Into the Night
دانلود زیرنویس Arabic
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
"(توميز)"
"(رانديز دوناتس)"
هل تريد بعض القهوة؟
أمهليني دقيقة.
ماذا قلت؟
- هل تريدني أن أعد لك بعض القهوة؟ - لا، شكرًا.
ألست جائعًا؟
نعم، طبعًا.
ما الأمر يا "إد"؟ لماذا لا تنام؟
لا أدري.
ماذا عساي أن أفعل؟
أحبيني فحسب، اتفقنا؟
وصل "ستان".
ما الخطب؟ هل اقترفت ذنبًا ما؟
- لا، طبعًا لا. - إذًا، ما الأمر؟
لا أدري.
من الأفضل أن تذهب. على الأرجح أن "هيرب" يفقد صوابه الآن.
يستطيع "هيرب" الانتظار.
يجب أن أذهب.
طاب يومك.
"طاب يومك"؟
تستمعون إلى "كين أند بوب كومباني".
سأتحرك!
"كوست 103"، صباح الخير، أنا "ديفيد كاي دانكن".
القائد "شوك ستريت" يطلعنا على حال السير.
كيف يبدو الوضع يا "شوك"؟
ثمة عرقلة سير على طريق "باسادينا" جنوبًا...
أنتم تستمعون إلى برنامج "دايف هول" على "كاي آر إل إيه"،
لكننا سنقاطع البرنامج الآن لإعلان مهم...
ألا تريد سماع ما حصل؟
لا، ليس تمامًا.
إن كان مهمًا، فسيخبروننا على أي حال.
أنت تبتسم! هذا تحسن.
حسنًا يا سيد الأرق، لديّ سؤال لك.
ما الذي يبلغ طوله 4 كيلومترات ونسبة ذكائه 165؟
موكب يوم "سانت باتريك".
- بل موكب "سينكو دي مايو". - لم أعد أقوى على النوم يا "هيرب".
هل ستكون بخير؟ لا أريدك أن تغفو بينما تقود.
- أنا بخير. - أستطيع القيادة.
أنا بخير.
لا أدري.
لن أترقى في وظيفتي.
أشعر بغرابة، كأنني من كوكب آخر.
قبلتني "إيلين" على أعلى رأسي هذا الصباح وقالت، "طاب يومك".
- هل تصدق هذا؟ - ما الخطب في هذا؟
موظفو المصارف يقولون، "طاب يومك".
المحاسبون في المتجر يقولون، "طاب يومك".
لا أعرف، أظن أنه على زوجتك أن تقول لك
شيئًا أفضل من "طاب يومك".
أنت تفقد صوابك يا "إد".
منذ متى تعاني من الأرق؟
- متى آخر مرة نمت الليل جيدًا؟ - نعم، 8 ساعات كاملة.
يبدو أنه في عام 1980، صيف عام 1980.
تستلقي في السرير وتعجز عن النوم، لا أفهم المشكلة.
انهض واذهب إلى المطار واستقل رحلة منتصف الليل إلى "لاس فيغاس".
- لا أحد ينام هناك. - مضحك جدًا يا "هيرب".
اسمع، أنا جاد. أنت تحتاج إلى بعض الإثارة.
- لست مقامرًا. - لا تقامر، احتس بعض المشروبات.
احضر عرضًا واسترخ ومارس الجنس.
رائع. "إيلين" ستحب هذا بالتأكيد.
- ستعود إلى البيت قبل أن تستيقظ. - الجنس ليس المشكلة.
متى ضاجعت زوجتك للمرة الأخيرة؟
كم أنت متحضر يا "هيرب"!
في "فيغاس"، ثمة شابة جميلة تُدعى "ميليسا".
ستفعل كل ما تريده مقابل 200 دولار في الساعة.
200 دولار؟
- كل ما تريده. - مثلًا؟
أي شيء. سترتدي ملابس "بابا نويل" إن أردت.
- هل ستحضر لي فرسًا قزمًا؟ - أنت لا تفهم الفكرة.
أتحدث عن كون من الاحتمالات اللامتناهية.
هذا غير موجود.
الحدود الوحيدة هي المال والخيال.
آسف، كلاهما ينقصانني.
مرحبًا يا "فيلدينغ".
كم عليّ أن أدفع لإحدى أولئك النساء مقابل التعاطف؟
التعاطف؟
هذا غريب جدًا يا "إد". سأراك وقت الغداء.
"إد أوكين".
يزعمون أن لدينا مشكلة تزامن.
طبعًا، هذا غير مرتبط بحلقة تعقبهم اللعينة.
يريدون أن نتحقق من كل برامج الأخطاء
والمستشعرات ومحولات الطاقة المتوافقة.
يبدو أن الماسحات صحيحة.
نعم، لكنها على الرابط العلوي. المشكلة على الرابط السفلي.
"إد"، أتعرف معدل الإشارة على التشويش في الرابط السفلي؟
"إد"؟
أجل؟
- هل هو لديك؟ - ما هو؟
نعم، لدينا مشاكل تزامن.
أحتاج إلى معدل الإشارة على التشويش في الرابط السفلي.
معدل الإشارة على التشويش، صحيح.
