Before I Fall

Before I Fall

دانلود زیرنویس Malay

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Before I Fall 2017 Malay BLURAY
ناشر Timido23
Selamat menonton..

برچسب‌ها

BluRay
تاریخ انتشار: 2017-05-26
تعداد دانلود: 47
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Malay

نخستین 200 خط.

Disediakan oleh: *Timido23*

Bagi kamu mungkin ada hari esok.

Bagi kamu, mungkin ada 1000 atau 3000...

Atau sepuluh.

Terlalu banyak masa, sampaikan kamu boleh mandi dengannya..

Terlalu banyak masa, yang boleh kamu sia-siakan.

Tapi sebahagian daripada kita hanya ada hari ini.

Dan apa yang kamu lakukan pada hari ini itu penting..

Pada ketika ini...

Dan mungkin menuju keabadian.

Tapi aku tidak tahu semua itu sebelum semuanya terjadi.

Masalahnya, mereka tidak mengetahuinya.

Kamu tidak terjaga dengan perut yang sakit

atau melihat bayang-bayang yang bergerak.

Kalau kamu seperti saya,

kamu akan terbangun dalam 24 minit dan 47 saat.

Sebelum rakan karib kamu datang menjemput.

Kalau kamu seperti saya, hari terakhir kamu akan bermula seperti ini.

Sekarang dah pukul 2:00.

Ok, nanti petang saya akan bagitahu.

Ya, saya tidak boleh mengatur waktu bermain.. Kamu nak apa-apa untuk dimakan?

Tak nak. Terima kasih.

Sammy, kamu suka burung yang saya buat?

Pagi.

Sammy! Apa?

Kamu terlupa sarung tangan.

Izzy, berapa kali nak kena bagitahu? Jangan sentuh barang saya.

Pergi masuk. Diluar sejuk.

Hei, seksi. Hai.

Masuk cepat. Okay.

Aku sangat suka langit pada waktu pagi macam hari ini. Hei.

Dahi berminyak. Jauhkan dari cermin.

Aku cuba untuk tak tertekan, sebab aku masih solo di hari kekasih.

Itu adalah hari Valentine untuk kamu!

Kamu ada insomnia atau sejenis dengannya?

Apa kamu cakap? Comel sangat

sebab kamu bangun sebelum kita bersarapan. Ooh.

Kamu dengar dia panggil aku comel, Kingston? Rasanya dia memang cakap macam tu, Edgecomb.

Al, Linda tak buat comel pun. Tak.

Tak ada dalam kamus hidup dia. Kamus hidup? Hebatnya bahasa.

Cepat lah.

Serius?

Mungkin lawak kalau dah banyak kali kamu buat macam ni.

Masih kelakar. Masih.

Masih kelakar.

Jom bertolak. Yeah!

Tak boleh bermesej sambil memandu.

Jangan risau. Aku tak kan biarkan kawan aku mati masih dara.

Mesti kamu ingat kita dah lupa pasal tu, kan?

Hari ni adalah hari yang bermakna. Malam pembukaan.

Rob mesej saya. Dia cakap, "Tempat tidur awak sudah disediakan."

Jiwangnya.

Tak ada sarung, tak ada cinta.

Dengar tak? Ambil!

Ambil! Ambil!

Ambil! Ambil! Ambil! Ambil!

Ok ok ok. Tengok jalan la. Oh Tuhan.

Ok. Tak de apa-apa. Kita ok. Ok.

Kamu ni gila. Kita baik-baik je semua.

Berapa banyak ros kamu dapat tahun lepas, Linds?

Dua puluh dua.

Harap-harap tahun ni dapat 25,

dan yang paling penting, kalau dapat bunga daripada Patrick.

Ada tak aku cerita, aku duduk bersebelahan Rob

dan saya suruh buat dia isi borang permintaan?

Sangat menyedihkan.

Aku harap-harap dapat 15.

Aku tak malu kalau dapat banyak tu je.

Tahun lepas, Matt kirim sedozen mawar merah.

Matt? Biar betul?

Kamu selama seminggu asyik menangis je dan pakai seluar yang sama,

sampai seluar tu kotor.

Kita tak akan ulanginya lagi. Tidak. Saya dah cakap banyak kali.

Saya cakap sekali lagi.

Kamu tak perlukan pengecut tu. Sejujurnya.

Kamu ada kawan-kawan disini.

Kami sayang kamu. Mari sini.

Cuma maut yang memisahkan kita. Walaupun selepas itu..

Mari sini.

Baiklah, korang, jom bergerak.

Sisyphus.

Bukan STD.

Dia seperti apa?

Apa yang sesuatu perkara itu digambarkan sebagai sisyphean?

Adakah ianya tak penting?

Berani?

Terlambat?

Maaf. Saya mengalami kecemasan tadi.

Ianya cuma ledakan laserjet yang kecil.

Semoga printernya selamat.

Baiklah, kembali ke sisyphus.

Apa karektornya?

Adakah dia belajar daripada menolak Boulder,

dan itu...

Hei. Penghantaran Val-a-gram.

Selamat hari kekasih. Teruskan.

Bertenang, cuma ros je.

Ahh, tak ada ros untuk Anna.

Dari kekasih kamu? Ini dari rob, yeah.

Ok, ok. Bertenang. Bertenang.

Tuhanku!

