Fox Hunt (猎狐·行动)

What's going on

Where's the elevator

The elevator is this way

Is there only one exit

That's the only one left

Open it

Team Leader Ye, the parking garage is sealed

Only one elevator left

Copy that

Safe

Team Leader

IP address has been rerouted

It's just an IP proxy

Welcome

Long time no see

My little princess, happy birthday

I received so many gifts today and I'm very happy

Xiaojia

This Thai boxing restaurant's boss deals with both sides

No suspects found in the first floor hall

Two beers

Sure

Two beers for that table

Got it, take this up first

Okay

Be careful

Look, it just won the Dubai World Cup of horse racing

That's amazing, I love it, thank you

Happy birthday

Thank you

Of all the gifts, this is what she wanted most. Thank you

You're welcome

Friends

William James. Don't be fooled by his Asian face

He's my most precious business partner

Thank you, William

This is Bertrand, the chairman of the Anti-Money Laundering League

This is Bruno, the financial regulator director

Come on

Thank you, Kunxi

Consider this passport a gift from me

There's a gun inside

Xiaojia

Finish shooting and get out quick

What does this mean

Gamble with me

How about this card

Xiaojia, no

Need something positive

Take a gamble

You pick first

Red

I'll take mine

Can't help yourself

Each puff costs you 2,000 in penalty

How about this card

This works

But there's a gun inside

We need to call the SWAT team

Xiaojia, let's go

I won

Sorry

Sorry

I've never seen you before

This is my cousin. She just started working here today

Why are you talking so much

Yangyang

Xiaojia's been exposed

Camera

Camera

Who sent you here

Are you going to talk

I'll really shoot you if you don't

I'll really shoot you

Who are you

Don't shoot

I'm a Chinese police officer

Old Tan

I'm Ye Jun from the Fox Hunt Office

I'm looking for

Tan Zuhui

Not you

Kunxi

Don't listen to him

You can't let them take me away

Kill him for me and all the money in this bag is yours

We don't mess with Chinese police

The passport is fake

But the money is real

You handle it yourself

Kunxi, you took so much of my money

That's way too unethical of you

You come back here

Come back

Don't move

If you come closer I'll kill him

When can your SWAT team arrive

Twenty minutes

Listen here

Stop playing tricks with me

I have nothing to say to you

I won't go back, no matter what

Dying is easy

Living is hard

I suggest you put down the gun first

You and I

Let's have a good chat

This wine

Your wife asked me to bring it to you

Come on

Let's have a drink together

I want to show you something

Don't move

Mobile phone

Old Tan, where did you go

Mom is dying

Why aren't you coming back

Mom heard you became a fugitive

She collapsed immediately

Come back

Now

She asks everyone she meets

Has my son come back

You haven't given us any news for months

How are we supposed to live

Come back and turn yourself in

Mom can't hold on much longer

At worst you'll serve a few years

We'll all wait for you

Dad, please come back

Mom says Grandma is leaving us

I don't want to be without my dad anymore

Old Tan

Your mom is waiting for you

Mom

I'm sorry

Come home

Hello, Alsa

Cheers

Excuse me for a moment

Congratulations to the boss

That was a very special gift

Knowing how to give thoughtful gifts is a uniquely Chinese wisdom

I'm not playing the Arc de Triomphe Fund anymore

The Arc de Triomphe Fund is booming right now

Are you joking

I've already decided

Our cooperation has been very pleasant

I don't understand

Just get my money back quickly

Report, Director

Fox is in hand

All personnel safely returned to base

The car's here

Don't arrest him

All our family's money is gone

Please move aside, move aside

Move over, auntie

Be careful of the civilians

All my retirement savings are in this fund

If you arrest him, I'm doomed

Please don't worry

Once we catch the suspect, we'll return your money

My fund matures in three days

If you arrest him, my money's gone

Keep going

Shanghai's biggest financial fraud case from seven years ago

The main culprit Dai Yichen

Has shown his tail

Oh

Good news

Let me tell you about our work in France

We have been working with the French police

In hunting the fugitive Dai Yichen

The key is to control the information flow

His network of connections

And his hiding spots

The other key point is that he should not expect

Where we'll strike next

Alsa is dead. This is a trap

Team Leader Ye

Bomb

How is this possible

Describe the bomb for me

It activated when I opened the car door

Check if there are wires on the door track

There's a blue wire

Then you follow

Sorry

Be careful

Xiaojia

I'm okay, follow the wire

Team Leader Ye, forget about me

This is what Dai Yichen wanted to see

The other end of the wire is connected to a radio

Sorry

Get the computer back quickly

Sorry

Team Leader, get out of here

Team Leader, Ye Jun