The Agency

‫‏"في الحلقات السابقة…"‏

‫"‏صورة شخصية تدعى (دانييلا أكوستا)‏"

‫"‏مثبتة على جدار‏ ‏مكتب للحرس الثوري الإيراني‏"

‫"‏رد جهة اتصال في الاستخبارات الهندية‏"

‫"‏(سعيد البوخاطر)‏ ‏كما ‫يتضح، هو يتولى الإشراف‏"

‫"‏على قضيتها لصالح (الإمارات)‏ ‫هو واحد من أفضل رجالهم‏"

‫‏- "على الرغم من سمعته السيئة…" ‫‏- "ما السبب؟"

‫"‏متى علمت أن (بول لويس)‏ ‫‏يعمل مع وكالة استخبارات المركزية؟‏"

‫"‏جواز سفر روسي أرسل إشارة‏"

‫"‏إلى مطار (بروكسل) قادمًا‏ ‫من (نيروبي) الأسبوع الماضي‏"

‫"‏(فيرنون كروفورد) (الإسكندينافي)‏"

‫"‏من (جمهورية إفريقيا الوسطى)‏ ‫لـ(أنتويرب) تعني شيئًا واحدًا‏"

‫"‏الألماس، أريد مراقبة هذا الرجل‏"

‫"‏(نايومي) اخترقت أساس الحاجة‏ ‫‏إلى المعرفة وتعدت الحدود‏"

‫"‏لم تفعل ذلك؟‏"

‫"‏أنوي معرفة ذلك‏"

‫‏"التقييم النفسي"‏

‫"‏تحاول مراوغته‏"

‫"‏فهم شخصيته‏ ‏وضع الأساس لطلب الحضور للزيارة‏"

‫"‏إنها تثق بك أكثر مما تثق به، هي جاهزة‏"

‫"‏الأمر خرج عن السيطرة‏"

‫‏"سأصلي لها، كوني قوية"‏

‫‏"قسم شرطة فيلق الحرس ‫الثوري الإيراني‏، ‏(طهران)"‏

‫‏أشعر بالكثير من الظمأ‏

‫‏لم لا يمكننا طلب المياه؟‏

‫‏اصمتي‏

‫‏لا تقولي أي شيء‏

‫"كلا! كلا!"

‫‏- "توقف!" ‫‏- انتظر!

‫‏- "توقف!" ‫‏- أين تصطحبونها؟

‫‏(داريا)!‏

‫‏من كان معها عندما حدث هذا؟‏

‫‏كل أصدقاء (بوباي) اعتقلوا‏

‫‏اصطحبوهم إلى نفس قسم الشرطة‏

‫‏- تبًا! ‫‏- اعتقلوا (داريا) أيضًا

‫‏- أهي حبيبته؟ ‫‏- خطيبته

‫‏نظريتنا هي أن الحرس الثوري الإيراني‏ ‫‏يستغل الصبي للوصول إلى والده‏

‫‏قلت إن (حسن) خطير جدًا‏ ‫‏وسحبوا مني الملف‏

‫‏نعتقد أنهم كانوا يطاردونه هو‏

‫‏اعتقلوا (غريملين) بالمصادفة‏ ‫‏لو تماسكت، فسيتركونها‏

‫كلا!

