The Morning Show

Lima, empat, tiga...

Hei! Cory Ellison.

Bagaimana menurutmu tentang kutipan Maggie Brener?

Mitch Kessler menunjukkan pola perilaku bermasalah

yang menjadikannya dipecat hampir setahun lalu.

Banyak yang berubah dalam setahun. TMS baru.

Baik. Apa menurutmu Mitch Kessler suka wanita kulit hitam?

Aku tak tahu.

Baik. Bagaimana dengan Bradley?

Kau pikir Bradley Jackson menyukai wanita?

- Pagi. - Pagi, Pak.

LAURA PETERSON UBA 365 - BERITA MALAM DENGAN ERIC NOMANI

- Pagi. - Pagi. Kau masuk lebih awal.

UBA+ itu mendunia, Stella. Tak ada lebih awal atau terlambat.

Aku dapat telepon dari Shanghai Studios tentang lisensi.

Wah.

Kau sungguh bersemangat mengingat jam dan pers yang buruk.

Stella, aku ingin membahas ucapanmu kepadaku kemarin

yang menggangguku.

Apa kataku?

Kau bertanya apa aku baik-baik saja.

Tak penting apa aku baik-baik saja.

Ini gaya bebas 200 meter.

Menyerap perasaan orang lain, itu dua ton jangkar di leher.

Silakan. Peduli tentang dunia, derma, jatuh cinta. Terserah. Pada waktu luangmu.

Di sini, perasaan menguras kehidupanmu.

Itu membuat matamu kelabu.

Keadaanku tak bisa jadi masalahmu. Memedulikan orang lain,

membatasi kemampuanmu untuk membuat keputusan egois.

Yang bagus untukmu bagus untuk perusahaan.

- Ya. - Karena perusahaan memilikimu.

Dan memilikiku. Kita memilikinya. Dan kita semua satu.

- Lingkaran kehidupan. - Jaga lingkaran agar tak putus.

Benar.

Benar sekali. Ya!

Datanglah ke kantorku dengan Gerald dan Linda setelah teleponku.

Kita perlu membuat strategi untuk memanfaatkan kabar penting TMS bagi kita.

- Baiklah. - Bagus.

Keren!

- Chip. - Cory.

Keputusan bagus soal Laura. Peringkatnya tinggi kemarin.

Ya, sungguh meningkat ketika berita the Vault terbit.

- Ya. Waktunya tepat. - Ya.

Hanya, beri tahu Alex untuk beristirahat.

- Ya, baiklah. - Baik.

Aku akan bicara kepadanya sekarang.

Panggilan Anda telah diteruskan ke sistem pesan suara otomatis.

Alex Levy...

...tidak tersedia. Harap tinggalkan pesan setelah nada bip.

Sedang apa kau?

Dasar berengsek!

Kupikir kau mau aku di sini karena kau peduli.

Bukan hanya untuk meredakan rasa bersalahmu.

Mereka menginginkanmu, aku hanya bisa menebak,

karena mereka salah memiliki kesan

bahwa mereka belum memeras setiap tetes kemanusiaanmu

dari jiwamu yang kering pada pertama kali.

Dan mungkin ada uang yang akan dihasilkan.

Tetapi, tidak. Kau bodoh sekali.

Kau akan dipecat, dan kau kembali berlari kepada mereka.

Karena kau tak mampu menyayangi manusia.

Jadi, kini, kau berubah menjadi gumpalan tanpa wajah

yang cepat mengecil,

yang hanya mengira mereka menyukaimu karena tak tahu dirimu yang sejati.

Dirimu yang sejati adalah pembunuh emosional.

Mengambil pisau kecil ini dan menusuknya di bokongnya

dan memutarnya.

Dirimu yang sejati hanya datang ke rumahku, memohonku agar kembali,

karena Bradley Jackson tak akan membiarkanmu lupa bahwa

kau mengkhianatiku hanya untuk menyelamatkan dirimu.

Coba tebak? Tak seperti masa lalu lagi, bukan?

Tidak! Tahu sebabnya?

Aku tak punya harga diri lagi yang tersisa untuk kauserap,

dasar parasit dan pengisap harga diriku!

Tetapi aku tetap di sini, Alex.

Dan di mana kau?

...selama pagi kami.

Kau pikir mungkin dia tak datang?

Semoga dia tidak begitu. Kita sangat mempromosikannya.

Tetapi aku tak akan menyalahkannya.

Kau lupa koma di sini.

Terserah. Aku cuma ingin ini diperiksa sebelum kutunjukkan.

Tak perlu orang cerdas untuk tahu

siapa produser Afrika Amerika yang ditulis Maggie.

Mia. Mau lihat ini?

Ini salinan untuk kisah soal kutipan itu.

Apa kita diperlakukan adil?

Ya.

Jadi, tidak.

Aku memercayaimu.

Terima kasih, Kiana. Hari ini di The Morning Show,

ada Dr. Henry Lewis Gates Junior,

pemugar penyergap, dan olahraga delapan menit efektif.

Dia hebat pada malam hari, tetapi kami rindu dia pada pagi kami.

Laura Peterson akan menggantikannya.

Jangan ke mana-mana setelah berita pagi pada UBA 6, WGZQ,

sumber berita nomor satu Orlando.

Benar. Kembali kepada kalian, Joe dan Kiana.

