هماهنگ با نسخه‌های زیر

Ever Night S02E06
ناشر BRmmp
[VIKI] Tradução feita pela equipe Valentes e Fenomenais no @Viki.com. Prestigie o trabalho original. Avalie a legenda.

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2020-02-29
تعداد دانلود: 7
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Portuguese

نخستین 200 خط.

Líder da Colina Mo, você também se tornará uma inimiga do mundo?

Eu pretendo garantir que o Décimo Terceiro Mestre e a Sang Sang saiam daqui hoje,

mesmo que eu me torne uma inimiga do mundo inteiro.

Rápido! Vá!

Sang Sang! Sang Sang!

Quem está aí? Mostre-se!

Não se esconda!

Maldito!

Não aguento mais.

Sang Sang.

Vai ficar tudo bem.

O mundo inteiro não consegue tolerá-los?

Mestre, foi o senhor que instruiu o xiǎo dì para levar a Sang Sang lá para ser tratada.

Agora não pode ignorar.

Está dizendo que a culpa é minha?

Aos meus olhos, a enfermidade é essa.

Aquele meu discípulo foi lá para receber o tratamento de uma doença,

mas apanhou e a "esposa" dela foi levada.

Isso não faz sentido para mim.

O Jun Mo deveria já estar indo para Lan Ke.

Vá você também, Li Manman.

Sim, mestre.

Li Manman! Quantas vezes que já não o avisei

e você continua com tanta pressa?

Termine de comer antes de ir.

Você só desperdiça os recursos naturais da vida.

O caminho mais rápido é seguir em frente. O caminho mais rápido é o certo.

Sênior- xiōng (irmão) , embora tenha a habilidade do nível do estilo livre,

ainda não serei derrotado.

Sang Sang!

Você não pode morrer.

Sênior- xiōng ?

Xiǎo dì , aguente só mais um pouco.

Por motivos razoáveis, você pode usar um método para atacar um cavalheiro

e ele usará algo parecido para revidar.

Obrigado, Sênior- xiōng e Segundo- xiōng .

Xiǎo dì , vá embora logo.

Espada do Liu Bai?

Eu volto já.

Você é claramente o mais rápido.

Mas por que seu nome é Manman (lentamente)?

Porque eu sou lento, portanto, eu posso ser rápido.

"Porque" e "portanto". Eu gosto desse motivo.

A um pé na frente de mim é meu mundo.

Até o Líder do Mosteiro e o líder do santuário não se atrevem a ficar lá.

Não importa o quão rápido você seja, não fará diferença.

Vou dar uma chance.

Quero saber quantos ossos você quebrou.

206.

Você vai morrer se continuar assim.

Mas ainda não estou morto.

Eu costumava acreditar que, depois do instrutor Ke,

Jun Mo era o único lunático em toda a Academia Tang.

Mas agora, parece que toda a Academia Tang está cheia de lunáticos.

Por favor, pegue sua espada, Mestre Sábio de Espada.

A Filha de Hades chegou ao mundo.

Vamos torcer para que a escolha feita pela sua academia não esteja errada.

Obrigado, Mestre Sábio de Espada

Porque o virtuoso e altamente respeitado Mestre Qishan também está protegendo a Filha de Hades?

Pare!

Mestre Qi Nian já está gravemente ferido.

Segundo mestre, pare a matança.

Então, você não tem vergonha de ter cercado meu júnior dìdi ?

Fizemos isso pelo mundo todo,

para impedir que a escuridão invadisse.

Ela não fez nada errado.

Por que ele deveria pagar agora por eventos

que apenas podem vir a acontecer no futuro?

Não existe tal precedente na lei Tang.

Não há nenhuma menção à isso no raciocínio antigo.

Portanto, o que fizeram hoje não tem justificativa.

A Filha de Hades deve morrer!

Xìong! Xìong!

Xìong!

Xìong!

Vocês estão todos loucos!

Você realmente acha que

a Academia Tang é invencível sob o céu?

Inseto fedorento!

Em primeiro lugar, não há nada sob o céu que possa se igualar à Academia Tang.

Por que você...

Existe uma lei Tang que diz que assassinos devem sofrer a morte.

Sang Sang não cometeu nenhum crime ainda e o Pilar Celestial tentou matá-la.

O raciocínio antigo afirma que aquele que inflige devastação à outra pessoa, deve sofrer com a morte.

Embora o tabuleiro de xadrez tenha sido destruído

Não posso ter certeza se Ning Que e a Filha de Hades

estão vivos ou mortos.

Jum Mo, pare.

Shūshu , por que está protegendo a Filha de Hades hoje?

Não tem receio que todos

desprezem Lan Ke e que ela deixe de existir?

Ainda assim, você não deterá a chegada da noite eterna?

O que eu fiz também foi para proteger o mundo humano.

Sobre como isso deveria ter sido feito,

escolhemos caminhos diferentes.

Shūshu , você já pensou sobre

este caminho que escolheu para o mundo humano

é diferente do da maioria das pessoas?

Além disso, é bem provável que esteja errado!

Eu sou Qishan. Então, os caminhos que escolhi nesta vida

provavelmente são caminhos cruzados aos olhos das pessoas deste mundo.

Talvez algumas pessoas digam que estou velho e confuso.

Mas o tempo provará que anseio pela verdadeira Luz.

O Pilar Celestial está arruinado.

As pessoas no mundo devem fazer o seu melhor e se moldarem

Mestre.

Estamos em débito com o Mestre Qishan por cuidar do meu discípulo e da serva dele.

Vossa bondade é tão imensa quanto as montanhas, não somos capazes de pagá-lo devidamente.