‫‏لم نقم بواجبنا‏

‫‏لم يكن وضعها آمنًا‏ ‫‏وألقوا بها إلى أسماك القرش‏

‫‏"الزئبق غير الخاضع لقوة الجاذبية"‏

‫‏"لم يكن غير مستقر‏ ‫‏أكثر من (تشارلز غوردون)"‏

‫‏أتعرف من صاحب هذه المقولة؟‏

‫‏(تشرشل)‏

‫‏لا يعرف المرء إلا من يشبهه‏

‫‏يجب أن أقول إنني أحيي سخرية‏ ‫‏اختيارك للمكان‏

‫‏الرجل الموجود على تلك القاعدة‏ ‫‏هزم من قبل ٥٠ ألف سوداني‏

‫‏قطعوا رأسه وتجولوا به‏ ‫‏في شوارع (الخرطوم) لأيام‏

‫‏كآبة‏

‫‏لكن لنواجه الأمر، هذا ما كان سيريده‏

‫‏إذًا…‏

‫‏- إلام وصلنا؟ ‫‏- كان من الصعب تحديد سعر لطلبك

‫‏إطلاق سراحها أمر معقد‏

‫‏يوجد عوامل أخرى في الصورة‏

‫‏سفارة (الإمارات العربية المتحدة)‏ ‫‏في (الخرطوم) مشكلتك وليست مشكلتي‏

‫‏إنها مشكلتنا معًا‏

‫‏أيضًا سعرها يجب أن يرضي جميع الأطراف‏

‫‏حدده‏

‫‏أولًا، اللواء يريد القيام بجولة‏ ‫‏بين جيراننا الأفارقة كونه رئيس الدولة‏

‫‏أولًا، هو ليس رئيس الدولة‏

‫‏ليس بعد، على أي حال‏

‫‏عشر بلاد، عبر ثلاثة شهور‏

‫‏يمكن أن أعد بست بلاد عبر شهر‏

‫‏(جنوب إفريقيا)، ‫(أوغندا)، (رواندا)، (جيبوتي)‏

‫‏(إثيوبيا)، و(كينيا)‏

‫‏دول ذات سيادة من دون مجهود‏

‫‏من قال إن الزمان تغير؟‏

‫‏لست أنا‏

‫‏ست بلاد في شهر واحد‏ ‏إما القبول أو الرفض‏

‫‏ست بلاد، خلال شهرين‏

‫‏لا تجازف‏

‫‏"مستشفى (سانت طوبياس)"‏

‫‏اخلع ثيابك واستلق على الأريكة‏

‫‏- كيف يكون هذا آمنًا؟ ‫‏- آمنًا؟

‫‏هل (حسن زاماني) في أمان؟‏

‫‏لأنني تلقيت برقية‏ ‫‏تشير إلى وجوده في السجن‏

‫‏مع اثنين من أصدقائه‏

‫‏هل عميلكم أحدهما؟ لو كان ذلك هو الوضع‏ ‫‏فسنكون فشلنا‏

‫‏تبًا لك! لن أخبرك هوية عميلنا‏

‫‏و(حسن) ليس مسجونًا‏

‫‏هو محتجز بقسم شرطة تابع للحرس‏ ‫‏الثوري الإيراني بشرق (طهران)‏

‫‏كلا ، انتهى الأمر، فشلت في مساعدتنا‏

‫‏لم ينته‏

‫‏لنتظاهر أن (حسن) يستحق، لو التجنيد‏

‫‏- لم يعد… ‫‏- لا شيء تغير

‫‏كيف؟‏

‫‏سيخرج‏

‫‏وعندما يخرجون، ستعيد عميلكم إلى (لندن)‏ ‫‏هذا ما كنت سأفعل‏

‫‏- لست أنا ‫‏- كلا

‫‏لا أحد مثلك‏

‫‏ولا حتى أنت‏

‫‏بالمناسبة، (سامية) حية‏

‫‏- ماذا سمعت؟ ‫‏- ذلك فقط

‫‏على الأقل ستظل كذلك طالما اتفاقنا سار‏

‫‏اتفاقنا سار، ثق بي‏

