Mother of Mine (세상에서 제일 예쁜 내 딸)

Da Bin!

Da Bin, hurry up! You're going to be late.

Get over here.

Brush your upper teeth.

Also brush your lower teeth.

All right. Now rinse off.

What a busy morning.

Hey! Jung Da Bin!

I told you not to play in the bedroom!

I told you to clean it after you're done playing.

You are giving me so much trouble.

Honey!

What should I wear today?

- Wear whatever you want. - What should I wear?

Wear your tights.

You should've prepared them for me.

I have no time to look after you.

You can decide that on your own.

Honey, is there any ironed shirt?

I'm asking you. Is there any ironed shirt?

I have no time for that. Wear whatever is there.

Come here.

Is there any ironed shirt? What is this?

- Isn't there? - No.

Wear that for today. I'll iron them tonight.

What?

How are you taking care of the household?

Stay still.

Where is my breakfast?

It's beside Da Bin's.

What about sausage? Is there no sausage?

Stand up and wear your pants.

No! I want to wear a skirt today.

The weather is still cold. You should wear pants.

I already wore tights.

It's for your own good.

- Wear pants for today. - No!

How many times do I have to tell you?

Since when did I tell you that I wanted sausage?

I said I wanted to eat sausage from a week ago.

You could've bought them on your way home.

What's wrong with you?

Jung Da Bin!

Are you going to do this every morning?

Are you going to be this naughty?

I'm leaving. Bye, Da Bin.

This house is like a battlefield every day.

Stop crying.

Why isn't Mom coming yet?

Stop right there! My goodness!

2745, you violated the traffic signal!

2745!

Pull over onto the shoulder.

- 2745! Pull over. - Gosh!

Stop your scooter.

2745! Pull over!

2745, stop your scooter!

I'm sorry, but I'm in a hurry right now.

Jung Da Bin, are you going to be like that?

I'm sorry I'm late.

- Mom, look at the time! - I know. I'm sorry.

Your uncle got drunk and didn't come home yet.

So I kept the store door opened and came to you.

Hurry and get ready for work.

Da Bin, what's with the long face?

She insists on wearing a skirt instead of pants.

Grandma...

Gosh! Wear your pants.

Get up.

Do as I tell you.

Or else...

I'm going to bring a tiger to this house.

Do you know what happens when the tiger comes?

Where is the tiger?

Where? It's in the market.

Are you sure?

Of course, I'm sure. Did I ever lie to you?

Goodness.

Oh, my. Mom!

The laundry is done. Hang them out to dry.

Why did you bother? I was going to do it for you.

Mom, also iron Jin Soo's shirt please.

Don't you have any ironed shirt?

Oh, my. I guess I forgot to iron them.

Mom, I'm leaving.

Hey, watch out. You're going to fall.

Hold on, Mom.

Please fry the sausages.

Da Bin, do you want to eat sausage?

No, Dad wants to eat them.

Goodness! He is still so childish.

- What? - I forgot my cellphone.

You are so absent-minded.

Bye.

- Watch out. - Da Bin, be good.

- Bye, Mom. - Okay.

You be careful.

Your mom is so busy. It's like a battlefield.

Say ah.

Good job.

- Go on. - Da Bin, hi.

- It's the beep-beep car. - It's the beep-beep car.

- Beep-beep. - Beep-beep.

Behave yourself, Da Bin. Listen to your teacher.

Don't do anything dangerous, okay?

Okay.

Have fun.

Ma'am.

What?

You violated a signal again.

I know.

What's with you every morning?

Then what? I needed to send...

my granddaughter to kindergarten.

Let her mom do it. Give me your ID card.

My daughter is busy with her work.

Why would you impose me a ticket for it?

Have mercy.

What I did was to take care of my granddaughter.

Give me your ID card.

Or we'll charge you for obstruction of justice.

Obstruction of justice, my foot.

How is sending my granddaughter...

to kindergarten an obstruction of justice?

What kind of law is that?

Because you always go speed...

and violate signals.

What is that thing? Right, a scooter.

You shouldn't drive it like that.

I won't do it again.

Let it slide this once.

I'm sorry. No.

I told you to let it slide already.

Gosh.

Well, boys.

Did you have breakfast?

How about we go to my restaurant?

I'll serve you with delicious ox-bone soup.

I'm sorry. Give me your ID.

Don't be like this.

What's wrong with you?

Show mercy to your elder.

- Stop it. - Come on.

Why are you doing this every time?

Gosh, get off me.

Stop pushing.

Excuse me.

Goodness. It's so messy.

My goodness.

Unbelievable.

What a mess.

All right.

My goodness. There's another mess here.

It's going to take forever.

Good morning.

I'm sorry.

Sorry.

All of you will have to work overtime...

if you fail to reach today's goal.

Hey, here.

What dragged you?

My mom came late.

It must be hard for her to do this every morning.

I know.

Every morning is like a war.

Get someone to take your child to kindergarten.

I've already tried.

You know, it's not easy to find someone nice.

Then again, no one can be as good as your mom.

Time to work, guys.

- Let's go. - All right.

Get ready.

- Onions. - Onions, okay.

- Napa cabbages. - All right.

Good morning, Sun Ja.

What?

"Good morning, Sun Ja?" Come over here.

- Hey. - Bye, sir.

- Bye. - Come over here.

Hey, stop.

- Stop right there. - Sun Ja.

You know what time it is? Why are you so late?

I still got all the ingredients.

Did you drink again last night?

Just a little.

With your band again?

Oh, come on.

We drank only a little after the practice.

Look at your life.

You're in your 50s now,

but you still have drinks with your band members.

You know, it won't help you get married.

Forget it.

Don't be obsessed with it because I've given up.

Think about it. If I get married,

you'll have to do all the work alone.

Are you coming from Mi Sun's house?

Of course. Where would I be coming from?

She should stop exploiting you...

and hire a housekeeper.