Chhailla Babu

Chhailla Babu

دانلود زیرنویس English

هماهنگ با نسخه‌های زیر

ChhaillaBabu(1977)Hindi DvDrip 480p x264 AC3 Arabic Esub 5 1 Chapters BY juleyano
ناشر juleyano

برچسب‌ها

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
x264
AC3
480p
480
تاریخ انتشار: 2024-02-05
تعداد دانلود: 55
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

Excellent, Sweetiel Excellent!

Good evening, sir. Please, come.

Sit down.

Have a drink. - Thank you.

Scorpion?

Don't be scared; you guys don't know each other.

But I know you all very well.

And you all know why I've called you here.

The task you three groups are assigned“

“should be done so discreetly that no one gets a hint of it.

Or else".

Group number 1, you will arrange for the guns.

Group number 2, you will arrange for the cars.

And group number 3, you will get the consignment to me.

Best of luck.

Exactly at 1O o'clock.

Correctly on schedule.

The car will be here any moment.

Hey, come here. What's the matter?

The pipe is broken ahead, sir.

And this road is under repair, so it's closed at present.

We've made a diversion here.

Everyone goes this way; you also go this way.

Ok, 0k.

Madam! Hey madam!

What do I do? My car's broken down.

Please, help me.

What are you thinking, man? Why are you wasting our time?

Please, come here.

What's the problem, madam?

How would I know? See it for yourself.

Why are you string at me? Look here. - I'll check it right now-.

Hello.. hello" the car hasn't reached yet?

No, it hasn't reached yet. Over.

Hello" hello" keep an eye en every check-pest-.

Don't let any car go without checking.

Now! O'mon.. move" switch the signal on.

Madam, we've checked your car. You can go now.

Thank you.

Your job is over now. Take this car and give me that bag.

Nol Till this money gets to its destination"

..my duty does not end.

I will go wherever this money is taken.

Ok, I'll take you to Scorpion. Get in the car.

Hello. - Hello; Lily? - Yes, it's Lily speaking.

Lily, it's Pratap here. - Pratap? Where are you?

Listen; are you alone at present?

Yes, I'm alone.

I have the money with me.

Come to the airport at 10 o'clock sharp tomorrow.

I've arranged everything. We are leaving this country.

Oh, Pratapl I was so scared. Where's the money?

I've hidden the money. First we need to get out of here.

Hurry llP|

Two tickets for Switzerland, please.

May I have your attention please"

..air India announces arrival of their f|ight..

..A| 108 from New York, London, Paris, and Kuwait.

Who shot at you? - Inspector".

Tell me; who shot at you? Speak" speak. who was it?

Tell me, who fired at you?

Speak. Tell me, who fired at you‘? Tell me.

Inspector" - Yes, tell me.

Inspector, I don't have time.

The money of Southern Bank robbed yesterday“

..l've given that money.. - Yes, tell me.

Given that money to my daughter, Rita"

20.. - Yes 20..

Yes, Agnihotri speaking. - Yes sir.

I'm sending you both files today.

Ok? - Ok.

Inspectorl Have you brought.

“the bank robbery and airport flight files? - Yes, sir.

Take both files to the CBI head office personally. Right now.

Yes, sir.

He didn't say anything about the money.

But I could only hear where he's hidden the money.

Only his daughter, Rita, knows about it.

Code number 77.. - 203.

Only his daughter, Rita, knows this secret.

She's in Kashmir at present. - Kashmir?

Buck up! - Buck up, Rita!

Beautiful! I tell you, she's fantastic!

She's my girlfriend after all. She's mine, you know?

Buck up, Ritl Hey bloody" go to hell!

She's my girlfriend. - Yes? - Yes.

Then I'm not interested in her. - You also go to hell!

I'm interested. I love you.

I love you.

Love you, love you, love you.

Beautiful!

Thank you. Thank you very much.

Thank you very much. Thank you.

Hil Thank you. Thank you.

Thank you. Thank you.

Rita makes terrific spins.

You know who she is after all?

She's my fiance. My sweetheart.