‫‏هل نسيت أنني أعرف ما يحدث للناس‏ ‫‏الذين يفعلون ذلك؟‏

‫‏أعطني (حسن)‏

‫‏- "قسم شرطة فيلق الحرس الثوري الإيراني" ‫‏- ماذا سيحدث لو فرغ شحن هاتفها؟

‫‏سيظل يعمل، حتى أسبوعين‏

‫‏- ببطارية فارغة؟ كيف؟ ‫‏- سحر

‫‏أيمكنك اختراق هاتف أي أحد يعمل هنا؟‏

‫‏أتقصد في (لندن)؟‏

‫‏- بتصريح ‫‏- صرحت لك بذلك

‫‏أريد هذا النظام على فريقي بأكمله‏

‫‏- لا أفهم ‫‏- لست في حاجة لذلك

‫‏أريد خريطة لـ(لندن) عليها ١٦ ‫نقطة‏ ‏حمراء مومضة‏ ‏بما في ذلك أنت‏

‫‏سيظل الأمر بيننا‏

‫‏لو عرف أي أحد‏ ‫‏فسأنكر الأمر وسأطردك‏

‫"‏انهضي واتبعيني‏"

‫‏- "تحركي!" ‫‏- "لم؟"

‫‏- "أين تصطحبني؟" ‫‏- "بإمكانك الرحيل"

‫"‏ماذا عن صديقتي؟‏"

‫"‏الفتاة التي كانت هنا معي، (داريا)؟‏"

‫"‏كوني صداقات جديدة‏"

‫"‏السفارة الإسبانية أثارت الجلبة…‏"

‫"…‏إما اتهامك بشيء أو إطلاق سراحك‏"

‫"‏حالفك الحظ‏"

‫"‏افتح الباب‏"

‫‏(دانييلا أكوستا)؟‏

‫"‏اركبي‏"

‫"‏عائلتك أرسلتني، يوجد أخبار سيئة‏"

‫"‏ماتت جدتك‏"

‫"‏أين نذهب؟‏"

‫"‏إلى المطار، لو أسرعنا، فستلحقين الجنازة‏"

‫‏طاب صباحك

‫هذا الملازم (باركر)‏، ‏سيراقبني اليوم‏

‫‏ادخلي يا عزيزتي، مرحبًا بك أيها الطبيب‏

‫‏أنا في الواقع ممرض سريري أيضًا يا سيدتي‏

‫‏بالطبع، الرجال يمكن أن يكونوا‏ ‫‏ممرضين أيضًا‏

‫‏حسنًا، أنت بخير‏

‫‏- هل أساعدك لكي تستقري؟ ‫‏- أجل، شكرًا

‫‏أيمكنك رفع مستوى الصوت‏ ‫‏أيها الطبيب، أرجوك؟‏

‫‏أجل، سيدتي‏

‫‏"بالكاد طول يد الرجل"‏

‫‏"هذا الحيوان الرئيس الليلي يتحرك…"‏

‫‏ماذا لو رفض؟‏

‫‏كلا ، ستنجحين‏

‫‏حان الوقت الآن‏

‫‏- "مرحبًا؟" ‫‏- "مرحبًا، كيف حالك؟"

‫‏- "أنا بخير" ‫‏- "كيف حال أمي؟"

‫‏- "هل أجريت تلك الا ختبارات؟" ‫‏- "أجل"

‫‏نحن ننتظر النتائج‏

‫‏اسمع، أريد أن أطلب منك شيئًا‏ ‫‏يجب أن نتحدث‏

‫‏- "تحدثي، أنا هنا" ‫‏- "لست كذلك، لست هنا"

‫‏- "الأمر صعب جدًا عبر الهاتف" ‫‏- "ما الصعب جدًا؟ ما الأمر؟"

‫‏هل يبدو مرتابًا؟‏

‫‏كل شيء يقوله أو يفعله هذا الرجل‏ ‫‏يثير الارتياب بالنسبة إلي‏

‫‏- اصمتا ‫‏- "أنا بخير، لا تقلقي علي"

‫‏"لا يمكنني السفر ‫لمقابلتك حاليًا‏ ‏الوضع خطير جدًا"‏

‫‏- لمن؟ ‫‏- "لي ولكلينا"

