Nikita

"قبل ستة سنوات، تم إخراجي من السجن"

وإجباري أن أعمل قاتلة، لمصلحة" "وحدة سرية في الحكومة

"فريق للعمليات السوداء، يُدعى "الشعبة" "ذلك الذي أضلّ عن طريقه, الأن

لقد دمروا هويتي" "ودمروا الرجل الذي أحببت

لقد هربت، والأن الشخص الذي دربني" "شخصٌ أثق به، يُطاردني

الشيء الذي لا تعرفه "الشعبة"، هو أنني" "(أمتلك شريكاً في الداخل، (آليكس

"أحد نجومهم اللامعة"

"وهي ليست حليفيّ الوحيد"

مُحلل في الإستخبارات المركزية، ذلك" ""الذي بدأ تحقيقه الخاص حول "الشعبة

إنظم إليّ" "بعدما أنقذتُ حياته

"سوياً، سنُسقط "الشعبة" "قطعة تلو الآخرى

وآخر ما سيكون على لسانهم" "...قبل النهاية

"سيكون إسمي"

الحلقة الثانية عشر - الموسم الأول " حُرّة "

حالما ندخل, سنذهب مباشرةً إلى الصندوق الأسود

الطابق الثاني غرفة النوم الخلفية

نحن قادرين على ذلك

ستعودين إلى مركبة المراقبة، قبل أن يعرف (مايكل) بخروجكِ حتى

واصلي المسير سأُناورهم

أهذه حقاً هي الحياة التي تُريدينها يا (آليكس)؟

صباح الخير, أيتها الجميلة

،أنا على علم بأن الإحتياطات يجب أن تُأخذ ولكن ألا تظن بأن هذا مُبالغ فيه قليلاً؟

بالطبع ولكنه أيضاً ضروري جداً

كُن ممتناً فقط لأن الترقية ليست ذي آثر رجعي

هل علينا أن نخبرها؟

قليلٌ من الحرية سيذهب بها إلى مكان بعيد, ألا تعتقد ذلك؟

مرحباً بكِ، في البطولة الكبيرة ...أيتها الصغيرة

مُتعقب العملاء الجديد، شُغل لتوeّه - راوع -

له بعض من الأمور الراوعة وله أمورٌ ليست كذلك

بعضٌ من منافعه, الشعور بالآمان، عندما تكونين في مكان يستخدم لغات غريبة

،على عكس مُتعقب المُجندين، القديم هذه الإشارات تُلتقط بواسطة القمر الصناعي

يُمكننا أن نجدكِ في أية مكان في العالم

...أما مضاَره

حاولي أن تخلعيه من مكانه سيُطلق ذلك إنذراً فوري

وستُصبح الأوضاع سيوة

أتفهمينني؟ - نعم، بشكل واضح -

كيف تشعرين؟ - ...ويكأن فيلاً يجلس في رأسي -

وقليلاً من التوتر - لا داعي لذلك -

(اليوم يوماً كبيراً, (آليكس

ستنظمين فيه إلى بقية العالم

...(آليكس)

