Hotel Mumbai

أنتم تشعرون أنكم أقوياء

تشعرون بالهدوء

الخوف لا يعرف طريقه إلى قلوبكم

أنظروا إلى إخوتكم

و تطلعوا إلى من خلال أعينهم

أنتم جميعا مثل أبنائى

انا معكم

الله معكم

الجنة تنتظركم

الله أكبر

( الهند ) - 26 نوفمبر 2008

تاكسى

تاكسى

محطة فى تى بسرعة

مقهى ليلوبال ، بسرعة

نعم يا أخي

نحن نغادر الآن

هل تعرف فندق تاج؟

حسنا حسنا

أختك لم تأتى مرة أخرى

انها في المنزل مصابة بالانفلونزا

آسفة

الى أى مدى انت متأخر؟

متأخر للغاية

احصلى على بعض الراحة و سوف أراك فى الصباح

وداعا

وداعا ، بوبو

بابا ، وداعا

وداعا وداعا

لا بأس يا حبيبتي انه بخير

لماذا تبكي؟

لماذا تبكي؟

انظروا حولكم يا إخواني

انظروا إلى كل ما سرقوا

من آبائكم

من أجدادكم

تذكروا تدريباتكم

لا تهتموا بأنفسكم

لا تتأخروا عن وجهاتكم

التوقيت أمر بالغ الأهمية

ابدأوا بـ محطة القطار أولا

ثم جميع الأهداف الأخرى في غضون الـ 30 دقيقة القادمة

تذكروا جيدا العالم كله سوف يشاهد ما سيحدث

المزيد من الماء الساخن اجعلها 48 درجة بالضبط 48

- ما هذا؟ - ماذا؟

بذلة زرقاء إنه فتى أزرق أزرق

ولكن سانجاي قال انها فتاة

الطفل في 440 صبي أو فتاة؟

زهرة كاشاني ماذا لديها صبى أم فتاة؟

- صبي - فتاة

وضع واحد من كل نوع

ديليب ديليب

- أين سأكون الليلة؟ - شاميانا مطعم شاميانا

نعم حسنا شكرا جزيلا ساتصل بك ، الى اللقاء

برابه ، لدينا ضيف هام جدا فى طريقه الينا

ابنة السيدة كاشاني سوف تصل قريبا

زهرة كاشانى

لقد رزقت للتو بطفل يرافقها أمريكى

- إنه نعسان ديفيد دنكان

- يا رجل ، كم يبعد الفندق؟ انه مهندس معمارى

- على بعد مربعين سكنيين يا سيدي - ممتاز شكرا لك

أعتقد أنها كانت 45 دقيقة

جناحهم جاهز لذا توجهوا إلى اللوبي الرئيسي و كونزا فى استقبالهم

من المفترض أن يصلوا فى أى دقيقة الآن

مرحبا مرحبا

قدموا التهانئ على المولود الجديد

و لكن لا تذكروا أى شئ بخصوص الزفاف

هل هم ليسوا متزوجين؟

هم متزوجون بالفعل ولكن زهرة كانت حاملا بالفعل

لذلك أصرت الأم على أن يكون الحفل خاص

لا علانية

- مرحبا ، كيف حالك ، برابه؟ -مرحبا

كم هو رائع أن تعودى الينا مرة أخرى يا زهرة

- شكرا جزيلا - مرحبا

وهذه هى سالي ، المربية الخاصة بنا

- أهلا بك - شكرا جزيلا

تهانينا

- شكرا جزيلا مرحبا - ومرحبا بكم مرحبا

- شكرا جزيلا - ان هذا رائع

نأمل أن تحظوا بإقامة مريحة لدينا

شكرا لكم شكرا ، براهبا

هلا تفضلتى بأن تتبعينى

كل ما طلبته تم تجهيزه

ولكن إذا كنتى بحاجة إلى أي شيء آخر من فضلك اطلبيه

برهبا؟ نيشا تأخذهم الآن للطابق العلوى يا سيدى

هل حجزت لهم العشاء؟

نعم سيدي 9:00 مساءا في شاميانا

احجزى لهم طاولة فى جميع مطاعمنا

اذا غيرت رأيها و لم يكن لدينا طاولة لهم

والدتها ستقتلنى

سوف أفعل فورا يا سيدى

من هنا

أهلا بكم من جديد فى تاج

- رائع - لقد قمنا بتجهيز الحمام بحسب رغبتكم

- ثمانية وأربعون درجة - شكرا لك يا جومون هذا لطيف جدا

- آه ، انظر إلى ذلك - أين ابني الصغير؟

- هل تريد الذهاب لرؤية أمي؟ - مرحبا يا فتاى الرائع نعم

نعم

- انظرى إلى الشمبانيا - يا إلهي كم هو لطيف؟

أعتقد أنه دافئ بعض الشيء

- أوه ،هل تعتقدى ذلك؟ - بلى

- اهدأ يا صغيرى - مهلا ، حبيبي ، أين

