Walk of Shame

Walk of Shame

دانلود زیرنویس French

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Walk of Shame 2014 1080p BluRay x264 YIFY fre
ناشر pgradone
TRanslated from YIFY's english, duration 1:34:28

برچسب‌ها

BluRay
x264
1080
تاریخ انتشار: 2014-09-24
تعداد دانلود: 56
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس French

نخستین 200 خط.

qui a escaladé la plus haute montagne du monde, l'Everest,

mais il est péd... Je veux dire, il est gay

Excuse moi. Il est aveugle

Les adolescents préfèrent la baise... Ou plutôt être à l'aise

Une façon de faire l'appel de la dinde c’est avec un dindon...

qui permet à l'air de vibrer. Tu devrais l'essayer

J'aimerais bien. Vas-y Je veux voir ça

... Non, non

C'était vraiment pas juste

C'est un beau jour du Mémorial

Nous avons des gens qui bronzent

Nous avons des gens qui lancent des balles

Et nous vous conseillons de le faire aussi...

Je suis un oiseau, ouais Un jour du Mémorial en sécurité

OK, mec Yes man!

Eh bien, je suis sûr que tu en avais besoin, Annie.

As-tu eu beaucoup de fessées en étant gosse

En étant gamin? Non, je... Oh

Whoa Attends une minute

Susenko énergie annonce une proposition de baise? comment, baise...

Quel est votre commentaire sur les résultats de la procédure? Je n'ai aucun commentaire. Comment pensez-vous que votre cas affectera...

Qu'est-ce qui s'est réellement passé ce jeudi là à Central High...

qui a conduit Tim Johnson à...

C'est quoi ce bordel Merde

Dieu, je me meurs dans ce trou-du cul ville perdue de merde.

Le voici descendre de la colline. On dirait que Ruben est en tête, Et le voici...

Non! Non! Aaah

Une infestation de pinsons canadiens, qui sont des petits oiseaux...

Je suppose que j'aurais du le voir venir, hein

Nous passons maintenant la parole à Meghan Miles. ? Meghan

Hey, Joe, je suis ici à l'ASPCA, où je suis...

Je pense qu'elle y est. Meghan, ça va?

OK, Meghan... On lui envoie un médecin

Ouais

Merci beaucoup de venir avec moi.

Tu es ma pote. Équipe. Juste. Équipe.

Oh mon Dieu! Ils ne vont pas ramener l'histoire du chat, non?

C'était il y a 100 ans. Personne ne regarde plus ces trucs de YouTube.

Ouais, c'est ça. Relax, Meghan.

Se relaxer? Ooh. C'est la chaîne.

C'est un grand pas en avant, mais tu es prête. Oh, je suis prête.

Sois toi-même. Non, je vais être exactement ce qu'ils veulent que je sois.

"Anchor" (Présentateur).

C'est à la fois un nom et un verbe.

Un support fiable ou principal,

mais dans l'action, ça signifie se tenir fermement.

Hmm. Mmm.

Je crois que je peux le faire pour vos téléspectateurs...

être le centre, et les tenir... stablement.

Parlez-nous de vous.

Eh bien, j'ai été élevé au Texas.

J'ai étudié le journalisme à l'Université du Texas.

J'aime lire. Je suis un lecteur vorace.

Principalement de la fiction historique.

Avez-vous lu "Bien-Aimée" de Toni Morrison?

- Bien sûr. - Bonne réponse.

Mes modèles sont mes parents, je sais que c'est un cliché,

Mais ils ont été mariés 35 ans...

et, euh, je suis me suis fiancée récemment.

Cela nous plaît. Nous aurons une décision dans deux semaines.

N'y a-t-il pas eu des crasses ... de votre votre passé que nous devrions connaître?

Squelettes au placard?

Quelques secrets?

Je suis une gentille fille.

Bonjour, Meghan Miles.

Bien à vous. Bonne journée. Bonne journée.

Hey, t'as l'air bien, Chuck Rogers.

5 minutes pour le direct.

Hey, donc je viens de parler à ma source à l'intérieur de la chaîne. Et?

Ça ce joue entre toi et Wendy Chang.

La décision devrait tomber aujourd'hui.

Ne sois pas nerveuse. Ne sois pas nerveuse?

Tu n'aurais pas dû me le dire. Respire.

Oh, ça alors, on s'accroche.

C'est Meghan Miles.

Meghan, sale pute.

Rosie, arrête. Je suis sur le point de passer à l'antenne. OK, bon

Mais je t'avertis que nous sortons ce soir pour fêter ça.

Chérie, je n'ai pas encore le job.

- Petit détail. - Je ne sais pas.

C'était vraiment une très longue semaine.

Ne soit pas rabat-joie

Répète après moi "Je ne serais pas rabat-joie."

Tu sais quoi Rosie? Attend. J'ai un autre appel.

Ça pourrait être la chaîne.

- C'est Meghan Miles. . - Meg, chérie

- Hey, maman. - Nous venons de voir ton dernier bulletin.

Tu as fait un si bon travail

Bien que cette tenue était un peu trop décolletée.

Vraiment?

J'ai pourtant dit à l'habillage de faire attention à ça.

Merci pour les commentaires. . Eh bien, nous t'aimons

Dites salut à Kyle. . Je t'aime aussi

À bientôt.

Bien. Je ne serais pas rabat-joie

Encore moi, chérie.