أنا فخورةً بكِ كثيراً

أردتُ فقط أن أباركِ لكِ كونكِ أصبحتِ عميلة

شكراً لكِ - رغم أنكِ قتلتِ (توم) لتُصبحي كذلك -

أتمنى أن تحصلي على كل ما تستحقينه

هاكِ

ماذا؟ أهذه لي؟ - أول سيارةً لكِ, صحيح؟ -

هذا راوع جداً - هيا بنا, سنحتاج المفتاح الآخر للدخول -

ذلك سينفع - هذه معدات غطاوكِ -

والحقيبة تعود لكِ

آليكس وينسلو)، شابة ذات توجهات) إستشارية لحروب شركات التسويق

أعلى حد للمشتريات ببطاقة الإوتمان هي 20 ألف

ويجب أن تكون هذه الأموال متواجدة للعمليات

أبقي هاتفكِ محمولاً معكِ، وسأتصلُ بكِ عندما يأتي موعد تقريركِ الموeُجز

إنتظر

ماذا أفعل؟ - (حسنٌ, أنتِ عميلة الأن يا (آليكس -

لذا ما تقومين به في الأوقات التي تكونين بها خارج الخدمة

هو أمرٌ يخصكِ أنتِ فحسب طالما لا يؤثر على غطاوكِ

إذن، أأذهب إلى أي مكان أُريد؟ - ...(حسناً, لا تحجزي طاورة إلى (مونتي كارلو -

لكن بإمكانكِ الذهاب للمشي وتشربين فنجاناً من القهوة

...وربما تذهبين للتسوق

كالمواطن العادي تماماً

لقد فعلتها

لقد أتصلتُ بكِ حالما أصبحت لوحدي - أعلم ذلك -

وقد أستخدمتُ هاتفاً آمناً - جيد -

سنستخدمُ, هواتف مؤقتة من الأن فصاعداً, تُرمى في نهاية الإسبوع

حتى نُدور ناقل الشبكة

يظنون بأن (توم) هو المُسرب

وغالباً لأنكِ تركته حياً عندما أمسكتي به

نعم

(مع ذلك، لقد كنتُ هناك (آليكس ولم يكن لديكِ خيار

هذا سيكون تعديل كبير لحياتكِ العيش في العالم الخارجي

لقد كنتُ أعيش في العالم الخارجي من قبل، وأنا جاهزة لذلك

حسنٌ, لن تكوني مستعدة لأي شيء حتى أُزيل مُتقعبكِ

حالما أستنسخ الإشارة سأتحكم بالمكان الذي يظنونَ أنكِ فيه

هل يُمكننا أن ننتظر قليلاً مازال الجرح مُلتهباً قليلاً

تعاليّ إلى هنا

ماذا؟ - لا شيء، لا شيء -

الأمر وما فيه... أنها غالباً توضح في المفصل

وهذه تبدو أنها موضوعة في قاعدة قشرة الدماغ

إذن؟ - خبرتي في جراحة المخ والأعصاب صدوة قليلاً -

سيتوجب عليّ فقط إيجاد طريقةً آخرى, سأُعلمك بذلك عندما أجدها

لا تقلقي, لدينا وقتٌ كافٍ

والأن واصلي التسوق سمعتُ أنه يُفترض أن يكون مُسلٍ

"...تذكروا هذا اليوم, جميعكم"

"قبل أربعة سنوات"

أول تجربة لرقاقة القتل الجديدة الصامتة

(عضو مجلس وزراء (كوريا الشمالية

يعود إلى (الأمم المتحدة) اليوم، بعد" "جراحة نزيف تحت جافية الدماغ ناجحة

"...وهو ينفي بأن بلده يقوم"

الأن

"بالتجارب الأخيرة للطاقة النووية"

(ويُثبت بأن (كوريا الشمالية" "تُنمي ترسانة نووية

تشريح الجُثبة سيُبين بأنه عانى من تمدد لأوعية الدماغ الدموية

نتيجة مؤسفة للعملية الجراحية التي أجريت له مؤخراً

مشروع (كوريا الشمالية) النووي تم شلّه بواسطة هجوم جراحي واحد

هجوم جراحي", كلمات جيدة أيها الرويس" - أتعرف ماهو الجيد، حقاً؟ -

التسلل إلى مستشفى عسكري، ذات تأمين للحالات الطاروة، لكبار الشخصيات

هذا جيد حقاً

هل هنالك خطبٌ ما؟ - كلا، يا سيدي -

لقد كانت رحلة طويلة أشعر بقليل من الدوران

أود أن أحصل على بعض النوم إن، إذا سمحتَ ليّ بذلك

أتدرون ما خطر ببالي، لتوeّه؟

ربما سنُفكر بتهجين هذه الرقاقات بأجهزة تعقب عملاونا

"لإبقاء كل عميل على إتصال"

بيرسي), إبن اللعينة)

