DARK MOON: THE BLOOD ALTAR (DARK MOON　-黒の月: 月の祭壇-)

.وقريبًا، ستفقدون كلّ قوّتكم

،بمجرّد فقدان القوّة الّتي مُنحت إليكم .ستدركون أنّكم لا شيء

...سوها

القمر المظلم – مذبح القمر –

!سُحقًا لك

!سوها

!سوها، استيقظي! سوها

.علينا الخروج من هنا

.لا يمكننا المغادرة

هل هذا الضّوء هو القوّة الملكيّة غير المختومة؟

وذلك ما يحبسها هنا؟

...سوها

.ثمّة أمر لم أخبرك به بعد

في تلك اللّيلة، كنتُ خائفًا .حتّى الموت من عضّ عنقك

.لم أعرف ماذا قد أفعل لو آذيتك

ولكنّ الأهمّ من ذلك، أنّني كنت .سعيدًا بمعرفة أنّك تثقين بي

لذا أعدك بأنّني سأردّ جميلَ .ثقتك بي بإخراجك من هنا الآن

.هيلي

سوها؟

.هيلي... أ-أتيتَ لإنقاذي مجدّدًا

...حينها والآن... أجدك دائمًا

...قربي

.نعم

!هيلي

!حينها والآن، أجدك دائمًا تعترض طريقي

!لولاك أنت، لكانت الأميرة قد اختارتني أنا

!هيلي

!كانت لتختارني في هذه الحياة على الأقلّ

!توقّف

!هيلي، تماسك! انهض

!لماذا؟ لا يمكنني الخروج

!هيلي، تماسك

.أيّتها الأميرة

.انتهى الأمر الآن

.لقد خارت قوى جميع من أتوا لإنقاذ

.وما زال لديّ العديد من الأتباع

.القوّة الّتي منحتِها لهم عادت أيضًا

.وستصير كلّها لي في النّهاية

،سيُسلب كلّ شيء منك .وستكونين لي للأبد

!داردان

...خارت قواي

.سوها، عليّ حمايتك

.لقد عالجتِ جراحنا

.تشاركتِ قوّتك معنا أيضًا

لذلك لماذا أنا عاجز عن فعل أيّ شيء من أجلك الآن؟

،بدون القوّة الّتي منحتني إيّاها .أنا بلا فائدة

.لا تضيّعي وقتك

هل ستهربين وتتجسّدين ثانية؟ .حاولي ذلك

مهما أخذ الأمر من وقت .أو أينما اختبأت، فسأجدك

ألم تفكّري يومًا أنّ ذلك غريب؟

لماذا كانوا يشكّون دائمًا في أنّك مصّاصة دماء؟

لماذا كان الأشخاص من حولك دائمًا يتعرّضون لهجمات مصّاصي دماء؟

...اسمعي يا سوها

.مات كريس بسببك

لأنّك كنت تهتمّين لأمره ،أكثر من أيّ شخص آخر

.خطّطتُ لكلّ شيء لأحلّ محلّه

أنت تفهمينني الآن، أليس كذلك؟

حتّى لو نجوتِ منّي الآن، ستلقين .المصير نفسه في حياتك القادمة

!داردان

.فات الأوان الآن

.استنفدتِ آخر ما تبقّى لديك من قوّة

ما زلت لا تعرفين كيف .تستخدمينها بالشّكل الصّحيح

.أنت لا تستحقّينها

.لهذا السّبب سآخذها منك

أعلم أنّني أستطيع استخدامها .أفضل منك بكثير

.استريحي قليلاً الآن

.سأنهي هذا الأمر في هذه الأثناء

،يُفترض أنّ قوّتي قد اختفت فما السّبب يا ترى؟

.كنتُ أخفي الأمر

أخفيت أنّ في عروقي تجري دماء .مصّاص دماء ومستذئب معًا

،لكن حتّى بعد أن اعترفتُ بذلك .ظلّوا أصدقاء لي

الهدف من هذه القوّة هو استعمالها ...لإنقاذهم وإنقاذ سوها، لكن

لم أكن سعيدًا عندما أدركتُ أنّي أملك هذه القوّة

.لأنّي لم أفهم لماذا أملكها

لكنّي أفهم الآن أنّها ليست .لأذيّة الآخرين، بل لحمايتهم

فلماذا لا أستطيع استعمالها؟

في العادة، كنتُ لأستطيع الصّعود .إلى هناك في لمح البصر

ألن أتحرّك كذلك ثانية أبدًا؟

.عليّ إنقاذ سوها

.لا أصدّق أنّي عاجز في لحظة حرجة كهذه

.سُحقًا له. سحقًا له

.سُحقًا له لأنّه يفعل هذا بسوها

.أتمنّى لو أستطيع ضربه بكلّ ما أستطيع من قوّة

...لكن

!سُحقًا، سُحقًا، سُحقًا

.كم أكره هذا

.لا أريد فقدان أيّ أحد أهتمّ لشأنه

عليّ حمايتهم، فلماذا أعجز عن ذلك؟

.كنتُ أخشى الظّلام عندما كنتُ طفلاً

.لكنّي لم أعد كذلك في مرحلة ما

.الظّلام هو مجالي

.الظّلال جزء منّي

.عليّ إنقاذ البقيّة

القمر المظلم: مذبح القمر —

القمر المظلم: مذبح القمر —

!هيلي

!أنا وشيك

!أوشك على بلوغ النّهاية

هيلي، هل أنت بخير يا هيلي؟

نوا، كيف استعملت قواك؟

.حتّى أنا لستُ واثقًا من ذلك

.ظننتُ أنّي لم أعد قادرًا على استعمالها

ولكن لسبب ما، شعرتُ .أنّي امتلكتُ هذه القوّة دائمًا

.لا

.أعلم أنّي شعرتُ بها

.لم أُمنح هذه القوّة من سوها

.صحيح

أتذكر ما قالته مارج؟ .قالت أنّنا أسياد مصّاصي دماء

.نعم

...شعاراتنا لم تختفي، ما يعني

ما زلنا نملك قوانا الّتي استيقظت .بعد أن صرنا أسياد مصّاصي الدّماء

.لا بدّ أنّنا نسينا أمر قوانا الحقيقيّة

.نعم

!تذكّروا

هيلي؟

.استعاد هيلي قوّته

.اسمعوا يا رفاق

.نملك جميعًا قوى كانت لدينا دائمًا

.تذكّروا ذلك يا رفاق

!سأصير ملكًا الآن

!شيون

!لا تدعهم يأخذونها

!اقتلوا رفاقكم

مارج، هل أنت بخير؟

.نعم. شكرًا لك

.سوها

!سينتهي هذا الآن

!كيف عادت قواكم؟

!سحقًا لك أيّها المستذئب

...يكفي

ماذا؟

.يكفي

...أنا

.سأنهي هذا

!إيان

.ما عدتُ بحاجة لأيّ من هذا

.لا قوّة الأميرة، ولا الأميرة نفسها

،إن لم أستطع العيش مع الأميرة

.فلا أمانع الموت معها

ما الّذي يفعله؟