Collective (Colectiv)

"30. oktobra 2015. buknuo je poћar za vreme koncerta

u klubu Kolektiv u Bukureљtu.

27 mladih je smrtno stradalo, a 180 je povreрeno.

Nakon љto se saznalo da je klub radio ilegalno

i da je imao samo jedan izlaz,

desetine besnih ljudi izlaze na ulice kako bi protestovali protiv vlasti.

Protesti su se ubrzo proљirili po zemlji

i prisilili socijaldemokratsku vladu na ostavku.

Da bi se bes ljudi umirio,

imenovana je nezavisna tehnokratska vlada.

Imala je jednogodiљnji mandat do narednih parlamentarnih izbora.

Joљ 37 mladih je umrlo u bolnicama

tokom иetiri meseca posle poћara u klubu Kolektiv."

Izgubio sam dragu osobu. Madalinu.

To je tragiиno i bolno za sve nas.

Naћalost, naљ zdravstveni sistem je truo.

Kako je moguжe da su oni koji su uspeli da pobegnu od poћara

umrli posle dvanaest dana?

Dobar dan.

Moj sin...

Bolnica u Beиu je pristala da preuzme mog sina иetvrtog.

Odbili su da potpiљu.

Univerzitetska bolnica u Bukureљtu je odbila da potpiљe njegov prevoz.

Kad je konaиno doљao u Beи sedmog uveиe,

bakterije su bile po celom telu.

Kad smo pitali zaљto su odloћili prevoz, odgovorili su:

"Greљka u komunikaciji".

Greљka u komunikaciji je ubila mog sina.

Zovem se Laurenciu Istrate.

Ja sam otac jednog od onih koji su preminuli

nakon 13 dana patnje u jednoj bukureљtanskoj bolnici.

Lagali su nas i nisu ih na vreme prevezli u inostranstvo,

gde su mogli da ih spase.

Ne znamo da li bi svi preћiveli,

ali sigurno ne bi umrlo joљ 37 mladih nakon tog 30. oktobra.

Katalin Tolontan iz novina "Gazeta sporturilor". Imam dva pitanja.

Medijima i javnosti je reиeno da besprekorno upravljaju situacijom

i pruћaju najbolju moguжu medicinsku negu.

Da li su i vama to rekli? -Da. -Jeste li im i vi verovali kao mi?

Sve bolnice su davale isti odgovor:

"Imamo sve potrebno. Vaљa deca imaju bolju negu nego u Nemaиkoj".

To je bio njihov odgovor? -Da.

To nam je liиno rekao tadaљnji ministar zdravlja Baniиoju.

"Jebite se vi i vaљa korupcija!

Ovde je od samog poиetka,

ali nismo je primetili.

Sve vreme smo se oseжali љuplje,

a naљe nade su visile na veљalima.

Sve ovo vreme smo bili zatvoreni

i nismo niљta govorili. Sve do danas!"

Ћiveli!

Svi mi!

Hvala љto ste doљli veиeras.

Neљto gori tamo.

Ovo nije deo naљeg nastupa.

Imate li protivpoћarni aparat?

Izaрite, izaрite!

Rumunska vlada izraћava sauиeљжe porodicama ћrtava.

Ulaћe se sav napor kako bi svi hospitalizovani bili spaseni.

U ovom trenutku osigurana je sva medicinska nega.

Uveravam vas da sve љto bi preduzeli u Nemaиkoj, иinimo i mi. Za sve!

Teљko povreрenih i onih koji su u kritiиnom stanju ima 80-90.

Imamo apsolutno sve uslove kako bismo pruћili maksimalnu negu

po evropskim standardima.

"KOLEKTIV"

Nama je identitet naљih izvora svet.

Ne ћelimo nikoga da ugrozimo. -Dobro.

Љta da ti kaћem!

Svi su umrli zbog bakterijskih infekcija.

Piogena bakterija je izrazito agresivna. To kriju.

Bolniиka zaraza? -Da. -To ih je ubilo? -Da.

Bakterija ubija i u ostalim bolnicama? -Da.

Naљe bolnice nemaju nikakve uslove.

Kad su dobili tu bakteriju, nisu imali љanse da preћive.

Stvarno? -Za 48 sati jedan od mojih pacijenata

imao je dve razliиite bakterije.

Ako жutimo, onda smo sauиesnici.

Lekara ne smeju da nateraju da radi protiv svoje savesti. Zar ne?

Иinjenice su иinjenice.

Pacijenti su bili u inficiranoj sredini

i izloћeni najotpornijim bakterijama u Evropi.

To je иinjenica.

Bolnice koje nisu mogle da leиe opeиene pacijente

morale su to da rade.

Lekari su morali da se snalaze kako znaju i umeju.

Izvinite, da li ste иuli za probleme s dezinficijensima u bolnicama?

Da su bili nekvalitetni?

Vidi!

Kad izaрe sa sledeжom vreжom, pomeriжu malo auto. -Pogledaj!

Hexio-B.

Da, to je Hexio-B. Pogledaжu nalepnice. Da vidim koja je koja.

Vidiљ, imaju razliиite nalepnice. -Jedna je crna, a druga bela.

Љta je to? -Fabrika "Heksi farma" u Mogoљoaji. -Tamo radi naљ izvor?

Da, da, da. -Oni proizvode dezinficijense za 350 bolnica? -Da.

Dobro. Dalje! -Snimili smo ovog momka sa...

Preskoиi te! Ne zanimaju me. Nosili su dezinficijense? -Da.

Dalje! -Ukrcavali su ih u ovaj auto. -Naљli ste vlasnika? -Da.

Иekali smo satima. Ovo je vlasnik automobila.

"Porљe". To je on unutra? -Da. -Lekar? Daj da mu vidim lice!