لقد كنتَ قريباً بشدة" "من أن يتم إغتيالك

كيف كان الوضع في معسكر المتمردين، ذاك؟ هل ظننت أنك ستموت؟

قانونياً، لا يمكنني حقاً التكلم عن ذلك

ولكن في الحقيقة، أنا سعيدٌ لأن الأمر أصبح وراوي وإنتهى

بالطبع

،لمَ لا تهتم بالحساب حتى يتسنى لنا الذهاب

إنها تُريدك، يا صاح مُباركٌ عليك

!أنتِ حية - أتدري, لا أسوم من سماع هذه الجملة -

أنتَ غير مُتعقب، لا تقلق لقد تأكدتُ من ذلك

ولماذا سيتم تعقبي؟ - ...لا أعلم، ربما -

لأنك تفتح تحقيقاً يخص مجموعة حكومية غامضة، تُهدد بناء مُجتمع أُمتنا

ربما

لقد إعترضتُ بعض المعلومات

"برنامج تجريبي وضعته "الشعبة ...قيد العمل

،إنه إختبار لسلاح ...أُريدك أن تأخذ هذا الملف

وتقابلني في الزقاق المقابل لجامعة رايسيون)، الساعة التاسعة من صباح الغد)

إنتظري، على مهلكِ كيف إعترضتِ معلوماتهم؟

سنهتم بذلك لاحقاً، أولاً أُريدك أن (تعتقل هذا الرجل، (سيمور بيركوف

إنه مفتاحنا للتأكد من أن تلك التقنية لن تُستخدم ابداً

مفتاحنا؟ - أأنت معي، أم لا؟ -

لأنك إن لم تكن معي فسيتوجب علي التحرك

إنظري, قبل كل شيء، أنا لا أمتلكُ السلطة القضاوية التي تُمكنني من إعتقال أي أحد

الأن، إن كنا نتحدث عن التسليم ...فنحن في جدية من

من هذا الرجل؟

حسنٌ, أأنت جاهز للمغامرة؟

عام 2006، عضو مجلس وزراء

وقع ميتاً، أمام الأمم المتحدة أتتذكر ذلك؟

(بالطبع، كان ذلك (مال تشين رو مات جراء تمدد أوعيته الدموية

حاول ان توحد دورته الدموية خلال دماغه

رقاقة للقتل، وضعت هناك "بواسطة "الشعبة

إنتظري، والأن يستخدمون تلك الرقاقة مرة آخرى، على من؟

كل ما بإمكاني أن أخبرك به هو إنهم أبرياء

...إنظري، هذه العلاقة ...هذا التحالف

عليه أن يعمل بكلا الطريقين، حسنٌ؟ أنتِ تحصلين على شيء، وأنا أحصل على آخر

أنا أوافق على ذلك، أنا أنقذتُ حياتك، والأن عليك أن تساعدني لإنقاذ حياة شخصٌ آخر

ظننتُكِ تُريدني مني أن أكتشف المجموعة ...الحكومية التي تعاقب "الشعبة" خلال تحقيقات

وربط النقاط ببعضها البعض وجمع الأوراق

كما تعلمين، أمورٌ أقوم بها حقاً كجزء من عملي كمحلل بيانات

أنا أريدك أن تقوم بذلك - ...إذن متى قمنا بتلك الطفرة -

من التحقيقات، إلى الإختطاف الغير مشروع - عندما يُصبح الأمر ضرورياً -

إنظر، إختراف جهاز (بيركوف) المحمول، هو الطريقة "الوحيدة التي تُمكنني من الدخول إلى نظام "الشعبة

وتجعلني أُوقف ما يحدث

وكيف سنوقفهم عن معرفة أنني أنا من وراء كل هذا؟

في الواقع، لن نقوم بذلك

بيرسي) يظنك محلل بيانات يجمع بقايا الأوراق) ويربط النقاط، لكنه لن يضرب بقوة يوماً ما

