Radiant

.تجلب وحوش تُدعى نمسيس الخراب

والوحيدون القادرون على قتال .هذا العدوّ هم السّحرة

ولكنّ السّحرة يُعتبرون كائنات ملوَّثة .ومصدر خوف من طرف الكثيرين

!اسمعوني أيّها السّحرة

!أمامكم عشر ثوان للاستسلام

!لكمة العملاق

!فليتأهّب الصفّ الأوّل

!وابل الشّهب

!الصّفّ الثّاني

!ميلي

!لا تقف دون فعل شيء

!استسلموا أيّها السّحرة القذرون

،أنا كونراد دو ماربور

...سأحمي بلدة رامبل

!بصفتي جدارها الحامي

يقرع الجرس صوت الدّمار -كارثة-

".يقرع الجرس صوت الدّمار"

.لا تتحرّكي أيّتها السّاحرة شعثاء الشّعر

.إنّه القائد دراغونوف دون سواه

.شكرًا على مساعدتي للإمساك بهؤلاء السّحرة

...إنّه ذلك الرّجل

.مهلاً... لا أنصحك بالقيام بشيء متهوّر كهذا

.قد ينتهي المطاف بصديق الآخر ميتًا

!دوك

!ماذا تفعل؟! ألم تكن عائدًا إلى أرتميس؟

...سث

.ألقوا بالسّاحرة في القفص معه

!اتركني! اتركني أذهب

.وضعوا الفتى المصاب هنا

.حاضر

!سحقًا لك

!سث

.كونراد، لا تكن قاسيًا

.يريد الجنرال تورك الإمساك به حيًّا

.حسنًا

.ما زالت أحتاجه على أيّ حال

لا يمكنك استعمال سحرك القذر .بدون قفّازيك

...إليك تحذيرًا

.ليس عليك التّقليل من شأنه

ماذا؟ هل تقترح أنّني قد أخسر؟

أين تذهب أيّها القائد دراغونوف؟

.أحتاج لمواصلة تحقيقي

!أيّها القائد

.ينتشر الهلع في الشّارع الثّاني عشر

.يهاجم المدنيّون المسلّحون المهاجرين

!إنّهم خارج السّيطرة

.سأتحدّث معهم

قبل أن يعرف دراغونوف أيّ شيء .لا أريده أن يعرفه

...سث... تاج

.عليّ القيام بشيء ما

...لكنّ عصاي

.لا فائدة

.هذا القفص... مصنوع من الفضّة السّوداء

.لا يمكنك استعمال... سحرك داخله

!دوك، أنت لست في حالة جيّدة

...الأهمّ... الآن

هو أنّ هنالك... نمسيس... في البلـ

دوك؟

!دوك

!دوك، تمالك نفسك! دوك

!أيّها المواطنون الّذين تجمّعوا في الشّارع الثّاني عشر

!اعترف السّاحر

!كان المهاجرون يأوون مصابًا بالفعل

!الأمر حقيقيّ إذًا

!أحسنت أيّها القائد كونراد

...هذا

!تاج

.كلاّ! حدث هذا بعد أن تمكّنّا من الهرب

!وهذا ليس كلّ شيء

نعرف الآن أنّهم كانوا يخفون قطيعًا من النّمسيس

!في الأحياء الفقيرة كسلاح مباغت

!نمسيس؟

!أنت مخطئ

المروّض الّذي يتحكّم بالنّمسيس !هو من وراء ذلك

.أعلم هذا

.أيّها المواطنون، أعتقد أنّكم تفهمون الآن

.ما نحتاجه هو عدم التّسامح

نحتاج للشّجاعة للقضاء على كلّ !واحد من أولئك الحشرات

!أجل! لنتخلّص منهم

!القائد كونراد محقّ

!الشّجاعة للقضاء عليهم

.شكرًا لكم جميعًا

.أملك الآن الشّجاعة للقيام بهذا القرار الصّعب

!أغلقوا البوّابة

!الـ-البوّابة

!هل يحاول حجزنا هنا؟

!مـ-مهلاً، لسنا مهاجرين

!لماذا تحجزنا هنا أيضًا؟

!ليس لدينا وقت لنضيّعه

أنا أعتذر، لكنّ كلّ من في الشّارع !الثّاني عشر سيقضى عليه

!مـ-مستحيل

!كلاّ! نحن بشر عاديّون

!النّجدة

!جهّزوا المدافع

!الهدف هو الشّارع الثّاني عشر بأكمله

!توقّف

!ستفجّر المكان بأكمله؟

!كيف أمكنك فعل هذا؟

...ثقافتهم وأفكارهم القديمة والقذرة

،كلّ شيء بخصوصهم مختلف عنّا !وهذا يقرفني

...من أجل... من أجل سبب غبيّ كهذا، سوف

مستحيل! كيف يمكنك جمع !الفانتازيا بدون قفّازات؟

!سوف أرمي بك وبأسبابك الغبيّة خارج الأرض

!أيّها القائد

!ماذا يكون؟

.واصلوا إلقاء المتفجّرات

!حاضر

!توقّفوا! لا تطلقوا

!لقد امتصّ كلّ الطّلقات؟

!إنّه ساحر جديد

يا فتى، حان الوقت لنتحدّث .حديثًا من القلب للقلب

.سيعرف غريم في الحال إن كذبت

...أنت

،هل الفتاة صاحبة النّاي، المروّضة واحدة من أصدقائك؟

!لا أعرفها! لم أقابلها من الأساس

!جهّزوا للهجوم الثّاني

لماذا إذاً كنت تعمل مع صدى النّمسيس؟

!كنت أحاول الإمساك بها فحسب

.اختفى الألم

ضمادات غريم مصنوعة من شجرة .ينمو عليها ريش

.إنّها إسعافات أوّليّة باستعمال الفانتازيا

!لـ-لقد دُمّرت قوّات المدافع

لماذا تساعدني؟

.أقدّم لك أصدق اعتذاراتي

.نسي غريم أن يشكرك

.يبدو أنّه كان هنالك سوء فهم متبادل

حليف غير متوقّع غريم

.أتى غريم إلى هذه البلدة بحثًا عن مروّض ما

الفتاة صاحبة النّاي" الّتي سألت عنها؟"

...إن كانت المروّض الّذي يبحث عنه غريم

!ما كلّ هذه الفانتازيا؟

...يبدو أنّ عمرها طويل

.لقد قرٍّت القيام بحركتها أخيرًا

.الفضّة البيضاء] معدن نادر يملك قوّة مقاومة أكبر ضدّ الفانتازيا من الفضّة السّوداء] .كلّما كان نقاء المعدن أكبر، كان أسرع في اختراق السّحر

!ا-انظروا

!هنالك إعصار حول برج السّاعة

.والآن، اذهبي

.سيعلن هذا الجرس عن البداية

.إنّها تحرّض النّمسيس على البلدة

،إن لم يتمّ التّعامل معها بسرعة .فسنكون في ورطة

!تاج، اذهب واختبئ

!سنهتمّ بأمر النّمسيس

!حـ-حسنًا

!مهلاً

!لم أنته منك بعد

.إيّاك حتّى في التّفكير بالهرب