- خزانة الزاوية - خزانة الزاوية

هل أتصل بالطبيب من باب الإحتياط؟

بلى افعل من باب الإحتياط

و ماذا عن موعدكم فى التاسعة مساءا فى الشاميانا؟

لا أدري ماذا تعتقد؟

- هل تريدون ان أحضر لكم خدمة الغرف؟ - لا لا أنتما الاثنان يجب أن تذهبا

يمكنكم العودة ثانية عندما يصل إلى هنا

سوف تأبقى لكم الحجز و تأتون أم لا على حسب رغبتكم

- كما تريدون - شكرا لك يا جومون

هيا

هيا ، أنا ذاهب لتغيير ملابسى فلنذهب لتناول العشاء

بابا شقي شقى

- هناك غرفة أخرى كاملة هنا - يا الهي ماذا يحدث هنا؟

أجمل؟

اجمل اين انت؟ أنا في المرحاض تعال بسرعة

أجمل؟

آت آت

يديكم

جيد جدا

استديرى

حسنا جيد جيد جدا

ارونى جواربكم

حسنا ، اهدأوا

تحتاج إلى ملابس أنيقة ليس هذا اللبس الواسع

حسن لطيف

اهدأ حسنا

هل هذه مزحه؟

سامحني يا سيدي لقد فقدت حذائي

يبدو أنها سقطت من حقيبتي

ارجع إلى منزلك ، أرجون

الآخرون ، هيا تحركوا

سيدي سيدي أرجوك

أرجوك ماذا؟

أنت تبدو مثل المتسول

سيدي من فضلك سوف أجد حذاء ما أحتاج لهذه النوبتجية

تحتاج إلى المغادرة

سيدي المحترم سيدي من فضلك

زوجتي سوف تلد قريبا

أرجوك

هناك زوج إضافي من الأحذية في غرفتي

تحت المنضدة

شكرا لك سيدي

اسرعوا

هنا فى الهند أغنى مدينة

فندق قصر تاج محل ، خمس نجوم

لقد كان منزلا لرجال الدولة و الفنانين و المشاهير فى جميع أنحاء العالم لأكثر من قرن

جربه بنفسك ستجد عالم آخر من الرفاهية

جماعة من الرجال المسلحين هاجموا للتو محطة سي إس تي

محطة السكك الحديدية الرئيسية في مومباي

و قتلوا أكثر من 100 راكب و موظف

كاميرات المراقبة التقطت صور اثنين من المشتبه بهم

الذين فروا من الموقع و أطلقوا النيران على المارة

خلف السيارة

سنقتل هؤلاء الملاعين

كلهم

هيا

اقتل الأوباش اقتلهم جميعا

الشئ المقلق أكثر فى هذه اللحظة

ان هناك خوف لدى رجال الشرطة الذين يحاولون اكتشاف

مصدر اطلاق النيران و ما اذا كانت هناك سيارة شرطة قد تعرضت للاختطاف

من قبل مرتكبى هذه المذبحة

هذا هو الخوف الأكبر الذى يستولى على عقول رجال الشرطة

لأنه من المؤكد وجود مصدر لهذه الأسلحة

و قد شاهدوا سيارة شرطة

سيارة شرطة ماركة تويوتا كواليس

تجرى مندفعة

و النيران تنطلق منها بعشوائية

سيدي ، هذه خاصة بحفل الزفاف في غرفة المحيط

و الكيمشيس خاص بالوفد التجارى فى واسابى

النواب الآن في بار هاربور ، في حالة سكر شديد

هل تحتاج المزيد من الليمون ، يا سيدي؟

أرجون

توقف عن العرج

- نعم ، المزيد من الليمون - شكرا جزيلا

ماذا عن الروسي؟

حجزت له في شاميانا يا سيدي

لديه حفلة في وقت لاحق و يريد المساعدة

حسنا كل واحد

الجميع ، يستمع ، من فضلكم هيا

اترك هذا هيا تعال الى هنا تعال الى هنا نعم

حسنا هيا تعال بسرعة

لدينا الليلة ضيف آخر هام جدا فى الشاميانا

فاسيلي غورديتسكي

- سيدي المحترم - يمكن أن يكون صعب المراس

السيد غورديتسكي ، من اللطيف جدا رؤيتك مرة اخرى

مهما يقول لكم ابتسموا و كونوا مهذبين

كونوا مجاملين

تذكروا دائما، هنا في تاج ،

الضيف هو الله

تحت أى ظرف من الظروف لا تقدموا له المأكولات البحرية

لديه حساسية منها

لا تقدموا له ابدا المشروب فى كأس

دائما فى الزجاجة

و تأكدوا من ان تفتحوا الزجاجة أمامه

سآخذ واحدة

ذات الشعر المجعد

نعم انها مثيرة

و