Ianya sangat cantik.

Aku berada dalam neraka yang heteronormatif.

Ok, ok, mari berharap yang kali ketiga berhasil, ok?

Sisyphus.

Kembali ke sisyphus, kelas.

Yo, Sam Hei.

Ahh.

Sam. Hei. Hai.

Kamu suka tak? Apa?

Hey, pasal parti besar malam ni.

Ibu saya pergi ke luar bandar. Whoa.

Pesta besar, kamu tahu. Apa salahnya kalau kamu datang? Ya?

Saya tidak tahu lagi apa-apa rancangan.

Apa yang orang lain akhirnya akan buat.

Harap dapat berjumpa malam nanti. Rasanya tidak.

Kamu tahu alamatnya. Kent.

Kamu ada dengar pasal Anna Maksud kamu si lembu tu.

Tolong cakap yang dia tersandung hidungnya.

Belum lagi. Tapi teman wanita dia tengok gambar yang kita kirim bersamanya dan gadis itu.

Dia terus menbuangnya.

Tengok? Apa?

Sebab itu lah aku layak mendapat penghargaan daripada umum.

Untuk buat perkara mengarut macam tu terjadi.

Mungkin seseorang perlu beri aku riben.

Seperti yang kamu biasa gunakan untuk mengantung di dinding, Sammy.

Ingat tak? Dari menunggang kuda?

Waktu tu aku baru berumur sepuluh tahun, Lindsay.

Oh Tuhan, Sammy, kamu memang ulat buku waktu itu.

Ok, tapi tak pelik ke bagaimana kejadian itu boleh terjadi?

Bagaimana hal-hal itu berkaitan dengan cara yang aneh.

Jika Lindsay tidak memuatnaik gambar itu... Dia patut mendapatkannya.

Maksud aku, ianya gila.

Aku melihat video ini tentang huru-hara di alam semesta. Dengar.

Bagaimana burung di Amerika Selatan mengibarkan sayapnya boleh membuatkan ribut di New York.

Seperti bagaimana seseorang menonton video tentang huru-hara.

Sementara tiga orang yang lain mati kebosanan.

Itu bukannya tutorial di YouTube, jadi korang tidak akan faham.

Oww. Samantha Kingston.

Hai. Hei, Rob.

Hei, Rob.

Dapat tak ros yang saya bagi? Ya dapat..

Ini daripada siapa? Pesaing kamu.

Aku nak tengok. Sam tak ada pesaing, Rob. Kamu tahu kan.

Baiklah, aku juga tidak ada. Jadi aku rasa kita pasangan yang sempurna..

Jadi kau akan pergi ke rumah Kent malam ini?

Aku dengar dia dapat beberapa tong. Aku tak pasti. Yaa!!

Aku mesej kamu nanti. Satu lagi.

Tidak, aku tengah makan. Pergi dari sini.

Tuhan, mereka terlalu comel. Ianya menjijikan.

Korang, malam ini "wittle" Sammy kita kan masuk ke alam wanita.

Aku sangat bangga. Sst.

Aku harap kau sudah cukur. Oh Tuhan..

Jangan lupa kencing sebelum dan selepas.

Korang, korang, sosiopati, arah jam 12.

Oh tuhan. Dia tahu ke berus tu apa?

Tidak.

Norma Bates.

Hei, dia dapat ke val gram?

Di kelas kimia, aku duduk betul-betul dibelakangnya.

Dia cakap apa? Dia ada cakap sesuatu?

Apa yang dia buat? Dia membuangnya selepas kelas tamat.

Dia sepatutnya menghargainya. Mungkin itu satu-satunya ros yang dia akan dapat.

Mungkin ada sesuatu dengan kad itu.

"Mungkin tahun depan, tapi mungkin juga tidak."

Nampak macam kau dah terpakai sampai ke pipi. Warnanya sama.

Ya. Itulah.

Aku sukakannya. Sangat bagus.

Boleh aku post yang ini? Tak boleh.

Jangan gelakkan aku. Ok.

Linds?

Kau gementar ke untuk pertama kali?

Aku terlalu mabuk untuk merasakan apa-apa.

Jangan panik kalau sakit.

Terutama pada permulaan. Dan jangan memaksa,

sebab itu hanya akan memburukkan keadaan.

Hebat. Bunyinya seperti sangat romantik.

Jangan risau. Rob tu bukan sembarangan orang.

Kamu menyukainya. Betul. Ya.

Jadi, ramai orang nak beraksi dengannya.

Ya.

Malam ini semuanya berubah.

Muuaahh.

Korang!

Korang buat apa tu?

Rumah Fart Cantiknya.

Kalau aku tahu, aku dah berhenti memanggilnya Danny devito sepanjang tahun.

Sam dan kamu.

Aku akan mencari Patrick. Kamu ok tak?

Apa? Aku akan mencari Patrick. Kamu ok tak?

Ya. Muuaaahh.

Hei. Sam.

Kamu datang juga.

Sam. Sam. Hai!

Whoo!

Aku minta maaf. Biar aku ambilkan untuk kamu.

Kamu mabuk ke? Aku tidak mabuk Jangan risau.

Nak tahu tak?

Kamu wanita terseksi di sini Terseksi.

Baiklah, dengar, aku akan beri kamu sejam. Sejam saja.

More Malay subtitles for Before I Fall

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left