Je suis désolé, maman.

C'est KZLA en direct à 5h00 Nouvelles de témoignages

- Avec Jane Rain, de la météo.. - Camera une.

Prêt, Chuck? On y va.

Chuck Rogers, sports.

Et Chopper Steve, au trafic.

Tu vas arrêter? Ma mère va me tuer.

Bonsoir, Los Angeles Je suis Meghan Miles

Notre histoire principale. Eh bien, le jour se lève

Un cauchemar de circulation de proportions bibliques

Ce que certains appellent "Voiturepocalypse"

Des parties de l'autoroute 10 seront fermé pour travaux

pendant ce week-end

Pour en savoir plus , écoutons notre Chopper Steve, l'hélicoptère

Chopper Steve, pouvez-vous nous dire Comment c'est de là-haut

Oh. génial Fantastique

Chopper Steve, Vous envoyez des textos

Ouais, oui, pas d'inquiétude Quel flic va m'arrêter ici haut

Ça roule assez fluide là-bas en ce moment,

mais nous mettons en garde nos conducteurs sur d'énormes bouchons possibles ce week-end

Donc vous dites qu'ils devraient rester à l'écart .

Oh, oui, évitez

Je l'ai celui-là, Meghan Miles

bon, bon comme pilotage de voiture, merci Steve. Nous reviendrons vers vous pour le 6h00

Revenir Quoi? ? Mon chèque à rebondi?

Aw. . Désolé

OK à plus tard, Chopper Steve

Volez en sécurité

Vraiment fluide, Chopper Steve Putain de loser

Je devrais planter ce truc dans la pancarte de Hollywood,

Chopper Steve nous entendons encore. Votre micro est allumé

- Live Mike - J'ai entendu ça

Pour les actualités continues sur le "voiturpocalypse",

restez sur KZLA pour toutes vos infos

Le country-club italo-américain Ventura fait un excellent travail,

mais n'appelez pas encore Mr. Guinness

Il s'avère que la plus grand boulette du monde se trouve à Gênes en Italie

C'est tout pour le moment restez à l'écoute de KZLA pour la suite sur ce bouchon monstre,

et découvrez quel objet domestique domestique pourrait simplement devenir fatal

Je suis Meghan Miles Bien à vous

Et nous sommes bons comme ça.

Super.

Chopper Steve... Il prend des médicaments?

Réponse courte, non.

Quelqu'un a appelé? Pas de courriels?

Non, non Calme toi. Des textos que je devrais connaître?

Calme-toi. Si je devais en recevoir,

je t’appellerais à la maison.

J'ai hâte d'avoir mon verre.

d'obtenir ma danse. Et...

Juste ces deux choses. Denise.

Quoi?

Meghan.

Meghan! Meghan Miles.

Soit elle n'est pas la maison ou elle nous ignore.

Ou elle est indisponible, attachée...

ou peut-être elle a eu une attaque, une crise ou que sais-je.

Denise, c'est Brentwood. Rien de mauvais n'ai jamais arrivé jamais à Brent...

Oh, mon Dieu, O. J. Simpson. Je me rappelle de ça. Ouais.

Meghan! C'est ouvert.

Chérie, tu n'est pas retournée dans la ferme du Texas.

Tu ne peux pas simplement laisser ta porte ouverte.

Hey, les fêtardes.

Que voulez-vous boire?

J'ai de l'eau du robinet. Attends.

Attend, qu'est ce qui se passe? Où est Kyle?

Il est au supermarché.

Et, euh, où sont tous tes trucs?

Oh. Um...

Kyle a pris tout au supermarché.

Le supermercado

Il est parti.

Il, euh...

Il a dit qu'il ne savait plus qui j'étais,

et puis il est parti et il a tout pris.

C'est tellement bizarre. Quand est-ce qu'il reviendra?

Pourquoi ne nous avoir rien dit?

Je ne sais pas. Je suis désolé.

Rosie, je viens de...

C'est vraiment embarrassant oui, mais, chérie, nous sommes tes amis. Nous n'allons pas te juger.

Un moment. C'est Dan.

Bonjour Dan bonjour Meghan, ne panique pas, mais ils vont avec Wendy Chang

Meghan, tu vas bien?

Chang!

C'est un moment épouvantable pour que Kyle ne soit pas ici.

Denise, la ferme.

Ils l'ont donné à Wendy Chang.

Elle est présentatrice à San Francisco.

Tu vois, chérie. C'est une embauche de diversité.

Asiatique. Que pouvez-vous faire contre ça?

Elle n'est même pas asiatique.

Elle est adoptée. Elle a des cheveux rouge, putain.

Je suis désolé. C'était méchant.

Tant mieux pour elle. Non

Merde à Chang. Tu est la meilleure.

Ouais. Personne ne relate les nouvelles comme toi, Meghan.

Nous allons nous asseoir et élaborer un plan pour réparer ta vie.

Bon, les gars, je ne veux plus de party par pitié. Ça ira.

Je ne suis pas une rabat-joie tu te rappelles? Alors, partez. Je vais bien. Je vais juste rester ici et me ressaisir.

Non! Nous ne te laisserons pas ici.

Tu n'a même pas ton chien.

Techniquement, c'était le chien de Kyle.

On s'en fout Oublie. Prends un chat.

Beurk. C'est dégueu. Les chats me détestent.tu le sais.

More French subtitles for Walk of Shame

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left