเถอะ ฉันอะแมน