Bank Attack (마을금고 연쇄습격사건)

Semua Nama Dalam Film Ini Fiktif.

Kesamaan dengan badan/organisasi yang ada bukan suatu kesengajaan.

PUB PARADISE

BANK MAEUL

Sayang, lihat. Dia sudah di sini.

Di usia kita, kita harus hati-hati kena serangan jantung.

Kau benar.

Saat ini, Direktur Kepala sudah mati

dan karena Eksekutif Direktur tengah pergi

Aku yang menjadi boss di sini sekarang.

-Tuan Oh. -Ya.

Ya.

Aku mengerti.

Utang?

Kita lihat nanti.

Bersikap baik sajalah padaku.

Dengar,

Bagaimana jika kita minum-minum malam ini?

Ayolah.

Ya.

Tentu saja.

Satu Pesan Masuk

Maukah kau nonton denganku weekend ini?

Kredibilitas.

Kau harus memiliki itu jika ingin meminjam uang dariku.

Selamat datang. Ada yang bisa aku bantu?

Selamat datang.

Dimana Direktur Kepala?

Ada persoalan apa?

Aku ada janji pertemuaan dengannnya.

Yahh..

TURUT BERDUKA CITA

Astaga.

Ia meninggal?

Bagaimana dengan utangnya?

Mengapa dia harus mati segala sih? Aku jadi harus membereskan semuanya.

Apa yang kulakukan sekarang?

Hey, Bibi.

Hormatilah sedikit orang yang sudah meninggal.

Hey.

Bibi?

Bank macam apa ini?

Hey, kau memanggilku bibi?

Aku tak mungkin memanggilmu Tuan.

-Astaga. Kau sangat kasar! -Tenanglah, Nona Lee.

-Tak apa-apa. Lanjutkan. -Kau janji akan bersikap sopan?

Jangan bergerak!

Semuanya diam di tempat!

Ada apa?

Tuan, ada persoalan apa?

Kubilang, jangan bergerak!

Jangan bergerak,

Atau kubunuh dia.

Hey, kau tidak mendengar kata-kataku? Jangan bergerak!

Aku tidak punya urusan dengan bank ini.

Jangan bergerak sampai aku pergi.

Atau, kau akan mati.

Semuanya diam di tempat.

Taruh semua uang di sana.

Cepat!

Masukkan uangnya.

-Cepat. Masukkan. -Ya, tuan.

Lakukan cepat.

Ambil semua uangnya. Cepat!

Ayolah.

Masukan uang logamnya juga.

Tak usah memandangiku. Masukkan.

Masukkan semuanya.

Uang koinnya juga.

Tangkap dia.

Tangkap dia.

cepat.

Diam. Angkat tanganmu.

Sekarang!

DUTA NIAT BAIK UNICEF

Kau sibuk sekali dengan aksi polisi.

Apakah ada alasan khusus mengapa merawat anak-anak yang kurang beruntung?

Sederhana saja. Memperbaiki lingkungan sosial tidak bisa dilakukan hanya dengan menangkap penjahat.

Tidak ada orang yang dilahirkan menjadi penjahat

Sangat penting untuk mencegah anak-anak kita

berkembang dalam lingkungan yang mengarahkan mereka menjadi penjahat.

Itu alasanku melakukan ini semua.

Aku mengerti.

Kudengar, setelah 20 tahun di kepolisian

Kau berencana untuk membaktikan diri

untuk kesejahteraan anak-anak. Benarkah?

Well...

Aku hanya semakin tertarik dengan bidang itu.

Lihatlah senyuman di wajahnya.

Kesejahteraan anak, matamu.

Dia berlagak seperti selebriti.

Rahasianya akan segera terbongkar.

Bangsat tua.

-Hai. -Bangsat itu di sini juga.

Aku punya firasat mereka sedang melakukan sesuatu yang busuk.

Perlu kita panggil mereka berdua?

Belum.

Kita sudutkan mereka supaya mereka tak bisa lolos.

Ngapain kau di sini? Diam di dalam.

Nggak mau. Aku bosan.

Dengarkan aku, atau kau akan disuntik lagi di rumah sakit.

