Bridal Mask (ê°ì‹œíƒˆ)
دانلود زیرنویس Arabic
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (28)
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
"وسام الأقحوانة من رتبة الوشاح الأكبر، (ماركيس لي)"
اليوم عند الـ4 عصراً تم نقل جثة
"ماركيس لي وان يونغ" الذي ساهم
بالدمج بين "جوسون" و"اليابان" إلى حد كبير
إلى دار الجنازات في "يونغسان".
"الفترة الاستعمارية اليابانية"
الإمبراطور رثاه عند مماته،
لأن وفاته شكلت خسارة كبيرة للوطن،
وقد منح "ماركيس لي" الوسام الأرفع رتبة
وهو وسام الأقحوان من رتبة الوشاح الأكبر.
- ها هو! - أمسكوا به!
- تعال إلى هنا. - أبعدوهم من هنا!
نظفوا كل شيء!
لا تتحرك!
ابقوا حيث أنتم!
كان "لي وان يونغ" إنساناً وطنياً...
حافظ على السلام...
في شرق البلاد وأنقذ الشعب.
بالإضافة إلى العائلة الإمبراطورية والمسؤولين الكبار،
من المتوقع حضور الحشد الأكبر من الناس منذ جنازة الملك "غوجونغ"
للحداد على وفاة "ماركيس لي" خلال الجنازة.
هذا كل ما نملك.
كيف يُفترض بعائلتي المكونة من 10 أشخاص أن تأكل؟
من قال لك إنه يمكنك بيع البضائع اليوم؟
إنها جنازة "ماركيس لي" وقد كان رجلاً وطنياً.
"رجلاً وطنياً"؟ يا لها من نكتة.
حقاً.
لقد باع بلادنا وعاش في الثراء.
امتص دماء شعب "جوسون".
هو ليس وطنياً.
تباً، كم أود أن أراه مقطعاً إرباً.
لم يضخمون الأمور إلى هذا الحد؟ ألا توافقونني الرأي؟
- "سانغ موك"! - جدي!
- "سانغ موك"! - جدي.
- "سانغ موك"! - جدي!
"سانغ موك"!
- جدي! - "سانغ موك"!
موكب الجنازة قادم.
ابتعدوا من الطريق!
"لي غانغ تو"
يا رجال الشرطة، استديروا!
"غوغيوب".
"(غوغيوب)، الحداد بحزن"
يا رجال الشرطة، اسحبوا سيوفكم!
رجل وطني كرس حياته...
لأجل تغيير حال "جوسون" توفي.
"غوغيوب"!
تباً.
الحقوا بها!
- أمسكوا بها! - توقفي عندك!
أغبياء.
يا لك من حقيرة.
توقفي! توقفي عندك!
توقفي في مكانك!
أمسكنا بك.
"ماركيس لي" يساعد أمتنا حتى النهاية.
أتعرفين منذ متى أبحث عنك؟
أين هو؟
أين "دام سا ري"؟
من هو "دام سا ري"؟
يا لك من حقيرة!
- إنه "قناع العروس"! - إنه "قناع العروس"!
إنه "قناع العروس"!
رائع!
- انزل. - انزل!
أطلق النار عليه!
أسرع! أطلق النار عليه!
"(جيوغاغيوانغ): كثير من الأعمال الشريرة ستسبب كارثة على الأحفاد"
أطلق النار عليه!
أطلق النار! أطلق النار عليه!
أمسكوا به!
"قناع العروس"!
"حكومة (جوسون) العامة"
"لي غانغ تو"
"قبل شهر من وفاة (ماركيس لي)"
"رسالة تعيين"
المحقق "لي غانغ تو"
سينال ترقية مميزة اليوم.
في كل عام،
5 آلاف من المحققين المتمرسين طاردوا رجلاً طوال 3 سنوات...
ولكنهم عجزوا عن الإمساك بهذا الإرهابي الشرير.
حتى بعد الإمساك به واصل الرجل
الهروب مستعيناً بالتنكر وبمهارات الفنون القتالية.
المحقق "لي" أمسك بالخائن "موك دام سا ري"
الذي كان يكره شرطة أمتنا.
طالما أنني "غوجي كونو" مدير إدارة الشرطة
التابعة للحكومة العامة،
وبناءً على أوامر الإمبراطور،
لن يحصل أي تمييز بين رجال الشرطة في "جوسون" وفي "اليابان".
سيتم تقييم أدائكم بناءً على مهاراتكم فحسب.
أود أن أطلب منكم
أن تبذلوا أقصى الجهود الممكنة
والمضي قدماً تماماً كالملازم "لي".
الملازم "لي".
يعيش...
الإمبراطور!
"بانزاي"!
"بانزاي"!
"بانزاي"!
"بانزاي"!