She doesn't even look at him. He daydreams all the time.

Am I daydreaming? I will just prove it. Rita darling!

Oh, not this silly guy againl

Darling, these girls are laughing at me.

They say you don't even look at me.

And that I am daydreaming. Is it a fact‘?

You should have said"

..l don't sleep during day, so how can I dream?

Fantastic! What an answer!

If I had answered that to those girls, they'd keep quiet.

That's ok; I'll answer them now.

Darling, let's go and ski together.

Come with me. We'll roam around a bit.

Holding hands, arms in arms" come on.

Please, Rita. Come with me. — Sure, darling.

We'll have fun today. - Really?

Rita, I love you.

Wow! This is fun. - You are right.

"We re two lovers; we've left the society.“

Rital Be careful!

I'm not scared. Be careful, please.

Rital 0 my Godl

Help! Helpl

Mummyl Papa, I'm dyingl

Let go of mel

I said let go of mel

You.. who are you?

What do you want?

Do you see this valley? Death was waiting to embrace you here.

0 my Godl

Looks like you came to Kashmir to commit suicide.

But, who are you? - I am the guide of this skiing area.

Whenever a stupid person"

“tries to commit suicide, we save him.

You should put up a board stating, danger ahead.

Very goo!“ God has given you very good eyes.

If you had used them, you could have seen the board.

Where is the board?

You want to see it? - Yes. - Come.

It was here just a while back.

Who cut it? Looks like it's cut just now.

I don't know you, madam“

“but I can say that someone is after your life.

After my life? Why?

Someone wanted to do away with you by cutting this board.

It was my duty to inform you. It's up to you now.

Remember; keep yourself away from such dangerous areas.

If you die at a young age, your soul will not rest in peace.

And your soul will wander in these valleys of Kashmir.

I'll be off now.

Listenl - What is it now?

My leg is sprained.

Thank God only your leg is sprained"

..if I'd not come in time, it might have been your neck.

Please, listen!

If you don't mind, carry me and take me down.

If I find some laborers down the mountain, I'll send them here.

They'll take you down.

And what if you don't find them? - You'll die.

Listen! Please, listen I

What will I do here? Please!

Please, listenl - I'm listening. I'm listening well.

Do you know Rita? - Do I know Rita?

Looks like you're new in India.

Every child of India knows that Rita is madly in love with me.

She chants my name all the time.

But I, I don't care for her.

I don't even look at her. I don't care for her.

I know, I know. I know who doesn't care for whom.

Listen; this girl has 80 Iakh rupees.

8O Iakh rupees?! 0 God! - Yes, 80 Iakh rupees.

If you help me and if we can“

“get these 80 lakh rupees, we can share it.

You see, 50 - 50. - You mean 50 lakh rupees will be mine?

No, no, it'll be 40 - 40 share.

4O Iakh rupees will be mine? 0 God!

No pranks from today. - Ok.

Dignityl - Ok, dignity.

Watch, like this. I've fallen down.

Hey, dignityl Get up, dignity. I am sorry, dignity.

Where are you going? - C'mon, c'mon.

The way you saved my |ife.. - Will you keep quiet?

Perhaps you're bothered. - No, I'm enjoying it!

Don't know whose face I saw early this morning.

Perhaps I saw this joker.

Hey mister, where are you taking my girlfriend?

Is she your girlfriend? - Naturally.

Now I get why she was going to commit suicide here.

No need to blabber. How are you, my love?

Handle your love.

You rude man! You've got no manners!

My leg is sprained. Can you carry me down to my hostel?

Why not? I can go round the world carrying you.

I love you terribly. Hey mister! You can go.

I can take her down on my own.

Yes, you will have to carry her now.

I couldn't find an ass for a ride before, but now you've come.

Look, sweetie.

It's fun. Look, darling, I'd promised you to go round the world.

There we go.

You said you can go round the world carrying me.

I'm deadl I'm deadl No, I'm not dead! I'm not dead.

Chhailla Babu subtitles in other languages

More English subtitles for Chhailla Babu

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left