Phoenix 2020 (The Fire Bird / Bul Sae / 불새2020)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 195 خط.
...چیکار کنم
تا حالت بهتر بشه؟
از جی یون جدا شو
تو فقط چیزی رو که میخوای می بینی
...باید یاد بگیری
خداحافظی با کسی که دوستش داری چه حسی داره
.آ جون
من درک میکنم چه حسی داری
می بینم که خسته شدی
اگه میدونی پس جدا شو
سئو جونگ مین
اینقدر پر مدعا نباش
تو نمیدونی من چقدر دل شکسته ام
اگه میدونستی
ازم نمی پرسیدی چیکار باید بکنی
الی بخاطر تو مرد و من بخاطرش ازت عصبانیم
اولین کاری که باید میکردی عذر خواهی از ما بود
باشه عذر خواهی میکنم
میرم سر مزار الی و ازش عذر خواهی میکنم
...و معذرت میخوام
که نفهمیم چقدر صدمه دیدی ، معذرت میخوام
اما آجون
وقتی میدونستم اون کیف پر از مواده نمی تونستم بدمش دست الی
اگه من شرایط رو میدونستم
سعی میکردم تصمیم عاقلانه تری بگیرم
الان دیگه بی فایدس ولش کن
باشه تو درست میگی
الان دیگه فایده نداره
منم باید تا آخر عمرم با این حسرت زندگی کنم
...من اصلا نمی دونستم که الی
برای محافظت ز من دروغ گفته
منم بدجوری شوکه و دل شکسته شدم
قلبم درد میکنه
اما نمی تونم تمام عمر و زندگیمو رو این احساس بذارم
...ما
...باید باهاش کنار بیایم
تا بتونیم زندگی کنیم
چقدر بد
من مثل تو همیچن آدم مصممی نیستم
بخاطر همین فکر نکنم همیچن کاری بتونم بکنم
...فکر کنم من در صورتی که ببینم
تو همه چی تو از دست دادی حالم بهتر بشه
فکر میکنی با صدمه زدن به من حال خودت بهتر میشه؟
باشه
چقدر میخوای به من صدمه بزنی؟
جونگ مین خیلی مغرور شدی
حالم دیگه به هم میخوره
حرفم تموم شد باهات ، گمشو
فکرکنم قراره خیلی طول بکشه تا آجون روبراه بشه
هر دومون می دونستیم مدتی طول میکشه
چه روز طاقت فرسایی بود
برای سرو سامان دادن به افکارم نیاز دارم تنها باشم
برو خونه فردا می بینمت
برید خونه
بالاخره بردی یا باختی؟
از قیافه ام نمی فهمی معلومه که نباختم
دروغگو
اونام الان تو اورژانسن
اورژانس؟
اورژانس و زهر مار
تکون نخور ...صبر کن
آرومتر هیونگ
اگه یک بار دیگه دعوا کنی
دیگه خونه ام راهت نمیدم
برادر اینقدر به دوست بیچارت سخت نگیر
کی گفته تو بیچاره ای
واسه خودت یک پدر خونده پولدار داری
بهت گفتم حرف اونو نزن
واقعا که بدجنسی
کجاش بدجنسه
الی از تو خیلی بهتره
دیدی ؟ جونگ مین اوپا طرف منه
حتما خوشحالین هم تیمی شدین
در ضمن تو چرا همش با این لوکاس میچرخی؟
شنیدم عضو یکی از باندهای اسپانیاس
پسر مهربونیه
از مهربونیش عضو بانده؟
به هرحال باهاش معاشرت نکن...باشه؟
اگه به حرفم گوش ندی دیگه باهات قطع رابطه میکنم
اینقدر من نترسون
پس به حرفم گوش بده
بهش گوش بده
بیا ببینم باز ادا در آوردی
...هان
هنوز نرفتی؟
تا وقتی شما اینجایی نمی تونم برم خونه
به علاوه کار درستی نیست
زود باش برو
بیا با هم بریم میرسونمت
جلو در ورودی می بینمت
چیه؟
به نظر خیلی افسرده میاین آهنگ بذارم؟
موسیقی حال شمارو بهتر میکنه
ایده بدی نیست
این سیدی شبه اپراس
رهبرش خانم کریستین آهنگی که میخونه اسمش به من فکرکنه
اسم این آهنگ روی آلبومش گذاشته
باشه بذار
بهنظر شما عشق چیه؟
عشق
عالی و بسیار سخته
باید نسبت به شخص مقابل وفادار و با محبت باشی