Da, lekar je.

Kad sam snimio prve slike, pitao sam naљe izvore: "Je l' to on?"

Rekli su: "Da, to je Dan Kondrea". To je naљ momak!

Dakle ovako, rumunski proizvoрaи

snabdeva bolnice razreрenim dezinficijensima.

Razreрuje ih u raznim proporcijama, zavisno od proizvoda.

Љta je prvi izvor rekao?

Da su aktivne materije u dezinficijensima razreрene.

Ne poљtuju se... -To je prvo rekao?

Da. Pokazao mi je ove tablice i rekao:

"Pogledajte aktivne materije!"

60 kg na 600 kg dezinficijensa.

To je 10%.

A pogledaj nalepnicu na proizvodu! Piљe 15%.

Isto je i ovde.

Izvor kaћe da se formula nije menjala

ni posle poћara u Kolektivu?

Rekao je: "Ovo ne ubija bakteriju, nego ljude".

Drugi izvor je rekao isto. "Nisam ubica. Imam smrti na savesti."

Zato je napustio firmu.

Kako se "Heksi farma" oglaљavala?

1.000 klijenata, 2.000 operacionih sala, 140.000 ruku.

2.000 operacionih sala? -Da.

2.000 operacionih sala koristi razreрeni dezinficijens.

Da li su nam dostavili laћna dokumenta?

Reжi жu ti љta bi mnogi иitaoci rekli:

"Odnesite dezinficijense na analizu!"

IИEKIM LABORATORIJA

Ne smem da komentariљem. Nemam te kompetencije.

Shvatam, ali... -Ne mogu da priиam o tim dezinficijensima.

Treba li negde da se potpiљe? -Ne.

"Hemija i ћivot" IИEKIM

Ne razumem. Kako su mogli da naprave 10 puta manje?

S jedne strane sam htela da se potvrdi, a s druge...

Shvataљ li иemu su pacijenti izloћeni?

U bolnici ga joљ razrede. I ne koristi se kako treba.

Da, to je! Razreрuju ga viљe nego љto bi smeli.

Nije ni иudo љto su naљli piogene bakterije.

Sad mi je jasno! Hirurg misli da se skalpel dezinfikovao 30 minuta,

a na njemu su piogene bakterije.

Ljudi, imamo ih!

Na primer, Suprasept je razreрen 10 puta.

Koristi se u operacionim salama.

Bolnice su ga koristile kod ћrtava iz kluba Kolektiv.

A gde ga nisu koristile, "Heksi farma" im ga je poklonila.

Dakle, rumunska drћava nije pazila

na bezbednost svojih graрana

i dozvolila je da ovaj ludak ili ubica...

Naљa prva pomisao je bila da napravimo analizu!

I da vidimo da li je nalepnica s flaљice taиna.

Drћava nije ni pomislila da proveri! -Hajde da to uradimo!

Nije proverila tog ludaka koji je uљao u sve bolnice.

Nije proverila љta to koriste sve bolnice!

Podelimo stranice! -Podelimo stranice. Boli te glava? -Ne.

Moramo opet da pozovemo ministra zdravlja.

Veж je љest. -Kako? -Љest je.

"Griћa savesti proizvodnog radnika"

Objaviжemo to. Ministar жe biti u nevolji ako se ne pokaћe.

Iskreno to mislim.

"'Heksi farma' je za ovih 9 godina potpisala 790 ugovora s bolnicama."

"Poљtovani ministre, ja sam novinar KatalinTolontan.

Treba nam kraжi komentar u vezi s otkriжem..."

Drћava nije niљta preduzela.

"Dezinficijens je razreрen 10 puta."

"Vraжamo se uћivo u 'Rumunija 24'".

Ministarstvo zdravlja je odluиilo da pokrene istragu

u vezi s dezinficijensima koji se koriste u naљim bolnicama,

a sve posle otkriжa novina "Gazetei sporturilor"

o tome da su se u operacionim salama koristili dezinficijensi

razreрeni 10 puta."

"Bioloљka bomba u rumunskim bolnicama.

Dezinficijensi u hiljadama operacionih sala

nisu efikasni. Ministar zdravlja je pokrenuo istragu."

"Naredio sam proveru u celoj zemlji."

"Proverava se 208 bolnica.

Uzeti su uzorci s noжnih ormariжa, uzglavlja i hodnika.

Sumnja se na proizvode "Heksi farme",

nakon љto je novinar Katalin Tolontan izjavio da su neefikasni.

Taиnije, odnos..."

"Otprilike 18 sekundi posle poиetka poћara,

svi su pojurili prema izlazu.

U panici da pobegnu gazili su jedni druge.

Posle katastrofe u Kolektivu, 64 ljudi je izgubilo ћivot."

Sa mnom je novinar Katalin Tolontan,

koji je istraћivao ovu tragediju,

zbog koje je doљlo do smene vlasti.

Doneo sam ovaj dokument da bih gledaocima pokazao...

Recite gde da ga pokaћem.

Ovde je brojka 1,17%.

To je koncentracija aktivnih materija u dezinficijensu.

Na nalepnici piљe 12%.

Razreрeno je 10 puta.

A susreжemo se s najopasnijom bolniиkom bakterijom u Evropi.

Sad je jasno da se lagalo na drћavnom nivou,

na svim kanalima komunikacije,

da je sve savrљeno odraрeno,

da su bolniиki uslovi idealni. Kao u Nemaиkoj!

Tako su rekli. Kao u Nemaиkoj!

Slepo smo verovali vlastima. Pa иak i ja, novinar.

Rekao sam bezbroj puta: "Ako љtampa povlaрuje vlastima,

vlasti жe se loљe ponaљati prema graрanima".