إنه هنا.
كنت...
معدل الإشارة على التشويش.
معدل الإشارة على التشويش 5.3 ديسيبل.
5.3؟
ما هو مخطط التعديل؟
- "بي بي إس كاي". - "بي بي إس كاي"؟
أليس هذا صحيحًا؟
انتقلنا إلى "كيو بي إس كاي" منذ أسبوعين.
"كيو بي إس كاي"؟
كان مذهلًا، لا يمكنني وصف شعوري.
كان كل الحاضرين متحمسين.
لم أستطع إقناع زوجتي بعدم الذهاب إلى عرض السحلبيات.
إنه مدهش. سيحبه أي شخص. يمكنك أن تشاهده على محطة فضائية إن فاتك.
كانت عائلته هناك.
اسمع، سأذهب إلى البيت وأحاول أخذ قيلولة. إن لم أعد،
- فهل من شخص آخر يقلك؟ - طبعًا.
اذهب إلى البيت ونم يا "إد".
نعم.
إنه يعاني من الأرق مؤخرًا.
أنتم تشاهدون "كال ورثينغتون" وكلبه "سبوت".
ربما تأخرتم أكثر مما تظنون. اذهبوا وشاهدوا "كال".
أأنت واثق أنك لا تريد مثلجات؟
لا، شكرًا.
إنها لذيذة للغاية.
إنها "هاغن داز" بنكهة الفراولة.
إنها لذيذة وصحية.
كيف كان العمل اليوم؟
كالعادة.
كيف كان يومك؟
لم يكن جيدًا.
هذا مؤسف يا عزيزي.
هل بوسعي فعل شيء؟
هل أنت بخير؟
نعم.
الإشارة خضراء.
شكرًا.
"الرحلات المغادرة"
"مصاعد إلى الطبقات العليا"
النجدة!
انطلق!
- أين يوجد شرطي؟ - أخرجنا فحسب.
"دراجات (هارلي ديفدسون)"
ها نحن.
- توقفي! - لا!
لا بأس، اهدأي. أيتها الشرطية.
- لا، من فضلك. - ماذا؟
- تعرضت هذه المرأة لهجوم. - فقط...
- أخرجني من هنا الآن. - لا بأس.
- ماذا حصل؟ - انتهى الأمر.
لا بد أنهما ما زالا في الداخل. أظن أنهما
شخصان، وقفز أحدهما على سيارتي.
فجأة، رأيت وجهًا كبيرًا، لم أستطع...
- لم يحصل شيء. - ماذا؟
كان ذنبي. لم يفعلا شيئًا سوى مطاردتي. هذا كل شيء.
- انتظري... - أنهيت مناوبتي.
- إن كنت لا تريدين تقديم شكوى... - لا، لا أريد.
- ألا تريدين إخبار الشرطية... - لا.
هلا تأخذني إلى البيت فقط.
- من فضلك؟ خذني إلى البيت. - البطاقة؟
تفضل.
- هاك. - لا، أنا سأدفع.
لا، تفضل. انطلق الآن.
- هذه 20 دولارًا. - لا بأس.
هلا تفتح لنا.
لا بأس.
"مخرج المطار جادة (سابولفادا)"
"(ويسترن)"
اللعنة.
شكرًا.
أنت مستاءة.
هل تريد سيجارة؟
لا، إنها خطيرة.
نعم.
لا تسير الأمور كما تخطط لها.
بالتأكيد.
رباه، لو لم تظهر، فلا أعرف ما...
أوصلني إلى البيت فقط.
أين تسكنين؟
إلى أين سنذهب؟
الميناء.
اسمي "إد أوكين".
اسمع يا "إد"، إن كان بوسعي أن أشكرك...
- ما زلت لا أدري ما حصل. - ولا أنا.
لماذا لم تريدي الذهاب إلى الشرطة؟
توقف.
توقف.
- هنا؟ - سأتقيأ.
هل أنت بخير؟
هل تعرفين الشابين؟
لا.
هل سرقا منك شيئًا؟
- لا حقائب سفر؟ - لا.
أرجوك، لا تسألني شيئًا الآن.
هل لي بمعرفة اسمك؟
"ديانا".
مثل الأميرة "ديانا".
- هل هذا قاربك؟ - لا، إنه لصديق.
لن أتأخر، اتفقنا؟
"قارب (تشاك)"
"لاري"؟
هل من أحد؟
"ديانا".
- لم يعد من المفترض أن تأتي إلى هنا. - أنا في ورطة يا "لاري".
دعني أمكث هنا الليلة فقط.
لن يعرف "جاك" بهذا، أعدك.
لم يعد بوسعك استعمال هذا القارب.
لا بد أنني تركت بعض الملابس هنا. دعني أستحم وأبدل ملابسي.
هل بوسعي استعمال الهاتف على الأقل يا "لاري"؟
Into the Night subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Into the Night
- IntotheNigh 1985 NetflixSRT · 77 downloads · 2020-12-30
- Into the Night 1985 720p BluRay X264-AMIABLE · 66 downloads · 2017-08-10
- Into The Night [1985-1hr54min][A LordOfWar Release] · 58 downloads · 2016-08-16
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.