Iron Sky

Liberti, ovo je kontrola. Traћimo status lunarne orbite.

Kontrola, ovde Liberti. Sletanje za t- minus 20 i odbrojavamo.

Pribliћavamo se liniji izvrљenja.

Razumem. Savetujemo da radio bude u stalnom kontaktu sa kontrolom.

Razumem. Pristupne sletne koordinate Delta 7/10 plus VGC, ugao za sletanje je optimalan.

Odobren odrediљni vektor. Pokrenite treжu fazu.

Poиnite sa spuљtanjem, Liberti.

Pristupne sletne koordinate Delta VGC 7- 3- 11

Izgleda dobro. Optimalni vektor za sletanje. Dodirnite u t- minus 12

11, 10, 9...

8, 7, 6...

5, 4, 3...

2, 1.

A sada, uh, spustite banere. - Oh, za Boga... Moramo li?

Orao je sleteo, duљo! Ha- ha! - Molim vas, drћite tu budalu van glavne frekvence.

Jedan mali korak za иoveka, to je jedan mali korak za иoveka, to je jedan mali korak...

To je...

Jedan mali korak za иoveka... jedan mali...

To je jedan mali korak za иoveka, jedan dћinovski...

Aargghh! Sranje!

"Nil Armstrong, pazi!" Joљ jedan citat za vekove

Neka ti usere lice i pomozi mi!

Polako sada, hajde. Hajde!

Idemo! - Ne- ne- ne, ostani, ostani!

Ok, i... i... uspeo sam.

Pokuљaj da se ne povrediљ, a? - Dobro.

Hvala ti.

Hej! Љta sad da radim?

Zaљto ne odeљ i istakneљ tu zastavu tamo pored stena... љta god.

Idemo uћivo za 15 minuta. - Oh!

Dobro. Nema problema. Mogu to da uradim.

Tu si, vijori zastavice.

Boћe, ove pantalone su tesne!

Ne!

Kontrolo misije, mogu da potvrdim ogromne koliиine Helijuma- 3.

Oиitavanja su joљ jaиa na ovoj strani. - Љta? Prekidaљ se...

Molim vas da prihvatite savet da se pribliћavate radio senci...

Prilagodite komunikaciju... frek...

Nema jebene љanse!

Hej, Sand, љta radiљ sa tom stvarиicom tamo?

Mislio sam da bi trebalo da me slikaљ?

Vaљingtone, imaљ li vizualnu sliku... - Љta je to bilo, Hjustone?

Hej, Vaљingtone, to je Helijum- 3. - Љta?

To je rudnik Helijuma- 3. Doрi ovamo! Hej, ima neљto љto treba da vidiљ.

Ne, Sanderse! Sanderse!

San... Ohh!

Oh, Boћe!

Hjustone! Hjustone! Kuиkin sin. Moram da odem odavde!

Mora da tripujem...

GVOZDENO NEBO

Zig hajl, Meseиeva omladino nastavnice Renata Rihter!

Hajl Hitler!

Deиaci i devojиice, sedite.

Diter, zar ne znaљ gde da smestiљ svoju zadnjicu?

Gрice Rihter, danas je 65. roрendan Firera Meseca tako da treba da kaћemo

"Hajl Kortzflajљ"!

Ti si tako primeran deиko.

Danas жemo poиeti sa najnepatriotskijim jezikom.

To je jezik koji moramo da znamo kada se vratimo onima -

kojima je potrebna naљa pomoж.

Na engleskom, sada.

Odakle smo?

Zigfride. - Sa Zemlje.

Da, preciznije?

Gertruda? - Nemaиka!

A kada smo otiљli?

Brunhilda. - 1945.

A gde smo otiљli? - Na tamnu stranu Meseca.

Briljiantno.

Dakle...

ko je ovo? - Kapitalisti!

A ovo! - Boljљevici.

A sve ostalo? - Niћe rase!

I, omiljeni moji...

љta жemo reжi kad se vratimo na Zemlju?

I ta jadna, gladna dece...

ti neobrazovani, nevoljeni...

neodeveni buntovnici...

kad nas doиekaju, Nadrasu.

Kad se iskrcamo iz naљeg broda...

noseжi naљu ljubav...

naљa mudrost, naљu ljubaznost...

joљ jednom, omiljeni moji - љta kaћemo?

Dolazimo u miru!

Paћnja! Nacionalna himna!

Hajl Hitler! - Hitler...

Љta je ovo, gdine Adler?

Љpijun od Zemlje.

Liиno sam ga uhvatio. Izgleda da je on voрa udarnih trupa.

Gdine Adler, je li ovo... je li ovo љala?

Prokletstvo, sranje!

Љta si doрavola ti?

Brate, moћeљ li bolje da prepoznaљ?

Љta, prezime Vaљington, ime Dћejms?

Mislim, bilo ko? Bilo ko?

Љta, zar ne gledate vesti? Agh!

Kako to misliљ, "Љta si doрavola ti?" Љta si, doрavola, ti ?

Mislim, pogledaj se, иoveиe

izgleљ kao otpadak sa Mardi Gras parade.

Ko bi ti uopљte trebao biti? Ah, princ Heri?

Gdine Adler? Gdine Adler! Vi govorite engleski. Љta je rekao?

Hej, љta brat mora da uradi da bi dobio piжe ovde?

Ja sam kao suvi Serengeti meрu zverima!

Veliki Diktator Иarlija Иaplina.

To je jedan od svetski poznatih kratkih filmova.

Koji ilustruje u samo 10', njegovu ћelju da jednog dana celi svet bude drћan

u mudrim i blagim rukama Velikog Firera.