Aku sudah tidak sakit lagi.

Apa?

Berikan padaku.

-Sudah kubilang diam di dalam. -Tidak. Aku ingin memainkan ini

-Berikan padaku. -Bisa dengar nggak sih?

Berikan padaku.

Tekanan di pembuluh kapilernya semakin berlebihan.

Ia akan semakin sering pingsan.

Dan bisa mengalami pendarahan otak

kapan saja.

Pembedahan adalah...

satu-satunya cara.

Apa yang dikatakan dokter?

Bisakah kita pulang?

Aku ingin pulang ayah.

Tolonglah.

Apa?

Kembalikan boneka babiku.

-Maukan kau menyanyikan lagu? -Ya.

-Lagu apa? -"Ayah dan Krayon."

"Ayah dan Krayon," bukannya "Krayon dan Ayah"?

"Ayah dan Krayon," baiklah.

Mulailah.

-Semalam, ayah pulang -Semalam, ayah pulang

-dengan senyuman -dengan senyuman

Hai.

Pak Kepala, kau kelihatan sehat hari ini.

Pak Kepala.

-Tidakkah ia terlihat seperti gigolo? -Ia terlihat keren.

Kau brengsek.

Hey, duduk yang baik.

-Hey. -Pak Kepala Koo.

Kita belum selesai.

-Apa yang kau lakukan? -Aku ingin bicara dengan orang ini.

Pak Kepala Koo, apa yang terjadi?

Tunggu.

Siapa kau?

Maafkan aku.

Aku terlalu sibuk akhir-akhir ini.

Terlupa dari ingatanku.

Apa yang kau bicarakan sih?

Kau membuatnya begitu jelas.

Mari kita sudahi interogasi ini.

Bisnismu akan ditutup sementara selama 20 hari.

Kau bilang, "20 hari"?

Kau tidak suka?

Kalau begitu, aku bisa membuatnya menjadi tiga bulan.

Dua mie instan lagi?

Kapan kau akan membayar uang sewa?

Tidak ada lagi sisa tabungan di akhir bulan ini.

Kau pasti akan ku bayar

jika aku sudah selesai dengan pekerjaan ini.

Ah hentikan omong kosong itu.

Kau selalu menjanjikanku ini dan itu.

Aku sudah bosan.

Sebenarnya aku tidak ingin mengusirmu, tapi masalahnya istriku...

kau tahu bagaimana dia.

Aku mengerti.

Kau tidak bisa pergi begitu saja.

Telur tidak akan membeku.

Pingun jantan menyimpan telur mereka dalam kantung di dadanya.

Suhu di dalam kantungnya akan 80 derajat lebih hangat ketimbang suhu luar.

Kau sudah selesai dengan tomatnya?

Tunggu.

Letakkan itu.

Tomat satu lagi, okay?

Aku ingin es krim.

Dokter bilang kau harus makan tomat.

Jika aku makan itu,

apakah kau janji mengajakku ke kebun binatang?

Kebun binatang?

Itu adalah strategi bertahan hidup dalam kerajaan pinguin.

Kau mau melihat pinguin lagi?

Baiklah.

jika kau habiskan ini,

Kau akan kuajak kebun binatang.

-Sungguh? -Ya.

Pil Putih ini untuk kepalamu.

-Nah sudah. -Terasa lebih pahit.

Pil biru ini...

akan membuatmu lebih tinggi.

Nah sudah.

-Kok aku nggak tambah tinggi? -Apa?

Itu karena kau tidak meminum pilnya secara rutin.

Makanya, jangan lupa minum obatnya ya?

Bagus.

Mengapa kau parkir di sini?

Pak Kepala.

Mereka di sini. Ayo kita tangkap mereka.

Pak Kepala.

Ada Mister Lee?

Belum.

Bagaimana jika mereka melarikan diri. Ayo cepatlah

Kita tidak boleh membiarkan mereka lolos kali ini.

Mereka tidak akan bisa lolos.

Tunggu saja.

-Bagaimana dengan Mister Jang di Harian Minju? -Kita tidak bisa memanggil dia.

Kau serius?

Mengontrol media adalah bagian penting dalam investigasi.