Selesai. Tiga puluh menit hingga acara.

Gordon!

Dia sudah datang? Karena aku mau bicara kepadanya sebelum acara mulai.

Segera, tetapi aku beri tahu Laura untuk mampir.

Baik, terima kasih!

RJ, bisa bicara sebentar?

Bisa pesankan pesawat untuk adikku dari sini ke Bandara Yeager di Charleston

dan carikan mobil untuk menjemputnya dari rumahku?

Aku tak tahu dia ada di kota.

- Ya. - Apa kita akan...

Tidak, aku perlu waktu sebelum acara mulai. Kau bisa tangani?

- Ya. - Terima kasih.

- Halo? - Baru keluar dari lift.

Aku harus datang ke ruang gantimu?

Tidak, kau benar kemarin. Sebaiknya jangan dipaksakan.

- Bradley? - Baik.

Aku cuma ingin menemuimu sebelum acara.

Baik.

Aku kini di ruang gantiku. Ada apa?

Pertama, sekali lagi. Aku cuma ingin minta maaf.

Kuhargai itu.

Dan semalam kusuruh adikku agar pergi.

Dan kukirim dia pulang. Aku sungguh membuat batasan.

Bradley, aku tak minta kau melakukan itu.

Kita sudah membicarakan soal semalam. Tak ada perbaikan mudah untuk ini.

Apa? Untuk apa?

Ini sulit diterima tepat sebelum aku membawa acara.

Aku perlu berfokus dengan baik.

Ini telah membuatku tak berfokus.

Bradley.

Kru penata rias dan rambut harus masuk.

Tak ada cukup banyak riasan di dunia

untuk membuatku tampak aku menikmati ini.

Baiklah.

Terserah.

Baik, tujuh detik! Acara bagus.

Lima, empat, tiga...

- Acara bagus. - Acara bagus.

Kini ada 60 kasus dilaporkan dari virus corona baru

di AS ini di berbagai negara bagian.

CDC telah memperingatkan pecahnya wabah sepenuhnya tak terelakkan di sini

dan warga harus menerima gangguan atas kehidupan sehari-hari mereka.

- Terima kasih. Hei. - Hei.

Semua bisnis telah diperingatkan...

Terima kasih.

Maaf aku mengambil lagi lokasi setmu. Ini. Kemari.

Jangan baca apa pun di sana. Bukan...

Terserah kau. Kau berutang budi kepadaku, ya?

Jadi, ada kabar darinya?

Tidak, dia hanya menghilang.

VIRUS CORONA DI ITALIA, KOREA SELATAN

Mungkin dia perlu keleluasaan pribadi.

Mungkin dia tak harus ada di TV lima hari sepekan.

Semacam pilihan karier buruk untuk area tempat pribadi.

Dia akan muncul di suatu tempat.

- ...lebih di Italia dan Korea. - Ya, pemakaman.

Jangan bercanda seperti itu. Tak lucu.

Kenapa? Bukannya itu akan terjadi, dan bahkan jika terjadi...

Terserah. Dia telah mengalami kehidupan baik.

Aku rindu Elmira Chip.

Elmira Chip sudah mati. Dia di pemakaman dengan Alex.

Dia akan muncul.

Kami turut prihatin kepada semua yang terkena dampak di Italia...

Terima kasih.

Kau perlu sesuatu sebelum aku menyetir pulang hari ini?

Entahlah. Mungkin.

Mungkin.

Aku milikmu akhir pekan ini.

Sungguh?

Kenapa kita harus menunggu akhir pekan? Tak ada orang di sini.

Kita akan tutup kerai jendela itu. Kita bisa lakukan di sini.

Persetan Alex. Kita akan lakukan di kantornya. Ayo.

Kita akan tunjukkan kepadanya.

- Aku tak... - Apa?

- Ini hanya... - Apa?

Agak aneh.

Aneh? Apa? Bahwa aku...

Caramu salah menafsirkannya. Aku bukan bersikap aneh.

Itu tafsiranku?

Maafkan aku. Aku cuma...

Begini, saat semua ini mereda, akan jadi normal lagi, ya?

- Aku berjanji. - Kapan semua ini mereda?

Chip, kau hanya di sini menonton TV.

Maaf. Astaga! Maafkan aku. Sial!

Ya. Aku akan pergi.

Tidak. Biar aku mengantarmu keluar. Aku akan mengantarmu. Ya? Tak apa.

Aku lebih suka tak kaulakukan.

- Pers buruk itu tak ada. - Kau baca kutipannya?

Ya, tentu, kubaca. Dari tingkatan manusia? Ya, buruk.

Tetapi mengenai kita, aku tak melihat hal buruk di sana.

Semua sudah pergi. Fred tak ada. Mitch sama seperti mati.

Kitalah pahlawan di sini.

Stella dan aku adalah Arthur dan Lancelot di Berita UBA.

Gerald, kau bisa jadi Merlin. Linda...

Baik. Ada telepon.

Maaf. Akan kusingkirkan itu.

Mia masih di sini. Bukan salahnya, tetapi bukunya.

- Penafsiran. - Tak tampak bagus baginya.

Dia sedang mengatasinya. Dia akan bangkit dari sana.

Ini kisah keberhasilan lain. Wanita kuat, berkuasa.

Ya, maksudku, kita menerima Alex dan Chip kembali.

Maaf, Gerald.