Neko pitanje? - Imam pitanje... srce moje.

Gdine Adler!

U mojoj uиionici se pridrћavamo strogo formalnog naиina obraжanja jedni drugima.

Иemu dugujemo иast ove posete?

Gdine Nahrihtenubermitlungsoberfireru Adler?

Uhvatili smo Zemljanina. Potrebna je vaљa struиnost.

Љta je danas u kantini? - Иuo sam, kiseli kupus.

Opet! Jede li i Firer tri puta nedeljno kiseli kupus? - Hej! Hej, Kiseli kupus, zar ne?

Ne, ne, ne, ne. Volim kiseli kupus!

Da...

Da... i, um... vrtiж!

Иoveиe, volim vrtiж. Mislim, da budem u njemu, u stvari.

I... i... i Volksvagen! Huh? Zadovoljstvo voћnje! Hej!

Nemaиke reиi, zar ne? Znaљ, to je to.

Tamo odakle ja dolazim, govorimo i nemaиki. Mi znamo...

Oh! Prokletstvo, biжe ti ћao љto si to uradio, belиe!

Uhvatite ga! Ne! Uhvatite ga! Ne pucajte!

Tamo je muљki crnac. Nenaoruћan, ali moћe biti opasan.

Kako izgleda?

Odakle dolazi? Kako je obuиen?

Kako izgledam?

Kao љto kaћu na engleskom...

nokautiran!

Kako da izaрem odavde?

Hvala damo. Ћelim vam prijatan dan.

Ne, gdine Untermensch. To je... vazduљna komora. Ne!

Ti... moћda ћeliљ da se malo... pokrijeљ.

Jel' sve u redu?

Klaus! Ne pucaj. Treba nam za testove... - Ne, ne, ne. Ne bih to radio da sam na tvom mestu.

Sluљaj me, sluљaj me!

Znam mnogo vaћnih ljudi! Oni su veoma vaћni ljudi.

Znam иak i predsednika Sjedinjenih Ameriиkih Drћava.

Sada, ako me ubijaљ, to je samo stvarno sjebana situacija.

Poznajeљ predsednika Sjedinjenih Ameriиkih Drћava?

Vodite ga u laboratoriju dr. Rihtera.

Hvala ortak. Razgovaraжemo kasnije, duљo.

Pitanje, љta je taj aparat?

Vidi, иoveиe, kako bih ja to znao? Ja sam samo model.

Model иega? Graрanina? - Ne, иoveиe, model manekena.

Prokletstvo, љta nije u redu sa vama dvojicom? Jeste li slepi ili tako neљto? Sranje.

Ja sam lep. - Jesi li ti deo udarne grupe pre invazije?

Invazija? Иoveиe, svi vi mora da tripujete.

KOJA JE TVOJA MISIJA?!

Sluљaj, druћe, samo zaraрujem platu, znaљ na љta mislim?

Љta je ovaj ureрaj? - Oh, to je moj jebeni mobilni.

I kompjuter. - Љta? Umph!

To nije kompjuter.

Ovo je kompjuter.

Ne, иoveиe! To - drevna istorija, ortak.

Glupi crnac. - Govori gluposti.

Moћe biti dijalekt. - Verovatni razlog je boja koћe.

Jasno.

Njegova moћdana struktura se razlikuje od naљe Arijevske.

Hajde da mu otvorimo lobanju i izmerimo mu mozak.

Ne. Moram da saznam zaљto je ovde.

Imate 24 sata, doktore.

Inaиe se moram osloniti na drevni, nepogreљivi metod.

Bol.

Smeљno.

Jedan Homo terrestris.

Da

Mislim, Niиeov problem

Taj momak ima љtap toliko zabijen u guzici da ne zna

da nezna jesu li mu govna postala crna, ako znate љta priиam.

Oh.

Jeste li uzeli mobilni? Dok?

Sranje.

Hej, pogledaj ove lude nauиnike.

Pogledaj ga. Taj deиko je prava stvar.

Kao Miki Maus na kreku.

Љta ima, ortak?

Ok, Mini-Mengele. Vidi иoveиe, ne sviрa mi se kako to izgleda!

Neжeљ to upotrebiti na meni, zar ne?

BELA KUЖA VAЉINGTON D.C.

Ne pokuљavaj da se praviљ blesava sa mnom.

Bila je to tvoja loљa ideja da poљaljemo te idiote na Mesec.

Priиaj o katastrofi. - Um, ne bih da vam kontriram gрo predsednice

ali sam priliиno sigurna da je to bila vaљa ideja.

Bila bi moja sjajna ideja da su uspeli, sad je to tvoja glupa ideja. Shvataљ?

Nisam te zaposlila zbog tvojih glupih ideja. Zaposlio sam te zbog tvoje skromnosti.

A sad sam po istraћivanjima najgora, a izbori su za nedelju dana.

Ispustila si loptu Vivijen. Ti!

Sada mi treba иudo. Daj mi иudo!

Uzgred, kako je slanje ta dva astronauta na Mesec

trebalo da me ponovo izabere? Taиno?

Nismo bili na Mesecu 50 godina. Jedan od njih je bio crnac.

Mislila sam da жe izgledati dobro. - Kako da izgleda dobro?

Kao љto sam rekla, jedan od njih je bio crnac.

Samo zamisli priliku koju smo izgubili pre nekoliko godina sa onim potrиkom, Pauelom? Alan Pauel?

Kolin Pauel. - To je bilo blizu.

I gde ideљ? - U UN, da radim svoj posao.

I љta bih ja trebala da radim? - Izgledate tako umorno, gрo predsednice.

Hm, Ok. Dobro.