به همین دلیل فکر میکنم شبح کسی بوده که
واقعاً کریستین رو دوست داشت نه ویسکونت
فکر کنم همینطور بوده
شاید شبح به کریستینا وسواس داشته
...اما اون کسی بود که آوردش رو صحنه
و بهش کمک کرد تا موفق بشه
...اما کریستینارو دزدید
و سعی کرد مردی رو که دوست داشت بکشه
فقط این کارو از روی طمعش کرد
این روش صحیحی برای دوست داشتن کسی نیست
وقتی یکی رو دوست داری
نباید سعی کنی شخص مقابل رو به زور کنترل کنی
"همیشه تاحدی در عشق جنون هست "
اینو نیچه گفته
و من باهاش موافقم
خانم سئو شما علاقه زیادی به هنر و ادبیات داری
اپرا دوست داری؟
نه تنها برای چشم و گوش شادی آوره
...از طرفی نشون میده
فلسفه و ذات انسان چطوره
بخاطر همین دوستش دارم
می بینم که طرفدار اپرایی منم اپرا دوست دارم
من و شما خیلی وجه های مشترکی داریم
هر روز از بیمارستان میای محل کار؟
یک مراقب هست که از جونگ مین مراقبت میکنه
اما منم به عنوان مادرش باید اونجا باشم
پس واقعاً باید خسته باشی
من یاد گرفتم احساساتم رو پنهان کنم بخاطر همین حالم خوبه
...من باید وقت بیشتری با شما بگذرونم
تا یاد بگیرم چطوری اینکارو بکنم
ممنون قربان
مامان بیمارستان نرفتی؟
اصلا به ظر خوب نمیای
چیزی شده؟
نه ، بعدا برات میگم
جی یون میتونی بهم پول بدی؟
پول تو جیبیت کمه؟
برای پول تو جیبی نمیخوام پول زیاد میخوام
چیزی میخوای بخری؟
نه
میخوام اون دایی عوضیتو پیدا کنم
فقط میدونم از کشور فرار کرده
چند سال پیش یکی بهم گفت
تو فیلیپین دیدش
کی بهت گفته؟
معشوقه سابقش
...چند سال پیش تو فروشگاه دیدمش
وقتی مشغول خرید بود
چرا میخوای اونو پیدا کنی ما که خیلی وقته باهاش قطع رابطه ایم
باید هر طور شده پیداش کنم و بکشمش
آخه چرا یهویی
مامان ماه دیگه سالگرد فوت باباس
چیکار باید بکنیم؟
ایوای ، دیگه نمیخوام مراسم بگیرم
فکر کنم حالا که با آجوشی زندگی میکنه برای مامان سخته
پس دیگه قرار نیست براش مراسم بگیریم؟
...چطوره بریم یک کلیسای آروم
و به جاش براش دعا کنیم؟
حس میکنم بابا ناراحت بشه
اگه بریم بیرون مراسم بگیریم
انگار دیگه نمی خوایم بیاد دیدنمون
این مزخرفات چیه
چرا اینقدر بدجنس شدی؟
به هر حال من دیگه برای باباتون مراسم نمی گیرم
گفتم بدونین
جریان چیه؟ یائسه شده؟
صبر کنید
بوی غذا میده؟
اشکالی نداره بوش میره
برای مدیر سئوغذای جانبی پختم
ناراحتتون میکنه؟
...معمولا منشی ها
غذای جانبی برای رئیس شون نمی پزن
مدیر سئو برای من از یک مدیر بالاتره
با پسرم مثل بچه خواهرش رفتار میکنه
...اما
سلام آقا ، باید زودتر میومدم دیدنتون وازتون تشکر میکردم
ممنون بخاطر هزینه های بیمارستان
باید از مدیر سئو تشکر کنید
راستش دقیقا شما شرایطش رو نداشتید
اما مدیر سئو اصرار داشت به شما کمک کند
من میدونم مدیر سئو مرد خوبیه
اما خیلی هوای شمارو داره
..شما
خانم مدیر لی شما هم اینجائید
باید بیشتر مراقب می بودم
این مربوط به رفاه کارمنداس
چیزی نیست که مراقب باشید
مدیر سئو به رفاه کامنداش زیاد اهمیت میده
روز خوبی داشته باشید - بله شما هم همینطور -
رئیس چونگ جواب مارو نمیده
و این یعنی قصد داره سرمایه گذاری رو پس بگیره
برای پروژه جدیدمون
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.