O mínimo que a Academia pode fazer é lembra-lo com reverência e elogiar seu nome por todas as gerações.

Nós agradecemos, Mestre Qishan.

Manman, traga seu irmão mais novo de volta.

Sim, Fu Zi.

Fu Zi, onde o xiǎo dì foi?

O senhor sabia há muito tempo que a Sang Sang era a filha de Hades?

Vamos comer.

Eu sei que o coração de todos

está questionando a mesma coisa que o Décimo Segundo.

E eu também tenho a mesma dúvida.

O xiǎo dì Qishan foi capaz de descobrir a verdadeira identidade da Sang Sang,

como eu não pude fazer o mesmo?

Será que sou inapto, assim como um caule de capim balançando sobre a parede?

Como proceder?

Eu deveria fazer algo com esse mundo humano?

Líder da colina, ainda consegue continuar? Devemos descansar?

Vamos nos apressar e seguir em frente.

Aquela Sang sang...

Líder da colina, é verdade que mesmo o Fu Zi não sabia que a Sang Sang era a filha de Hades?

Sang Sang não é a filha de Hades.

Ela me contou sobre como cresceu ao lado do Ning Que

e que no passado eles escaparam por pouco da morte e enfrentaram diversos perigos.

Se ela realmente fosse a filha de Hades, por que teve que passar por tanto sofrimento?

Mas eu li no Livro Sagrado que quando o Sino do Fantasma foi moldado

ele foi fundido com a força vital da grande virtude do Pilar Celestial.

É um objeto divino capaz de diferenciar as trevas da luz e de alertar as pessoas deste mundo. O sino não comete erros.

Os instrumentos sagrados são apenas uma lenda. Sang Sang é uma pessoa boa e viva.

Já a vi chorar e rir.

Também vi o afeto inquebrável entre ela e o Ning Que.

Mesmo que eu não tenha reconhecido a identidade dela, como pode o Fu Zi também não ter percebido?

Se até o Fu Zi não conseguiu perceber,

como a opinião daquele sino estúpido pode contar?

Talvez ao vermos o Fu Zi entenderemos tudo.

Líder da Colina Mo, há quanto tempo.

Vossa Excelência, o líder do santuário, gostaria de convida-la para Xiling a fim de discutir as novidades.

Por gentileza, agradeça Vossa Excelência por mim.

Porém, ainda assim precisamos continuar nossa jornada de regresso ao Estado do Grande Rio.

Todas vocês criaram um belo tumulto em Lan Ke.

Acham mesmo que eu as deixarei passar?

Líder do santuário, o fato de a Sang Sang ser a filha de Hades é com certeza um engano.

O Salão do Palácio Resplendor pede sinceramente que esta questão seja investigada com cuidado

e que a pessoa que difamou a próxima Suma Sacerdotisa da Luz seja presa.

O Salão do Palácio Resplendor pede sinceramente que esta questão seja investigada com cuidado.

Todos vocês acreditam que a Sang Sang é a Filha da Luz, correto?

Sim.

Wei Guangming apontou a Sang Sang como a sucessora do posto de Sumo Sacerdote da Luz.

Todos vocês também acreditam que ele esteja certo?

Sim!

Então, o instrumento mágico do Pilar Celestial, o Sino do Fantasma, identificou-a como a Filha de Hades.

O mundo inteiro quer ela morta.

Todos vocês pensam que eles estão errados?

Sim!

Certo.

Está bem.

A luz não será apagada.

A moral é eterna.

Líder do santuário, o que quer dizer com isso?

O Sumo Sacerdote da Luz, Wei Guangming,

identificou a filha de Hades como a herdeira do santo magistério da luz,

numa tentativa inútil de destruir a majestade e dignidade de Xiling.

Ele corrompeu a moral neste mundo. Essa ambição diabólica é um verdadeiro veneno.

Por sorte, fomos abençoados pelo povo, o esquema venenoso dele falhou e foi exposto.

Mas os seguidores dele ainda estão obstinados.

Vocês ouviram que

tentaram confrontar e condenar o grande virtuoso do Pilar Celestial.

Eu os executei de acordo com a lei de Xiling.

Alguém se opõem?

Xiong Chumo, você ignorou completamente as vidas destas pessoas.

Sumo sacerdote do Decreto Celestial,

lembro que o senhor que acompanhou a Sang Sang de volta do Império Tang.

Foi o senhor também que disse que ela era Suma Sacerdotisa da Luz. Certo?

O senhor afirma ter a habilidade de vislumbrar o futuro.

Está chorando sangue por espiar o futuro, mas e daí?

Na verdade quero perguntar

se o senhor admite o crime que cometeu?

A Academia do Decreto Celestial é um dos três departamentos da Xiling.

Temos a habilidade de prever o futuro.

Mesmo que você seja o líder do santuário,

não tem o direito de interferir nos assuntos da Academia do Decreto Celestial.

A Academia do Decreto Celestial não será pisoteada por ninguém.

Eu, o Sumo sacerdote da Academia do Decreto Celestial, ainda estou aqui!

Agora, acabamos de ver

como é a atitude do Império Tang.

É bobagem.

Como uma filhinha de empregada morena pode ser a filha de Hades?

Só uma boba acreditaria nisso.

Pai imperial, enviei homens à Academia Tang logo que recebi a informação.

Mas até agora, a Academia Tang ainda se recusa a ver alguém.

Fu Zi naturalmente não se importará com boatos.

Mas o senhor disse que os cultivadores de vários estados

estão atrás de Ning Que e Sang Sang?

De fato, isso me preocupa um pouco.

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left