وهذا ما سيستمر بالتفكير فيه، إذا جوت "بـ(بيركوف) وسألته عن أمور ما قبل "الشعبة

حسنٌ

إذن حالما أُدخله، نقوم بتسليم جهازه المحمول بشكل يدوي

الأمر معقدٌ قليلاً أكثر من ذلك ...جهازه موضوع عليه نظام حماية

إذا إبتعد الجهاز عنه بمقدار أكثر من 25 قدم، فقرصه الصلب سيحترق

صحيح، مما يعني أنه عليكِ أن تكوني هناك

إذن الأن أنتِ تطلبين مني، أن "أُدخلكِ إلى مركز "الإستخبارات المركزية

مُجرد، مكتب ميداني - مجرد... نعم -

وعندما يرانا (بيركوف) نعمل سوياً، هل سيبقى تفكير "الشعبة" بأنني عميل ذو مستوى منخفض؟

بيركوف) لن يعلم بوجودي) - وماذا إن تعقبت "الشعبة"، (بيركوف)؟ -

أو أوصل لهم كلمة بطريقة ما - أنا أعتمد على ذلك -

"أريدُ أن أذهب إلى المنزل"

(قبل ستة أعوام- برّية (روسيا

...(أليكساندرا)

"المنزل هو المكان الذي تجدين فيه نفسكِ"

حتى لو كنتِ في أراضٍ أجنبية

حتى لو كنتِ تتحدثين بلغات أجنبية

حاولي ثانيةً

نحن حالياً، نكافح قليلاً، صحيح؟

(رجاءاً، تدربي على لغتك الإنجليزية (أليكساندرا - نعم، يا أبتي -

الحياة عبارة عن كفاح، في الحقيقة لا تهم كمية الراحة التي تُحيط بكِ

فهي داوماً ما تكون أوهاماً، وبإمكانكِ أن تتخلصي منها بأي وقت تُريدين

(أنتِ لستِ كالفتيات الأُخريات، (أليكساندرا ولن تكوني كذلك أبداً، تذكري ذلك

قَدرُكِ يُخبأ لكِ طريقاً شاقاً، والشخص الوحيد ...الذي ستستطيعين الإعتماد عليه

هو أنتِ - وأنتَ أيضاً، يا أبتي -

لن تجدينني بجانبكِ إلى الأبد

مرحباً، رأيتُكِ وخليلكِ تنتقلون إلى هنا في وقت سابق

وظننتُ أن عليّ أن أُقدم نفسي أنا (نايثن)، أسكن في آخر الرواق

أعطيني، دعيني أُساعدكِ - ...لا بأس، لا يتوجب عليك ذلك -

لا توجد مشكلة

بالمناسبة، إنه ليس خليلي الرجل الذي رأيتني معه، كان زميل عمل

(ستة عُلب من حلوى (المارشملو ...هل هنالك إجتياح لمصاصي الدماء

قادم وأنا لا أعرف عنه شيواً؟ - أنا أسوء مُتسوقة على الإطلاق -

كلا، إنه تفكير جيد منكِ أنا لديّ علبتان فقط، مُخزنة للأمور الطاروة

عليك أن تُجربها مع زبدة الفول السوداني على القمح، إنها إدمان

حسنٌ, إنظري أعلم أنه كان يتوجب عليّ أن أجلب لكِ قنينة من النبيذ للترحيب بكِ في المبنى أو شيء كذلك

ولكن بما أنني الجار السيء, إذن سأدعوكِ إلى الحفلة التي سأُقيمها الليلة

ربما

...أنا... أنا ربما ربما أكون مشغولة

حسنٌ, "إغتنم الحياة", صحيح؟ ...أعني بعد كل ذلك

ربما إجتياح مصاصين الدماء يحدث غداً

(بالمناسبة، أنا (آليكس - (تسرني معرفتكِ، (آليكس -

نعم لقد أمسكنا به

إخماد إشارته يجب أن يعمل حالما يدخل إلى الشاحنة

أرأيت؟ لم يكن ذلك صعباً جداً سأُلاقيك عند نقطة الملتقى

مرحباً - مرحباً -

هاكِ - شكراً، هدية البيت الجديد؟ -

ليس تماماً، إنه فيروس حوسبي، أُريدكِ أن "توصلي هذا بشبكة الحواسيب داخل "الشعبة

الليلة؟ - أسيكوeّن ذلك مشكلة لكِ ؟ -