Defne

Defne

دانلود زیرنویس Polish

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Defne 2025 TURKISH AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-ERBiUM
ناشر tedi
Retail AMZN | 20:11

برچسب‌ها

webdl
تاریخ انتشار: 2026-06-25
تعداد دانلود: 12
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Polish

نخستین 83 خط.

Uważaj, żeby nie przytrzasnąć sobie ręki.

-Co? -Może nagle złapać cię za rękę.

A co może, tato?

Wykopałeś ziemię.

Nie panikuj, jeśli coś miękkiego wychodzi spod spodu, okej?

Przykryj ziemią.

- W przeciwnym wypadku potwór może złapać cię za rękę. - Nie ma czegoś takiego jak potwór.

Zjedli nawet czyjeś cała rodzina tam z tyłu.

-Co? -Tak.

Defne, dokąd idziesz? Nie zbadałeś terenu.

Co robisz?

Nie uderzaj w drzewo.

Moja droga.

Zatoka.

Musisz być w stanie poprawnie rozumieć świat.

Weźmy na przykład mnie. Widziałem cały świat.

-Znam każde miejsce na świecie. -Nie, nie zrobisz tego.

Jeśli duża mapa była leżał przede mną,

Jeszcze nie skończyłem mówić.

Gdyby mapa była położona z przodu mnie, zamknij moje oczy i

proś mnie o wybór, gdzie mam wybrać?

To byłoby to miejsce Pokazałbym palcem.

Spójrz na to drzewo,

być może jest tu od stuleci.

I myślę, że to jest bardzo szczęśliwe.

Chcę mojego aby moja córka również była szczęśliwa.

Poza tym, będziesz się tym opiekował tego miejsca, kiedy już nas nie będzie.

Nie chcę niczego takiego.

Bycie mieszkańcem wsi jest czymś pięknym.

I nie zapomnij, że twój korzenie są również tutaj.

Wiem, że jesteś tylko dzieckiem.

Ale nikt z nas nie może uciec od miłości do tej ziemi.

Osman?

Po co przyszedłeś, jeśli nie miałeś zamiaru wybierać?

Dobrze. Zasnęłam.

Oto wybrane przeze mnie wszystkie.

Zabierz koszyk do domu.

Dlaczego płaczesz?

Nie płaczę.

Babcia,

Babciu, wszystko w porządku?

Mamo, babcia jest chora.

Babciu, wszystko w porządku?

Babcia?

Mamo, co się stało?

Wszystko w porządku, mamo, trzymaj się.

Mamo, czy mam wezwać lekarza?

Wszystko w porządku, mamo?

-Mamo, pójdę po lekarza. -Nie, Defne.

Tylko pozwól mi wezwać lekarza!

Twój tata jest w terenie, idź i zadzwoń do niego teraz.

Zabierz Osmana ze sobą i Pójdźmy razem do lekarza, okej?

Defne, nie idź do lasu sam!

-Znam ten las. -Zatoka!

Wysiadać!

Do diabła!

Dlaczego mnie nie słuchasz?

Mówiłem ci, żebyś wyszedł kiedy skończysz.

Nadal patrzysz na mnie jak na idiotę.

Już wszystko masz, dlaczego nie wyszedłeś?

-Myślę, że popełniłeś wielki błąd. -Co powinienem był zrobić?

-Czy powinnam pozwolić mu odejść? -Czy to jest to, do czego dążyliśmy?

Czy zamierzamy zabić? wszyscy nam stoją na drodze?

W razie potrzeby.

Zeszliśmy z planu.

Czy to jest śmieszne?

Przepraszamy, powiedzielibyśmy, że nam przykro.

- Wszystko będzie dobrze. -Zamknąć się!

To nie jest właściwy sposób...

Serio, co ty robisz?

Jestem tutaj. Czy jesteś ślepy? Nie widzisz?

Zrzuciłeś to na mnie...

Serio, uciekaj!

-Dlaczego biegnę? -Co robimy?

Do diabła!

Słuchaj, oni są zabiję wszystkich.

Słyszałem, jak rozmawiali.

Powiedzieli, że zabiją całą wioskę, jeśli zajdzie taka potrzeba.

Nie wierzysz mi?

Dlaczego do mnie nie zadzwoniłeś?

Przez Ciebie, Mamo Esma się na mnie zdenerwowała.

Matko Esmo? Ona nie jest twoją matką.

Czy udało Ci się zdobyć? Czy lekarz przyjdzie?

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left