‫‏"ربما يمكنني مقابلتك في مكان آمن‏ ‫‏يمكن أن تحدده لي"‏

‫‏"يوجد منظمة غير حكومية‏ ‫‏يمكنني التطوع معها"‏

‫‏يحتاجون إلى ممرضين‏

‫‏يمكن أن أصل إلى مكان ‫قريب جدًا‏ ‏منك في (إفريقيا)‏

‫‏"ما الأمر؟ هل كنت تتحدثين مع أحد؟"‏

‫‏"لم ترغبين في مقابلتي فجأة؟"‏

‫‏"أفتقدك فقط"‏

‫‏"أرغب في رؤيتك والا طمئنان عليك"‏

‫‏تبدو مختلفًا جدًا، أشعر بالقلق عليك‏

‫‏"أفتقدك أيضًا يا شقيقتي"‏

‫‏"لكن لا تتحركي من مكانك"‏

‫‏"اعتني بأمي‏ ‫‏حسنًا، يجب أن أنهي المكالمة"‏

‫‏"سأتصل بك حقًا"‏

‫‏- إلام وصلتم؟ ‫‏- طريق مسدود، نحتاج وسيلة للوصول له

‫‏لدينا فرصة أخرى‏

‫‏لو ضغطنا أكثر، فسينكشف الأمر‏ ‫‏سيشك في الأمر‏

‫‏نريد أن نعرف ما يدفعه‏

‫‏- هو من المرتزقة ‫‏- شخص فقير من المرتزقة

‫‏يجني الملا يين ولكنه فقير‏

‫‏- أين تذهب النقود؟ ‫‏- نتبع النقود

‫‏من ينفقها؟ فيم تستخدم؟‏

‫‏لو عرفتم ذلك، فستجدون وسيلة للوصول إليه‏

‫‏حسنًا، فهمت‏

‫‏عملية (جنة الشهداء)‏ ‫‏في (جمهورية إفريقيا الوسطى) شبكة معقدة‏

‫‏من الشركات الوهمية وواجهات لشركات أخرى‏

‫‏يستخدمون المحليين‏ ‫‏أو مواطني الدول الأخرى لإدارتها‏

‫‏شركة استيراد الوقود هذه‏ ‫‏يديرها سائق ما‏

‫‏شركة الجعة هذه يديرها نادل قابلوه‏

‫‏يوجد شركة ماس اسمها (أوراليث)‏ ‫‏ولها مدير تنفيذي‏ ‫‏وهو رجل بلجيكي يدير بيتًا للدعارة‏

‫‏حسنًا، لكن بالنهاية تمتلك جماعة‏ ‫‏(جنة الشهداء) كل شيء‏

‫‏- من يحصل على النقود إذًا؟ ‫‏- تلك هي المشكلة، الشركات تجني الربح

‫‏- لكن بعدها النقود تختفي ‫‏- ليس بالكامل

‫‏معظمها يظهر على هيئة قروض‏ ‫‏لأجل هذه الشركة‏

‫‏شركة (ترافاكسيس) للموارد‏

‫‏- ما طبيعة عملها؟ ‫‏- ستحبين هذا

‫"‏(ترافاكسيس) تأخذ النقود‏ من شركات ‫(جنة الشهداء) القانونية‏ ‏وغير القانونية‏"

‫‏وتقرض شركات وهمية روسية‏

‫‏تشتري الأراضي وعقود التعدين عبر‏ ‫‏(جمهورية إفريقيا الوسطى)‏

‫‏(الكونغو) و(مالي) و(النيجر)‏

‫‏معادن الأرض النادرة‏

‫‏العقد الماضي، كان النفط‏

‫‏الحروب المستقبلية ستكون للسيطرة ‫على الليثيوم‏ ‏والكوبالت والغرافيت‏

‫‏هذه البلاد تملك نصف ‫حقول العالم‏ ‏من هذه الأشياء‏

‫‏إنها ضعيفة وغير مستقرة‏

‫‏لذا (جنة الشهداء) تحاول استغلال ذلك‏

‫‏لم يبدأ حتى الوضع بالتدهور بعد‏

‫‏مستعمرات القرن الـ٢١ التي تمولها‏ ‫‏جماعة (جنة الشهداء) من الخفاء‏