"بانزاي"!
"بانزاي"!
- نخبكم! - نخبكم!
ليتني استطعت أن أرى وجه "كنجي كيمورا".
الملازم يضعك مباشرة
بعد "كنجي كيمورا"، صحيح؟
ما عليك إلا التقدم عليه.
التقدم عليه؟
يجب أن أدوس عليه.
من قال إنه لا يمكن إلا لياباني أن يصبح رئيساً للشرطة؟
من الممتع مجرد سماع ذلك.
حتى الخادم يمكن أن يصبح رئيساً للوزراء إن كان يتمتع بالكفاءة.
انتظروا وسترون إلى أين يمكنني الوصول.
هلا نراهن
على مدى النجاح الذي سيحققه "غانغ تو"؟
إنه الضابط الأكثر كفاءة في "جوسون" ولكنه ليس يابانياً.
أنا أراهن بـ100 وون على رئيس الشرطة.
- ماذا؟ - هذا رهان بخس.
لنر.
إنه صاحب وجه جميل بالفعل.
أعتقد أنه يمكنه بسهولة
جذب زوجة الحاكم العام.
أنا أراهن بـ1000 وون على المدير العام
- حسناً. - أنا "تشو ماي ري"...
أراهن بـ10 آلاف وون على الحاكم العام.
مرحى!
لهذا السبب تروقين لي.
هلا نمضي وقتاً ممتعاً الليلة.
أنت تعرف أنني مستعدة لذلك دوماً.
لنذهب!
- ارقصوا حتى السقوط أرضاً. - هيا بنا.
سيد "بونغ"، أنجز التحضيرات.
المزيد.
الحقيرة جاءت إلى هنا مجدداً.
ماذا يجري؟
هل تتمنين الموت؟
كم مرة يجب أن أقول لك؟ وحدهم أبناء "جوسون" يمكنهم بيع الأغراض هنا!
ابنك خادم متزلف لدى اليابانيين. كيف تجرئين على القدوم إلى هنا؟
لست مضطرة إلى القيام بهذا
لأن ابنك خادم متزلف لدى اليابانيين!
أمي!
أمي!
"غانغ سان"!
من دفعني؟
يا لك من غبي.
"غانغ سان"، لم جئت إلى هنا؟
كعك الأرز هذا لنا.
حتى الكلاب والخنازير تعض...
إذا قام أحدهم بأخذ طعامها.
الكلاب والخنازير؟
من المؤكد أنكما تعتقدين أنه يمكنك أن تفعلي أي شيء
بفضل ابنك الذي يساعد اليابانيين.
من الأفضل ألا تأتيا إلى هنا مجدداً.
اتفقنا؟
مهلاً!
هل تتحدث عن "غانغ تو"؟
- مهلاً! - لا!
لم تسقط.
يا لك من غبي!
أنت!
يا لك من أحمق!
توقف!
ابتعدوا يا أولاد.
هذا خطر.
هل سبق أن تذوقتم السكاكر قبلاً؟
إنه "لي غانغ تو"!
- إنه "لي غانغ تو"! - إنه هو!
أولئك الصغار...
"غانغ سان"!
"غانغ سان"!
"أفلتني!"
يا لك من...
من أنت؟ من تكون لتضرب شقيقي؟
لست إلا مجرد كلب ياباني!
ماذا؟ تعال إلى هنا.
تعال إلى هنا في الحال!
اسمعوني جميعاً، لنقتل الكلب في يوم الكلاب!
توقف حيث أنت!
اركض! اهرب!
إلام تنظرون؟
هل وقفتم تتفرجون عليه فيما كان يضرب شخصاً بهذا الشكل؟
أنتم جميعاً، سوف...
ماذا ستفعل؟
هل ستضربهم جميعاً؟
هل ستقتلهم جميعاً؟
أمي.
ليس لدي ابن مثلك.
اهتم بشؤونك واذهب في طريقك.
ارحلوا!
ارحلوا في الحال!
خذا.
خذا هذه الأموال.
وكفا عن بيع كعك الأرز.
إنها أموال.
"غانغ سان"، لا تلمس هذه الأموال!
ما المشكلة في أموالي؟
قلت لك إنني لا أريد أموالك.
كيف يُفترض بي مواجهة والدك حين أموت؟
قد أكون...
جاهلاً لأنني لم أذهب إلى المدرسة...
Bridal Mask subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Bridal Mask
- Bridal Mask 2012 Complete 1080p NF WEB-DL x264 E-AC3-ATTKC · 71 downloads · 2021-10-13
- Gaksital E01 120530 HDTV H264 720p-HANrel · 54 downloads · 2013-02-23
- Bridal Mask E01-28 HDTV H264 720p-HANrel · 64 downloads · 2012-10-06
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.